— У меня есть идеи, но всё завтра. Отдохни, моя прекрасная, — кровать и правда выглядела очень маняще. Сиф забралась в неё и уснула хорошо, как никогда.
***
Примечание: в главе, в речи Асгейра, процитирован Томас Манн, "Волшебная гора".
21. "Тени Инкорпорейтед"
За ночь лес подступил к стенам крепости вплотную, хотя при свете дня выглядел безопасно. Но дураков открывать ворота и проверять не было.
С утра Сиф подсмотрела, как Локи копался в своём магическом барахле. Доставал из безразмерного мешка всякое, раскладывал по столу, злобно бормотал и с досадой убирал обратно. Непохоже, чтобы у него был внятный план, а если и был, то Сиф он мог не понравиться. Совсем. На сердце у неё было тяжело, и она не уловила, в какой момент квохтание принца перешло из злобного во вдохновенное. К завтраку он спускался одетым, как классический адепт тьмы: в чёрном балахоне с широкими рукавами и капюшоном, и только Сиф знала, что под балахоном более ничего нет из одежды, зато уж по голому телу принц увешан магическими артефактами с ног до головы; даже волосы заплетены в шнурообразные косички, и в каждую вплетено не пойми что — во всяком случае, когда принц вплетал в волосы эти чёрные толстые шнурки, они были змеями, шипели и порывались нападать на него, и только после вплетения и закрепления на конце серебристым кольцом-зажимом, густо испещрённым рунами, теряли подвижность и агрессию. Когда он наклонял голову, из-под капюшона было видно только эти свешивавшиеся на лицо косички, но за столом капюшон Локи откинул и перестал быть сгустком чистой темноты.
Завтрак начался сакраментальным: «Ваша крысиная кровь, сир!». Локи благосклонно искосился на коменданта и принял торжественно поднесённый бокал. Сиф ела без удовольствия — не могла позволить себе ослабеть, и кисло размышляла, как вышло, что она служит монстру, и где предел её терпению. Самой становиться такой же не хотелось, но логично было предположить, что молчание и потакание происходящему ведут именно к этому. Впрочем, Сиф понимала, что сейчас она ближе к смерти, чем к перерождению, и со светлой печалью смотрела на Локи, утешая себя тем, что пока она жива — сюзерен временно бессмертен. В бледном утреннем свете лицо принца было спокойным и непроницаемым, но вдруг он поймал её взгляд, посмотрел в глаза и улыбнулся — так тепло и ободряюще, что у Сиф сердце зашлось. Нет, какое бы адское пламя ни оживляло эти изменчивые черты, эти сияющие глаза — она не позволит ему погаснуть. И всё. Сиф угрюмо подумала, что чистая любовь, несмотря на святость этого чувства — вещь ужасная, но жалеть о случившемся она не может; такие дела.
Большую часть внутреннего двора крепости занимал огромный плац. Туда Локи и отправился после завтрака в сопровождении Сиф и Асгейра. Никаких распоряжений насчёт остальных принц не сделал, и плац был окружён массой озабоченных зевак, затаивших дыхание. С удовольствием оглядев публику, Локи достал череп Гул'Дана и открыл здоровенный портал в конце плаца — мутные сине-зелёные завихрения, далёкий угрожающий гул, внезапные всполохи. Народ восхищённо и с опаской смотрел. Локи приподнял левый рукав балахона: на руке был браслет из белого металла сложной формы, пластина в верхней его части закрывала руку от кисти до локтя. Он вроде бы ничего не сделал, но браслет тускло засветился и в пучке света перед ними проявился некто, весьма похожий на Локи в его нынешнем виде: чёрный балахон и лицо, полностью скрытое капюшоном; видно только косички с серебристыми зажимами на концах и неприятно когтистые руки. Изображение слегка моргало, но видно было хорошо. Слышно тоже. Шипение и клекотание, и, судя по всему, инфразвук — Сиф ощутила подспудный ужас, а толпа вокруг испуганно и агрессивно всколыхнулась было, но спустя несколько секунд изображение мелькнуло и эти звуки поменялись на привычный язык:
— Фирма «Тени Инкорпорейтед» приветствует вас, уважаемый клиент, — голос был исполнен деловой обыденности, но шипение в нём оставалось — акцентом, намёком на то, как говорит это существо без перевода.
— Меня интересует изделие АКЩ-147, модификация «Мифриловый Дракон», — Локи был сух и деловит, — оплата по обычному прайсу.
Существо подняло голову. Разглядеть, что под капюшоном, было всё равно невозможно, но оно внимательно оглядело собравшихся и, кажется, увиденным осталось удовлетворено, потому что испросило координаты места, в которое надлежит отправить покупку.
Спустя несколько минут гудение портала поменяло тональность на более высокую, и оттуда выскользнуло несколько десятков светлячков — только так Сиф могла охарактеризовать увиденное. Не удержалась и спросила у Локи, что это.