3
Я выражаю почтение великодушным Адвайте Ачарье и Гададхаре Пандиту, славному своею ученостью.
4
Я почтительно склоняюсь перед Шривасой и всеми слугамми Божьими. Я падаю ниц пред их лотосными стопами.
5
Памятуя о них, даже немой заговорит стихами, безногий — перейдет горы, а слепой — сосчитает звезды на небе.
6
Кто не верит в это, тот, будь он трижды учен, говорит не речами человека, но квакает как лягушка.
7
Кто не верит в это, тот, не смотря ни на какое усердие в служении Кришне, не стяжает милость Господа и не приблизится к Нему ни на шаг.
8
Многие государи прошлого вроде Джарасандхи, ревностно блюли законы Вед и почитали Господа Вишну.
9
Но они не признавали Кришну Верховным Господом Богом, потому слывут нечестивцами. Как и всякий кто признает Кришну Всевышним, но не признает таковым Шри Чайтанью.
10
По этой причине Махапрабху принял чин отречения, санньясу, ибо всякий, кто не признает в Нем Всевышнего, обрекает себя на погибель.
11
"Если человек выражает Мне почтение хотя бы как отрешенному страннику, он уже искупает свои грехи и обретает спасение", - так говорил Махапрабху.
12
Кто не почитает милосердного Господа Чайтанью, тот сущий демон, даже если слывет среди людей духовным авторитетом.
13
Потому, воздев руки к небу, я прошу тебя дорогой мой читатель, отбрось все доводы и предайся Шри Чайтанье и Нитьянанде!
14
Возможно тебя будут убеждать, что здесь, как и во всем, нужно руководствоваться разумом. Что прежде чем предаться кому бы то ни было, нужно разобраться в предмете поклонения.
15
Но если, любезный мой читатель, ты действительно хочешь руководствоваться разумом, тогда прими во внимание милосердие Шри Чайтаньи. И ты увидишь, что Ему нет равных.
16
Можно миллионы жизней слушать и петь Имя Божье, но так и не обрести божественной любви, ради которой и совершается этот таинство.
17
"Постигая суть бытия, человек осознает свою вечную природу и обретает свободу; принося жертвы небу и творя добро, он возносится в райские чертоги, где предается нескончаемым удовольствиям; однако ни мудростью, ни благодеяниями нельзя обрести любовь к Богу, ибо это сокровище Господь вручает редким избранным душам".
Шри Рупа, "Бхакти-расамрита-синдху" (1.1.36).
18
Кто в награду за служение ждет благ здешнего, суетного мира или свободы от него, тому Кришна охотно дарует желаемое. Но любовную преданность (бхакти) заполучить весьма не просто.
19
"Верховный Спаситель всегда оберегал и будет оберегать семейства Яду и Панду. Он для вас друг, наставник и Бог. Он спасал Пандавов во всех невзгодах, кроме Него, вам не на кого уповать. Порой, дабы оградить вас от беды, Он становился вашим посланником и даже слугою. Он легко дарует спасение всякому, кто жаждет спасения, но редко кому посчастливится разделить судьбу Его возлюбленных рабов, ибо любовь уравнивает раба и господина".
"Шримад-Бхагаватам" 5.6.18.
20
Но Шри Чайтанья милосердием Своим превосходит Кришну, ибо раздает любовь ко Всевышнему всем и каждому без разбора, даже таким злодеям, как Джагай и Мадхай.
21
Над Ним нет закона, потому Он волен распоряжаться с сокровищем любви по Своему усмотрению. И Он раздает ее всем и каждому, на взирая на достоинства людские и пороки.
22
По сей день, едва человек отдается воспеванию имени Чайтаньи, как слезы ручьями льются из его глаз, а сердце переролняется любовным восторгом.
23
Стоит человеку упомянуть имя Нитьянанды, как в душе его пробуждается любовь к Кришне. Члены его охватывает дрожь, из глаз потоком Ганги текут слезы.
24
Но следует учесть, что при воспевании Его имени Кришне возможно наненсти оскорбления, которые не позволят испытать того неземного восторга.
25
"Если, заслышав имя Господне, человек не возликовал сердцем, если глаза его не наполнились слезами радости, а волосы на теле не поднялись, значит, сердце его — что холодный камень, окованный железными цепями".
"Шримад-Бхагаватам", 2.3.24.
26
Достаточно один раз произнести имя Кришны, как душа омоется от всех грехов и в ней зародится преданность, из которой происходит любовь ко Всевышнему.
27
В ком пробудилась божественная любовь, тот преобразуется и внешне – его часто сотрясает дрожь, на теле проступает испарина, сердце бьется учащено, голос прерывается, из глаз потоками льются слезы.