— Даже не думай! — Филин расправил крылья, выпятив грудь вперед.
— Простите. Я думала вы чучело.
Представитель ночных охотников выпучил на меня глаза, с грозным видом сделал резкий выпад вперед. Я увернулась от его мощного клюва.
— Хамка! — Птица приняла прежнее положение, пронзительно всматриваясь в меня. — Чего застыла? Иди куда шла, Лагопус невоспитанный.
— Что?
На мой вопрос ответа не последовало. Филин закрыл глаза, демонстративно отвернулся, не намереваясь продолжать разговор.
— Надо же… — Пробубнила я себе под нос и, развернувшись, пошла к двери.
Оказавшись снова в коридоре, я направилась к последней неизведанной двери. Тихонько постучавшись и не дожидаясь ответа, открыла ее и зашла. В комнате царил полный хаос. Множество стеллажей с книгами возвышались до самого потолка, разные бумаги, свитки, старинные, увесистые фолианты небрежно лежали и стояли на них. Если бы не знала где нахожусь, то подумала, что попала в библиотеку. Я сделала шаг вперед, под ногой что-то зашуршало. Весь пол был усеян бумагой с непонятными каракулями.
Я прошла вдоль книжных полок и вышла на небольшой пустой участок, где разместился массивный письменный стол. За столом я с трудом рассмотрела хозяина дома, его скрывали стопки книг и бумаг и только копна его волос выделялась поверх них.
— Фин. — Тихо позвала я.
— Кто здесь? — Он выглянул, сдвинув книги. — А, это ты. Проходи.
Я подошла к столу и заглянула за стопку бумаг. Перед парнем лежала раскрытая книга, но символы мне неизвестны.
— Что делаешь?
— Пытаюсь найти способ вернуть тебя домой.
Фин откинулся на спинку стула, он потер переносицу. Я бегло посмотрела на бумаги, густо испещренные символами, написанными от руки. Разобрать невозможно.
— Нашел что-нибудь?
— Пока нет.
— Ясно. А почему ты не говорил о филине?
— Ты заходила к Рюмину?
Я опустила голову, переминаясь с ноги на ногу. Неловко вышло. Все же я бродила по чужому дому без спроса. Я прошептала:
— Да.
— Ты что-то натворила?
Хозяин дома пристально рассматривал меня. Я покраснела, вспомнив неловкую ситуацию с филиным. Фин настаивал на ответе:
— Так что произошло?
— Ну. Я подумала, что это чучело… — Парень прыснул со смеху, перебив меня. — Я что-то не так сказала?
— Чучелом у нас считается опасное существо, которое сплошь покрыто тиной. Проживает такой индивид в непроходимых болотах, а питается всем подряд что найдет.
Я покраснела еще больше. Теперь понятно, почему Рюмин так накинулся. “Нужно будет потом извиниться”: — подумала я.
— Прости, что перебил. А дальше что?
— Я хотела прикоснуться к его оперению. Но филин не дался, обозвал меня хамкой и лагопусом.
Хозяин дома рассмеялся. Я же не находила себе места, сгорая со стыда. Вдоволь посмеявшись, Фин обратился ко мне:
— Ты не обращай внимания, филин общительный, просто не любит, когда его трогают. Хотя, знаешь. — Лицо парня стало строгим. — Рюмин очень редко использует древние языки для ругательств.
— Это как? — Я уставилась на него с удивлением.
— Думаю, что значит “хамка” ты и так понимаешь. — Я кивнула. — А вот лагопус — это такой маленький, любознательный зверек, который вечно попадает в неприятности. Он очень непоседливый и постоянно вертится под ногами.
Я попыталась представить себе это создание, но на ум кроме енота ничего не пришло. Улыбка сама собой появилась на моем лице, вспоминая короткие видео с этими зверьками.
— А почему это слово считается ругательством?
— Его запретили произносить на любом языке, кроме самого древнего.
— Почему?
— Оно приносит большие несчастья и беды, а на древнем уже пару веков никто не говорит.
— Ясно. — Я задумчиво потерла висок. — Если я не могу вернуться домой сейчас. Значит я проведу некоторое время здесь?
— Что-то не так? — Фин потянулся, не вставая со стула.
— Где мне спать?
— Можешь в моей комнате.
— А ты?
— Обо мне не беспокойся.
— А где туалет? — Решила я сменить тему.
— Прости. Что?
— Место, где справляют нужду.
— Понял.
Хозяин дома поднялся на ноги. Он жестом пригласил меня следовать за ним. Я выдохнула и направилась следом. Позже оказалось, что в темной комнате я совсем не заметила дверь, которая вела в небольшую уборную. Очень необычного вида. За шторкой, вместо привычного унитаза, скрывалось деревянное кресло с отверстием в центре сиденья. У одной стены был установлен рукомойник. Вместо привычных фаянса и металла всюду было дерево и медь. Из другой стены торчала небольшая лейка, почему то повернутая вверх, под ней виднелось отверстие в полу, видимо слив.