370. Potthast. Op. cit. V. II. P. 1795-1796. См. Honorius IV. Registres / Ed. Prou, предисловие, где дается его краткая биография и характеристика. Он назначил своего брата Пандольфо Савелли сенатором Рима. См. Gregorovius. Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter. Bd. II. P. 90-91.
371. Honorius IV. Registres. P. 76-82. Introduction. P. XXII-XXXV.
372. Ibid. Introduction. Loc. cit.
373. Bartholomew of Neocastro. Op. cit. P. 81; Muntaner. Op. cit. P. 300-301. Хроника д'Экло заканчивается смертью короля Педро.
374. Rymer. Foedera. V. I, 2. P. 662-667. Папа боялся участвовать в переговорах; Honorius IV. Registres. Р. 938-939.
375. Bartholomew of Neocastro. Op. cit. P. 78, 81; Honorius IV. Registres. P. 348-349, 548.
376. Rymer. Foedera. V. I, 2. P. 670-671.
377. Honorius IV. Registres. P. 572.
378. Bartholomew of Neocastro. Op. cit. P. 81, 86-88, 93-101; Budge. The Monks of Kublai Khan. P. 171 (перевод рас сказа Раббана Саумы). Раббан Саума полагал, что война велась очень благородно, поскольку не затрагивала мирное население.
379. Potthast. Op. cit. Vol. II. P. 1823-1826. О Николае см. статью Teetsert in Vacant and Mangenot. Dictionnaire de theologie catholique. V. XI, I.
380. Rymer. Foedera. V. I, 2. P. 677-679.
381. Ibid. P. 680-681; Digard. Philippe le Bel et le Saint-Siege. V. I. P. 43.
382. Nicholas IV. Registres. V. I. P. 114; Runciman. Op. cit. V. III. P. 405-406.
383. Rymer. Foedera. V. I, 2. P. 685-697; Muntaner. Op. cit. P. 327-329; Digard. Op. cit. V. I. P. 63-66.
384. Villani. Op. cit. V. II. P. 331-332; Nicholas IV. Registres. V. I. P. 212-216, 247; Digard. Op. cit. V. I. P. 66-70.
385. Bsrtholomew of Neocastro. Op. cit. P. 102-111; Villsni. Op. cit. V. II. P. 343-344; Carucci. L3 Guerra del Vespro Siciliano. P. 199.
386. Muntaner. Op. cit. P. 337-340; Digard. Op. cit. V. I. P. 100-110, и Pieces justificatives, no. XII (текст Санлиского договора). V. II. Р. 279-280.
387. Bartholomew of Neocastro. Op. cit. P. 126; Muntaner. Op. cit. P. 340-341; Villani. Op. cit. V. III. P. 25.
388. Nicholas IV. Registres. V. II. P. 892; Carucci. Op. cit. P. 252-282; Digard. Op. cit. V. I. P. 136-140.
389. Potthast. Op. cit. V. II. P.1914.
390. См. Digard. Op. cit. V. I. P. 155-160.
391. О наследовании венгерского трона см. далее, 329.
392. Carucci. Op. cit. P. 349.
393. Potthast. Op. cit. V. II. P. 1915-1916; Hefele-Leclerq. Histoire des Conciles. V. VI, I. P. 333-337. О слухах, связанных с его избранием, см. Villani. Op. сit. V. III. Р. 11-12.
394. Digard. Op. cit. V. I. P. 119-120, 190-191; Leonard. Op. cit. Р. 81. Ни Каруччи, ни Сакарди, чье предисловие к «Rebellamentu» является длинной апологией Джованни да Прочида, не желали замечать ничего, что свидетельствовало бы против него. Бартоломео да Неокастро (Op. cit. Р. 120) пишет, что Джованни сам отправился в Рим, чтобы открыть переговоры.
395. Digard. Op. cit. Р. 190-191.
396. Potthast. Op. cit. V. II. P. 1921-1924; Hefele-Leclerq. Op. cit. V. VI, I. P. 338-339, 348-351; Boase. Boniface VIII. P. 49-51. О слухе относительно тайной беседы см. Villani. Op. cit. V. III. P. 13-16.
397. Boniface VIII. Registre/Ed. Digard. Vol. I. P. 68-70; Nicholas Specialis. Historia Sicula. P. 961 (где говорится, что Джованни да Прочида и Руджеро ди Лауриа прибыли с королем Хайме); Digard. Op. cit. V. I. P. 222-224.
398. Acta Aragonensia/ Ed. Finke. V. III. P. 49; Digard. Op. cit. V. I. P. 217-218, 258, 263; Carucci. Op. cit. P. 427-429; Leonard. Op. cit. P. 184-186. Об ответе Катерины см. Boniface. Registres. V. I. P. 290.
399. Boniface VIII. Registres. V. I. P. 68-70, 272-273, 925-935; Acta Aragonensia. V. I. P. 33, 40; Nicholas Specialis. Op. cit. P. 985-986; Carucci. Op. cit. P. 546; Digard. Op. cit. P. 290-292. О Виоланте см. эпизод в Finke. Aus den Tagen Bonifaz VIII // Quellen. S. XXXVI, о том, как Бонифаций неохотно согласился с похвалами Карла II в ее адрес.
