Выбрать главу

In the street outside a car horn brayed; for me the sound of the car horn is that great republic's most characteristic call, full-throated, peremptory, with an undertone of amused mockery. I snatched up my suitcase and my stick and lurched to the door, like a long-term convict who has heard the dead-bolts shooting.

The taxi driver was a caricature immigrant from the East, bearish and taciturn, a Russian, most likely, as so many of them seem to be in these newly liberated days. He took my bag unwillingly and turned and lumbered with it down the porch steps. There are times when that entire coastal strip seems a film set and everyone on it a character actor. In the street the lush trees shone in the sun and there were bright blooms in every front yard, yet even now, in this early morning at the height of spring, the air had a musty, used-up feel to it, another effect of the general lack of weather, and no wind, and the smog that even the dawn rains cannot fully dispel. The driver did not open the taxi door for me, and I had difficulty getting into the low-slung vehicle, first throwing in my walking stick and then turning and folding my torso in half and shoving myself backwards through the door on to the seat and grasping my useless leg in both hands and hauling it in after me. Hard to be graceful when you are half a cripple. Throughout my laboured manoeuvrings, the Russian sat in front like a stone man, facing impassively forward, hairy-eared, his thick shoulders stooped. Now he shifted a lever somewhere – I never did learn to drive that country's vast and terrifying motor cars – and trod on the accelerator and the engine roared and the taxi surged away from the kerb like a stuck animal. Turning, I spied one of my neighbours standing out on his porch in string vest and shorts, watching me go, with what seemed a look of confirmed suspicion, as if he were only waiting for the taxi to turn the corner before running to the telephone and calling the authorities to inform them that the suspect bird next door had flown the coop. He is one of those indigenous, lean, tall types with greying curls and a bandit's drooping moustache. In the two decades and more that he lived beside us I exchanged no more than a handful of guardedly polite greetings with him, although once he came to the house to complain about a stray dog that Magda had taken in; I got rid of the dog, naturally. Now for the first time it occurred to me to wonder if the fellow might be a Hebrew. I thought it likely – those springy curls, that nose. Half the population of Arcady and its environs seemed to be of the Chosen, though not the kind that I was once used to; these Luftmenschen were altogether too sure of themselves, too pushy and uncomplaining.

We came down to the shore and turned in the direction of the bridge. I had been right, there was still mist on the bay, though the sun was steadily strengthening. The highway was congested with morning traffic, six lanes of it hurtling forward like a herd of maddened animals. I pressed my hands over my face. I was tired; my mind was tired; it is wearing out, like the rest of me, though not as quickly. And yet it cannot stop working, even for an instant, even when I am asleep; I can never quite come to terms with this appalling fact. Repeatedly now, especially in the night, I return to the awful possibility that the mind might survive the body's death. They say that Danton's severed head was heard to heap curses on Robespierre. To be trapped like that, even for a minute, to feel the system shutting down, to see the light finally failing – ah! The taxi banged over a ramp in the road and began the long scramble up the slope of the bridge, waddling along at a strained sixty, the tyres whooping and the engine rattling like a faulty air-conditioner. I leaned my head back on the greasy plastic of the seat and closed my eyes again. In the dark the old questions teemed. What do I know? Less now than yesterday. Time and age have brought not wisdom, as they are supposed to do, but confusion, and a broadening incomprehension, each year laying down another ring of nescience. What do I know? When I opened my eyes we had gained the first crest of the bridge, and the city was there before us, walking sedately up and down its line of low hills, the bristling buildings flat and featureless as in a stage backdrop at this still-early hour. A tiny aeroplane was poised on a high bank of petrol-blue smog. In all the time I lived there I was never once on the other bridge, the famous rust red one; I do not know for sure where it leads from or goes to. What do I care for mere topography? The topography of the mind, now, that is a different matter… The topography of the mind – do I really say such things, out loud, for people to hear?

A battered white car driven by a frail black youth veered suddenly into the lane in front of us, and the Russian stamped on the brake and the taxi groaned and perilously swayed, and I was thrown forward and struck my good knee painfully on something hard in the seat-back. A traffic accident, that quintessential American road show, was always one of my liveliest terrors, the intolerable absurdity of all that noise and heat and hissing steam and pain. The angered Russian began jockeying for position, and at last with a tremendous wrench of the steering wheel he pulled into the left lane and overtook the white car and opened the automatic window on the passenger side and flung out a polysyllabic Cossack curse. The black boy, a skinny arm resting on the door beside him, his long, delicate fingers drumming in time to the music thundering from his car radio, turned and gave us a broad smile, showing a mouthful of impossibly huge, impossibly white teeth, then hawked deeply and spat a stringy green gobbet that landed with a smack in the corner of the rear window by my face, making me start back in disgust. The boy threw up his Egyptian head and gave a heehaw laugh that I saw but could not hear above the traffic roar and the pounding of the radio, and shot forward gleefully in a black blast of exhaust smoke. The Russian spoke savagely some words that I was unperturbed not to understand.

From the bridge, by an exit I had never noticed before, we descended abruptly into an unfamiliar wilderness of filling stations and cheap motels and ochre scrubland. I wondered vaguely if the Russian really knew the way to the airport; it would not be the first time one of these angry exiles from Muscovy had taken me to the wrong destination. I watched the disheartened landscape with its raked shadows fleeting past and was struck yet again by the strangeness of being here, of being anywhere, in the company of all these deceptive singularities. The Russian was the Russian with the long arms and the hirsute ears, the black boy was the black boy who wore a torn singlet and had spat at us; even I was the I who was on my way to the airport, and from the airport to another, older world. Were we, any of us, anything more than the sum of our attributes, even to ourselves? Was I more than a moving complex of impulses, fears, random fancies? I spent the best part of what I suppose I must call my career trying to drum into those who would listen among the general mob of resistant sentimentalists surrounding me the simple lesson that there is no self: no ego, no precious individual spark breathed into each one of us by a bearded patriarch in the sky, who does not exist either. And yet… For all my insistence, and to my secret shame, I admit that even I cannot entirely rid myself of the conviction of an enduring core of selfhood amid the welter of the world, a kernel immune to any gale that might pluck the leaves from the almond tree and make the sustaining branches swing and shake.

Here is the airport, in the morning's splintered glare, the flustered travellers lugging their bags, the taxi cabs like milling hounds nosing at each other's rear parts, the black man in the peaked cap grinning and saying, "Good morning, sir!" with enormous, false, emphatic cheerfulness. I paid the Russian his fare – the brute smiled! – and took my suitcase and turned on the swivel of my stick and went forward with my boatman's gait to meet a shadowy otherself in the smoked-glass doors of the departure hall that at the last moment, just as it seemed I and my reflection must meet in mutual annihilation, suddenly bethought themselves and opened before me with a hot gasp.