Понимает, что она не такая счастливица, как я.
— Поехали, что ли? Ты готова? — спросила Дарина и, надев шлем, встала посреди улицы, наклонившись вперёд и уперев руки в колени.
Я посмотрела на поток тачек в конце крутого спуска. Было воскресение, вторая половина дня, легковые тачки и фургоны летели по Миллер-стрит в таком количестве, словно был вечерний час пик.
— Готова, — сказала я и, поправив наколенники, двинулась около Дарины.
≪Дылда≫ ехала перед нами. Она, ухмыляясь, посмотрела на моё лицо.
— Может, наперегонки?
Я помотала головой.
— Ты шибко тихо едешь. Нам с Дариной пришлось бы ждать тебя внизу.
— Хи-хи! С каких это пор ты научилась шутить, чувиха? — ≪Дылда≫ полезла рукой в карман своего свитера жёлтого цвета и вынула 10$. — Пускай будет реальная гонка. С каждой по 10$. Победительница получает всё.
Она сунула купюру в моё лицо. Я отпихнула её руку.
— Я у малышей конфеток не отбираю, — сказала я. — Оставь свои купюры себе.
≪Дылда≫ заскрипела зубами. Её бледное лицо стало красным от гнева. Она наклонилась ближе ко мне.
— Ты со мной поедешь наперегонки или нет? — прорычала она.
Я сжала в кармане резиновый череп. Мне никак нельзя было проиграть, я понимала это.
— Да, — сказала я. — Но я сделаю это по-честному.
Я вынула из кармана куртки свой шерстяной шарф и принялась им завязывать глаза.
— Чтобы тебе дать шанс, я поеду вслепую.
≪Дылда≫ хохотнула.
— Ты намереваешься ехать между тачками вслепую? Пошутила?
— Лина, не делай этого! — услышала я чей-то голос.
Обернувшись, я увидела Хуана. Он махал мне рукой, идя по дороге на костылях. Его левая нога была в толстом бинте.
— Не делай этого! — пронзительно крикнул он.
Забыв о ребятах, я подъехала к нему.
— Хуан, что стряслось? — спросила я и указала на костыли.
Он вздохнул и повис на них.
— Это из-за моей щиколотки, — сказал он. — Помнишь, когда я с велика упал? Мы думали, обычное растяжение. Только щиколотка моя постоянно раздувается, как водяной пузырь. Трижды пришлось жидкость откачивать.
— Отстойно, — сказала я, смотря на его бинт.
Ветер шевелил его русые волосы.
Он печально помотал головой.
— Доктора не могут сообразить, в чём дело. Наверное…придётся делать операцию. Пока не знаю. А мамуля сообщила, что, если лучше не будет, я не сумею в среду отправиться с ночёвкой в поход.
— Ага, огромная неприятность, — пробормотала я.
Все нетерпеливо ждали этого похода, когда вся школа станет лагерем около озера, и можно будет не спать и всю ночь веселиться. Я не могла отвести глаз от забинтованной щиколотки Хуана.
≪Это произошло по моей вине, — внезапно промелькнула мысль. — Неужели я по-правде забрала его везение? С того момента, как я нашла этот череп, с Хуаном случаются одни несчастья… Я возвращу ему оберег, — про себя пообещала я. — Скоро≫.
— Так ты едешь или нет? — окликнула меня ≪Дылда≫. — Или ты намереваешься просто стоять так и балаболить со своим мальчишкой?
— Сейчас, — сказала я и стала завязывать глаза.
— Лина, не нужно, — уговаривал меня Хуан. — Не делай этого вслепую. Это… просто сумасшествие.
— Ерунда, — сказала я. — Я же супергероиня, Хуан. Тачки будут отскакивать от меня, как мячи.
Я оставила его и поехала.
— Ты ошибаешься! — крикнул он вдогонку. — Лин, послушай меня. Везение — оно не навсегда!
Я засмеялась. О чём он мне говорит? Я подкатила к Дарине, схватила её руку, чтобы затормозить, и натянула шарф на глаза так, чтобы ничего не видеть, исключая черноту.
— Ты ненормальная, — пробормотала Дарина. — Тебя же могут задавить.
— Как же! Я выиграю у вас 20$! — заявила я и услышала, как к нам подъехала ≪Дылда≫.
— Ты правда хочешь сделать это? — спросила она. — Поедешь в этот поток тачек с завязанными глазами?
— Ты намереваешься базарить или ехать? — вопросом на вопрос ответила я. — Первая, кто пересечёт Миллер-стрит без остановки, выигрывает все деньги.
— Лина, не сходи с ума! — крикнул Хуан.
Это явилось последним, что я слышала до того, как мы втроём покатились. Я наклонилась вперёд, разгоняясь сильными движениями.
Около меня ехали ≪Дылда≫ и Дарина, я слышала шуршание их роликов по асфальту. Мы набирали скорость, и до меня стал доноситься шум тачек на Миллер-стрит. Я услышала гудок тачек.
Чьи-то вопли… Я продолжала нестись вниз и вниз…со смехом через тьму.
Глава XV
ЛОВЧИХА ЗМЕЙ
— Лин. Осторожно! — услышала я панический вопль Дарины.
Затем отчаянный скрип тормозов и вновь гудки. Закинув голову назад, я рассмеялась, и с диким ором перелетела через Миллер-стрит под визг колёс моих роликов.