400. Nicholas Specialis. Op. cit. P. 962-965, 995-996.
401. Ibid. P. 999-1001.
402. Acta Aragonesia. V. I. P. 55, 70; Finke. Op. cit. P. XIV.
403. Nicholas Specialis. Op. cit. P. 1015-1019; Boniface VIII. Registres. V. II. P. 913-925.
404. Nicholas Specialis. Op. cit. P. 1027. Об отношениях с Генуей см. Leonard. Op. cit. P. 189.
405. Nicholas Specialis. Op. cit. P. 1035; Acta Aragonesia. V. III. P. 107, 113; Finke. Op. cit. P. XX, LV. Обороной Мессины руководил Бласко де Алагон, каталонский адмирал, сохранивший верность Сицилии.
406. Petit. Charles de Valois. P. 52; Leonard. Op. cit. P. 190-193; Finke. Op. cit. P. XX.
407. Nicholas Specialis. Op. cit. P. 1037-1043; Finke. Op. cit. P. XXXV, XLVI, LII, LII, LVI; Acta Aragonensia / V. I. P. 106, 108, 111; Leonard. Op. cit. P. 194-196; Boase. Op. cit. P. 289-292.
408. Boniface VIII. Registres. V. III. P. 847-864; Villani. Op. cit. V. III. P. 75.
409. Nicholas Specialis. Op. cit. P. 1048-1050.
410. Digard. Op. cit. V. II. P. 175-185; Boase. Op. cit. P. 341-351.
411. Leonard. Op. cit. P. 196-197; См. Schipa. Carlo-Martello. Angioino. Passim.
412. Leonard. Op. cit. P. 197-199.
413. Caggese. Robero d'Angir e I suoi Tempi. V. I. P. 20. Папа Бенедикт XI в 1303 г. осудил Федерико за датировку его актов (Potthast. Op. cit. V. II. P. 2027).
414. Внутреннее правление островом на протяжении следующего столетия, похоже, в целом протекало без беспорядков, если не считать периодических войн с Неаполем.
415. Leonard. Op. cit. P. 224, 243-245, 252-255, 326-329, 433-436.
416. Правнучку и последнюю наследницу короля Федерико Марию сменил на троне после ее смерти в 1402г. ее муж Мартин, сын короля Мартина Арагонского. После его смерти сицилийская корона перешла Фернандо, младшему сыну короля Хуана I Кастильского и принцессы Элеоноры Арагонской, чья мать была принцессой Сицилийской. Сын Фернандо Альфонс унаследовал и Арагон, и Сицилию и был усыновлен в 1420г. Джованной II Анжуйской, королевой Сицилийской (Неаполитанской), и таким образом «Две Сицилии» были объединены.
417. Арагон также ненадолго восторжествовал над Грецией, где благодаря солдатам удачи из Каталонской кампании сицилийская ветвь династии породила династию герцогов Афинских.
БИБЛИОГРАФИЯ
I. ИСТОЧНИКИ
1. Сборники источников
Acta Aragonensia, aus dem diplomatischen Korrespondenz James II / Ed. Finke. 3 vols. Berlin, 1908-.
Amari, M. Altre Narrazioni del Vespro Siciliano, в приложении к Guerra del Vespro Siciliano. См. PaafleJi II. d'Ancona, A., Comparetti, D. Le Antiche Rime Volgari. Bologna, 1875-1888. 5 vols.
Baronius, O., Raynaldi C. Annales Ecclesiastici. Lucca, 1747-1756. 15 vols. Далее сокр. — Baronius-Raynaldi.
De Bartholomaeis, V. Poesie Provenzali Storiche relative all'Italia. Istituto Storico Italiano. Rome, 1931. 2 vols.
Boehmer, J. F. Regesta Imperil. V. V: Regesten des Kaiser-reichs / Ed. J. Picker, E. Winkelmann. Innsbruck, 1881-1901.
De Boiiard, A. Actes et Lettres de Charles ler concernant la France. Paris, 1926.
De Boiiard, A. Documents en Fran9ais des Archives angevines de Naples, Regne de Charles ler. V. I: Les Mandements aux Treoriers. Paris, 1933. V. II: Les Comptes des Tresoriers. Paris, 1935.
Bouquet, M. Recueil des Historiens des Gauls et de la France. Paris, 1738-1876. 23 vols. Далее сокр. - Bouquet, R.H.F.
Buchon, J. A. Chroniques etrangeres relatives aux Expeditions francais pendant le XIIIe siecle. Paris, 1840. Capasso, B. Historia Diplomatica Regni Siciliae, 1250-1266. Naples, 1874.
Carini, I. Gli Archivi e le Biblioteche di Spagna, in rapporto alia storia d'ltalia in generale e di Sicilia in particolare. Palermo, 1884-1897. 2 vols.
