Они распалялись все больше, и Джухен с Хери обеспокоенно приподняли брови. А потом Джухен ахнула и прижала ладонь ко рту. Она повернулась к нам и прошептала:
– Гляньте на ее ногти… Только аккуратно, чтобы не увидела! Заметили? Французский маникюр и эти завитки с ракушками. Это работа Самм.
Мы с Хери непонимающе моргнули, и Джухен выдохнула.
– Вы это серьезно? Самм! Самый популярный дизайнер ногтей в Сеуле! К ней настолько сложно попасть, что в клиентах у нее почти сплошные знаменитости! Я бы везде узнала ее стиль.
Хери чуть наклонилась, чтобы получше рассмотреть ногти, и Джухен ткнула ее под ребра.
– Говорю же, аккуратнее!
Я слегка повернула голову, чтобы украдкой следить за ссорой.
– Сейчас лучшее время, – настаивал парень. – Прошло уже семь лет. Твой контракт вот-вот закончится, скоро переговоры. Тебе не обязательно продолжать такой образ жизни… Работать сутками, в постоянном стрессе. Пришло время подумать о себе. О том, чего ты заслуживаешь. Прошу! Они ведь обращаются с тобой… ужасно! Почему ты вообще об этом раздумываешь?
– Ты знаешь, контракты так не работают. К тому же k-pop – это все, в чем я хороша. Я не могу так рисковать, кто знает, что они ответят. И мне нельзя думать только о себе! А как же фанаты? Я не могу их подвести.
Я навострила уши. K-pop?
– Ты готова подвести себя, но не фанатов? – Парень покачал головой.
– Не смей все так упрощать, – гневно ответила девушка. – Я не могу просто так взять и уйти из Electric Flower, как будто каждый день так делаю. Как ты можешь меня об этом просить? Я думала, что уж ты-то поймешь меня.
Electric Flower? И я внезапно поняла.
Черт-черт-черт. Рядом с нами сидела Кан Джина, вокалистка Electric Flower. Неудивительно, что она настолько хорошо выглядит даже в таком наряде… Она ведь знаменитость!
Я перевела свое внимание на парня. Голос его звучал жутко знакомо, но я никак не могла понять почему. Может, это ее менеджер?
Но потом я увидела, как он взял ее за руку, переплел пальцы. Погодите… так это ее парень?
Я нахмурилась.
У Кан Джины есть парень?
Пару месяцев назад мы с Лией смотрели интервью Electric Flower. Так как DB запрещает девочкам на контракте встречаться, для подобных вопросов существуют заранее прописанные ответы. Мы слишком заняты. Мы не хотим выходить замуж, пока не поймем, что готовы посвятить жизнь будущему мужу. И так далее и тому подобное. Звезды и ученики – все подчинялись этому правилу. И Джина тоже.
Я прикрыла глаза, пытаясь вспомнить, что она тогда сказала…
– Вы чувствуете, что что-то упускаете? – спросил ее ведущий.
– Вовсе нет, – ответила Джина. – Мне нравится быть одной! Кроме моих сестер из Electric Flower, мне никто и не нужен. Разве могу я чувствовать себя одинокой, когда они всегда рядом?
Джина кинула салфетку на опустевшую тарелку и отодвинула стул.
– Пойдем выйдем. Мне нужно подышать.
Я услышала, как парень со стрижкой пробормотал что-то об оплате счета, а потом направился к выходу.
Джина застыла на месте, глядя ему вслед, а потом тоже поднялась из-за стола. Она прошла мимо, зацепила нас взглядом и вдруг остановилась. Глаза ее расширились от удивления, и она чуть склонила голову.
– Ты ведь Рейчел Ким, да?
Хери уставилась на нее с открытым ртом. Кусок бок-чоя упал с вилки Джухен.
– Эм… да, это я. Здравствуйте. – Я сглотнула и ослепительно улыбнулась.
Джина расплылась в ответной улыбке, приподняла очки и подмигнула мне.
– Я – Кан Джина.
Ну да.
– Я узнала тебя благодаря тому видео. Гениальный ход, – засмеялась она и накрыла мою руку своей. – Хотела бы я посмотреть на лица управляющих, когда они его увидели.
Плечи мои расслабились, и я улыбнулась уже по-настоящему.
– То еще зрелище! Было здорово, но и жутко страшно. Прошу, поделитесь секретом, как вы вообще с ними справлялись все эти годы…
Джина повернулась к нам, и улыбка исчезла с ее лица. Она наклонилась, понизила голос и поймала мой взгляд.
– Хочешь моего совета?
Я тоже наклонилась – близнецы неосознанно сделали то же самое.
Джина глянула на удаляющуюся фигуру своего парня.
– Никогда не заводи бойфренда.
Я недоверчиво уставилась на нее.
У меня что, на лице написано, что я не могу перестать думать о Джейсоне Ли?
– О чем это вы? – спросила я.
– Поверь мне. K-pop-звезде не стоит влюбляться. Парень – это не только сложно, но еще и опасно. Мистер Чу держит мистера Но в ежовых рукавицах, и ни один из них не потратит денег на певицу, которая хоть в чем-то не идеальна. Идеальна лишь та, что одинока.
Мистер Чу? Отец Мины? А он тут при чем?
Мне хотелось задать ей еще несколько вопросов, но к столику подошел ее парень и положил ей на плечо руку:
– Пошли, джагия[31]. Скоро твой самолет.
Она улыбнулась ему:
– Сейчас.
Джина мрачно кивнула мне, а потом опустила очки и вышла из ресторана.
Я повернулась к Джухен и Хери: обе выглядели так, словно весь день просидели на солнце и получили солнечный удар. Хери растянула губы в улыбке:
– Поверить не могу, что мы только что встретили Кан Джину!
Джухен выдохнула и засмеялась:
– Кан Джину? А я не могу поверить, что мы встретили Сон Гюмина!
– Сон Гюмина? – недоверчиво протянула я. – Вокалиста Ten stars? Того Сон Гюмина? Который, говорят, собирается записывать дуэт с Арианой Гранде? Ты о чем?
– Рейчел. – Джухен покачала головой. – А с кем, по-твоему, Джина была?