Дорога до кладбища заняла около часа. Они ехали с Флаффом в полупустом автобусе, потому что все нормальные люди работали. «Хотя кто сказал, что они нормальные, – подумала Ви. – Почему нормальность заключается в работе с 9 до 18, но никак не в посещении кладбища с котом под мышкой в 13.32?»
Она бы продолжила думать эту мысль, если б не увидела замаячившее вдали поле с крестами. «А как же я его там найду?» – подумала Ви. Этот момент она как-то не продумала. Просто накинула на себя плащ, схватила Флаффа и вылетела из дома. И только сейчас, подъезжая к кладбищу, она осознала, что не знает, где похоронен хозяин Флаффа.
– Ну. И что мы будем делать? – спросила Ви Флаффа в очередной раз. Флафф только моргнул и потом протяжно зевнул. «Опять, небось, хочет в свой воображаемый мир сна. Там, вероятно, никто не умирает», – подумала завистливо Ви, наблюдая, как смешно Флафф обнажает свои малюсенькие клычки.
Автобус остановился, и Ви, придерживая одной рукой Флаффа, вышла на остановке. Она сразу угодила в огромную лужу, смешанную с грязью.
– Ну как же по-другому, – чертыхнулась Ви, а Флафф недовольно поморщил свой носик. Они были одни на этой пустынной остановке. «Видимо, сегодня не тот день, когда поминают умерших», – подумала Ви.
Они двинулись прямиком к воротам кладбища. Ви абсолютно не знала, как ей найти могилу Андрея, но пути назад уже не было.
– Будем искать, – сказала она Флаффу, он промолчал. «Ну и молчаливый у меня кот», – подумала Ви, но потом прикусила язык, так как разговорные навыки Флаффа совсем не входили в ее планы.
Кладбище было поистине огромным. Как в фильмах ужасов, над ним кружили вороны, и была пасмурная погода. Ви подумала, что, если б сейчас был солнечный день, над кладбищем все равно бы царил мрак, и солнце просто бы упиралось в невидимую стену, огораживающую его от мира живых. От этих мыслей ей стало еще больше не по себе, и она решительно откинула их, сосредоточившись на поиске могилы Андрея.
Она блуждала по кладбищу, оглядывая могилу одну за другой, но видела лишь только незнакомые имена и фамилии. Ви даже вошла в азарт – она пыталась сопоставить имена и фамилии людей с их внешностью, а может и характером, представляла, какими они были в жизни, что любили, кого любили, интересно ли жили.
«Вот, например, Анжело Арани. Видимо, итальянец. Возможно, он жил на прекрасном острове Сицилии со своими вечно веселыми и громкими друзьями. Встречался со знойными итальянками и приударял за неопытными и скромными иностранками. И он бы так и жил на Сицилии, если б одна иностранка не очаровала его сердце настолько, что он решил переехать в этот некрасивый город. Они поженились, первое время были достаточно счастливы, затем у них родился сын, допустим, его назвали Кирино, а затем дочь, Аегл, чтоб хоть как-то украсить и осветлить этот город.[1] Анжело открыл свою пиццерию, набрал туда бывших итальянцев, которые тоже каким-то несчастьем очутились в этом месте. Он пытался воссоздать солнце Сицилии, итальянский нрав, но, в конце концов, устал. И стал медленно затухать. В 2007 он затух окончательно».
Сочиняя вот такие истории для «жителей» этого кладбища, Ви провела здесь два часа, пока не увидела вдали чей-то силуэт. Он привлек ее именно тем, что был слишком мал. Слишком мал для человека, посещающего кладбище. Это был ребенок. Точно ребенок. Ви пошла по направлению к силуэту. При приближении оказалось, что то была девочка лет 5–6, которая стояла и смотрела на могилу.
– Привет! – сказала осторожно Ви, приближаясь к ней.
– Привет… – ответила девочка, рассеянно оглянувшись на незнакомку, и обратно уставилась на надпись.
– Что ты здесь делаешь? – спросила Ви.
– Я потерялась, – сказала девочка и опять взглянула на Ви. Ви только сейчас поняла, что растерянный взгляд девочки это не что иное, как испуг, просто у таких людей, как она, испуг скорее тормозит сообразительность, чем ускоряет мыслительный процесс для действий по спасению. Ви и сама была такая.
Девочка немного помолчала, а потом снова повернулась к Ви и сказала:
– Ты ведь мне поможешь?
– Конечно, – ответила Ви. – Где твои родители?
– Я не знаю, – ответила малышка. – Они ушли, а я осталась.
– Куда ушли? – спросила Ви.
Девочка робко промолчала.
Ви начала нервно соображать, как же им сейчас найти родителей девочки, в то время как юркий Флафф выскользнул из ее рук, бесшумно прыгнув на землю.
– Какой красивый кот, – обрадовалась девочка. Флафф подошел к девочке и улегся на могиле, так что девочке без труда удалось до него дотронуться.