Champollion-Figeac, J.J. Lettres des Rois, Reines et autres Personnages des Cours de France et d'Angleterre. Collection de Documents Inedits. Paris, 1839-1847.
Dolger, F. Regesten der Kaiserurkunden des Ostrb'mischen Reiches. Munich-Berlin, 1924-1932. 3 vols.
Duchesne, A. Historiae Francorum Scriptores. Paris, 1636-1649. 5 vols.
Finke, H. Aus den Tagen Bonifaz VIII: Quellen. См. Paafleji II. Fonti per la Storia d'ltalia. Instituto Storico Italiano. Rome, 1887.
Del Giudice, G. Codice Diplomatico di Carlo II d'Angix. Naples, 1863-1869, 1902. 3 vols.
Hopf, K. Chroniques Greco-Romanes inedites ou peu connues. Berlin, 1873.
Kern, F. Acta Imperii, Angliae at Franciae, 1267-1313. Tubingen, 1911.
Krammer, M. Quellen zur Geschichte der deutschen Konigswahl und Kurfurstenkollegs. Leipzig, 1911. 2 vols.
Martene, E., Durand, U. Thesaurus novis Anecdotorum. Paris, 1717. 5 vols.
Miklosich, F., Mu'ller, J. Acta Diplomata Graeca medii aevi sacra et profana. Vienna, 1860-1890. 6 vols.
Monumenta Germaniae Historica. Hanover, 1826. Далее сокр. — M.G.H.
Muratori, L. A. Rerum Italicarum Scriptores. Milan, 1723-1751. 25 vols. Новые тома: G. Carducci and V. Fiorini. Citta di Castello-Bologna, 1900-. Далее сокр. — Muratori, R.I.S.
Potthast, A. Regesta Pontificum Romanorum, 1198-1304. Berlin, 1874-1874. 2 vols.
Registres des Papes. Ecoles Franchises d'Athenes et Rome. Paris: Alexander IV (ed. C. Bourel de la Rename), 1902-1917. 2 vols.
Boniface VIII (ed. G. Digard and others), 1884-1932. 4 vols.
Clement IV (ed. E. Jordan), 1893-1945. 2 vols.
Gregory X, John XXI (ed. J. Guiraud and L. Cadier), 1892-1906. 2 vols.
Honorius IV (ed. M. Prou). 1888.
Innocent IV (ed. E. Berger), 1884-1921. 4 vols.
Martin IV (ed. various), 1901-1935. 3 vols.
Nicholas III (ed. J. Gay and S. Vitte), 1898-1938. 2 vols.
Nicholas IV (ed. E. Langlois), 1886-1905. 2 vols.
Urban IV (ed. J. Guiraud), 1892-1929. 4 vols.
Rymer, T. Foedera (ed. A. Clarke and F. Holbrooke), London, 1816. vols. I, II.
Tafel, G. L., Thomas, G. M. Urkunden zur a'ltern Handels- und Staats-geschichte der Republik Venedigs, Vienna, 1856-1857. 3 vols.
Trifone, R. La Legislazione Angioina. Naples, 1921.
2. Отдельные источники
Acropolita, George. Oprea (ed. A. Heisenberg), Leipsic, 1903. 2 vols.
Andrew of Hungary. Descriptio Victoriae a Karolo, Provinciae Comite, reportatae / Ed. G. Waitz // M.G.H. Scriptores. V. XXVI, 1882.
Annales Altahenses / Ed. G.H. Pertz // M.G.H. Scriptores. V. XVII, 1861.
Annales Cavenses / Ed. G.H. Pertz // M.G.H. Scriptores. V. III, 1839.
Annales Januenses Cafari et Continuatorum / Ed. G.H. Pertz // M.G.H. Scriptores. V. XVIII, 1863.
Annales Ottokariani / Ed. G.H. Pertz // M.G.H. Scriptores. V. IX, 1851.
Annales Placentini Gibellini / Ed. G.H. Pertz // M.G.H. Scriptores. V. XVIII, 1863.
Annales Sanctae Justinae Patavini (Monachi Patavini Chronicon / Ed. P. Jaffe // M.G.H. Scriptores. V. XIX, 1866.
Anonymi Chronicon Siciliae. Ed. Muratori. R.I.S. V. X.
Bartholomew of Neocastro. Historia Sicula / Ed. C. Paladino. (Muratori, R.I.S. vol. XIII, 1922.)
Boccaccio, Giovanni. De Casibus Illustrium Virorum. Berne, 1539. Chronicle of James I of Aragon (Chronica o commentary del rey En Jacme) / Trans. J. Foster. London, 1883.
Chronicle of Morea. Greek version (ed. P. Kalonaros). Athens, 1940. Italian version (Cronaca di Morea), in Hopf, Chroniques Greco-Romanes. French version (Livre de la Conqueste de la Princee de I'Amoree) (ed. J. Longnon). Paris, 1911.
Chronicon Sancti Bertini / Ed. О. Holder-Egger // M.G.H., Scriptores. V. XXV, 1880.