— Ты, должно быть, шутишь, — расхохотался до сих пор молчавший Слейд и, взглянув на мертвеца, добавил:
— И он не сумел сложить два и два?
— Неа, ни разу не спросил моё второе имя, — отозвался Сид, небрежно пожав плечами. — А теперь, может, хватит тереть языками, как кучка старушенций, чтобы док вытащил из меня чёртову пулю?
Воин скинул испорченную куртку с футболкой и уселся на поваленное дерево.
Все притихли, когда Слейд извлекал пулю из плеча собрата, пока рана не успела зажить.
— Жаль, покойники не могут говорить, — пробормотал Слоун. — Это сейчас было бы нам на руку.
Один за другим воины уставились на Лану, которая взволнованно наблюдала за работой доктора.
— Этот мертвец вполне способен, — хмыкнул Джаред. — Похоже, среди нас есть тот, кто может его разговорить, — добавил он.
— Послушайте, я действительно… — начала оправдываться та, но умолкла, когда на неё поднял взгляд Сид.
— Джаред, ты и правда веришь в её способность разговаривать с покойниками? — фыркнул балагур, охватив взором тело Ланы. — Она, кстати, не призналась в этом даже под угрозой Винсента вышибить мозги из её подруги.
Сид знал, что ему нужно слегка её подтолкнуть, а чего уж говорить ‒ в этом он мастак. Умело всех подначивал.
— Но…
И снова Лану прервали.
— Что? Считаешь, она не способна? — Джаред хмуро посмотрел на собрата, а потом на мёртвого Винсента. — Он определённо был в этом уверен, да и её подруга подтвердила.
— Я не верю, что люди на это способны, — парировал Сид, изо всех сил стараясь сохранить серьёзное выражение лица, но устремлённый на него возмущенный взгляд Ланы дал задире почувствовать запах победы, который, чёрт возьми, оказался таким же сладким, как и исходивший от неё аромат, не покидавший его последнее время. — Друг мой, это полное фуфло. Пускание пыли в глаза.
— И я не верила в вампиров, но, смотри… — она вскинула руку, как Ванна Уайт[1], указывавшая на следующую загадку на табло, — вы тут как тут.
— Нет, она действительно может, — подала голос Эми и шагнула к подруге. — Однажды я была этому свидетельницей.
— Эми, заткнись, — прошипела та горластой предательнице и сердито уставилась на Сида.
Губы того изогнулись в улыбке, и воин даже не вздрогнул, когда Слейд вытащил из плеча пулю.
— Это просто способ заработать деньги на скорбящих людях. Разве не так, Лануля-красатуля?
«Это точно должно сработать», — подумал Сид, пытаясь не расхохотаться над разгневанным выражением прекрасного лица упрямицы.
— Отвали, клыкастик, — вспылила Лана, указывая на вампира пальцем. — Ты обо мне ничегошеньки не знаешь.
— Клыкастик? — деланно возмутился Сид, надевая футболку. — Ни капли не верю, что человек может разговаривать с мертвецом, читать его мысли или что-то тому подобное. Чушь собачья, вешают нам лапшу на уши.
Своим взглядом вампир подзадоривал её продолжить.
— Послушай-ка меня, пиявка-переросток, косящий под Тора.
Когда Лана выходила из себя, то уже не могла остановиться.
Сид протащился, когда прежняя задира вернулась. Несомненно, Лана прекрасна, когда являла собой само спокойствие, но разозлившись, становилась сногсшибательной. Глаз не оторвать! Длинные волосы цвета воронова крыла выбились из косы. Одна прядка упала на уголок рта. У Сида зудела рука, чтобы заправить ей её за ухо.
— Тор? — подал голос до этого молчавший Дункан, стоявший рядом с Эми. — Кто такой Тор?
— Парень из её любимого фильма, — прошептала ему та краешком рта. — Вообще-то по мне он больше похож на Брэда Питта, но…
Она зажала рот рукой и отступила назад от резкого взгляда подруги.
У Сида вдруг возникло сильное желание прикоснуться к Лане, поэтому он взял её за подбородок достаточно крепко, чтобы та не смогла увернуться, но и не причиняя вреда. Большим пальцем откинул прядку волос, застрявшую в уголке рта, так сводившую его с ума.
— Милая, если хочешь меня оскорбить, придумай что-нибудь новенькое, — охрипшим голосом заявил Сид. — Хотя Тором меня никто не называл, остальное просто банально.
— Кем, чёрт возьми, ты себя возомнил? — сумев отстраниться от воина и впившись в него взглядом, вознегодовала Лана. — Я пережила сущий кошмар, который ты мог предотвратить, потому что это твоя работа. Собственно говоря, я собираюсь подать на тебя жалобу.
— Собираешься подать на меня жалобу? — расхохотался Сид, глядя на Джареда. — Она собирается подать на меня жалобу. Малышка, становись в очередь.
Жуть, как горяча! А какова же она на самом деле?
1
Ванна Мари Уайт (англ. Vanna Marie White), американская актриса и телеведущая. Наиболее известна как ведущая телевизионного игрового шоу «Колесо Фортуны» (наше «Поле чудес»)