Скрытые Связи
МРАЧНЫЙ РОМАН О МАФИИ
КАРМЕН РОЗАЛЕС

Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur

Читателям
Скрытые связи — часть мира Королей Хиллсайда и отдельное произведение, связывающее его воедино. Первоначальное название было — Трилогия Элизиума. Книга была переписана и отредактирована заново. Появились новые сцены и события.
Предупреждение о содержании
Дорогой читатель,
Триггеры включают смерть, акты насилия и травлю. Любой секс предназначен для удовольствия всех вовлеченных персонажей. Эта серия затрагивает темы, которые могут заинтересовать некоторых читателей.
Глава Первая
СЕЛЕНА

Звонок телефона разбудил меня, как будто кто-то ломился в окно молотком. Я со стоном выключаю его, но на смену ему раздается стук в дверь моей спальни.
— Селена! Ты не спишь?—спрашивает Мия, моя лучшая подруга, ее громкий голос доносится из-за двери. — Ты же не хочешь опоздать в свой первый рабочий день.
— Я встала! Сейчас выйду.
Я поднимаюсь с постели и готовлюсь начать свою новую жизнь в качестве бизнес-аналитика в «King Enterprises», одной из самых престижных корпораций в мире. Моя первая настоящая работа с тех пор, как я окончила Нью-Йоркский университет и переехала в Сиэтл. «King Enterprises» — семейный бизнес, перешедший к парню Мии, Дикону, и двум его братьям. По данным Forbes и СМИ, они - самые молодые наследники состояние в миллиард долларов.
К счастью, Мия работает бухгалтером в компании и потянула за кое-какие ниточки, чтобы меня взяли на работу. Она сообщила мне, что получить должность в «King Enterprises» без значительного опыта в этой области практически невозможно, поэтому это временно, на шесть месяцев, пока я не докажу, что подхожу им. Надеюсь, что я справлюсь, учитывая, что мне срочно нужна работа, чтобы обеспечивать себя. У меня почти не осталось денег после оплаты студенческих ссуд.
После душа я роюсь в своем шкафу и понимаю, что мне совершенно нечего надеть. Работа требует профессиональной одежды, поэтому я надеваю черные брюки и топ на пуговицах, который купила в комиссионном магазине. Я не привыкла носить подобную одежду, так что это немного похоже на то, как если бы женщина впервые надела туфли на высоких каблуках и раскачивалась, как Бэмби. С таким же успехом я могла бы ходить с гигантской вывеской, на которой написано: «Это мой первый взрослый наряд!»
Я как раз собираю свои черные длинные волосы в пучок, когда Мия стучит снова.
— Селена, ты готова? — спросила она.
Я вздыхаю и успокаиваю ее:
— Я иду!
Когда я выхожу из спальни, меня встречает Мия, стоящая около кухонного островка.
— Не могу дождаться, когда представлю тебя в твой первый рабочий день! — она хмурится, рассматривая мою одежду. — Чёрт возьми, что бы на тебе ни было надето, это по крайней мере на один размер больше, чем нужно. Почему ты не взяла что-нибудь из моего шкафа и не примерила?
Я беру свою сумку со стойки, нерешительно улыбаясь ей.
— Ни за что, Мия. Ты и так мне достаточно помогла. Ты нашла работу моей мечты, а также дала мне жилье. Поэтому твою одежду я одолжить не могу.
В Нью-Йоркском университете мне посчастливилось жить с Мией в общежитии, и с тех пор у нас сложилась крепкая дружба. Я изо всех сил пыталась найти жилье, когда переехала из Нью-Йорка в Сиэтл, но Мия предложила мне пожить у нее бесплатно, пока я не встану на ноги. Хотя я настаивала на том, чтобы платить за квартиру из тех немногих денег, которые у меня были скоплены, она убеждала меня не беспокоиться о денежном вопросе.
В двадцать три года мне меньше всего хотелось бы вернуться в родительский дом. Они отказываются дать мне повзрослеть, и я приложила немало усилий, чтобы получить полную стипендию в Нью-Йоркском университете, чтобы показать им, что я могу постоять за себя в этом мире, так что возвращение домой - это не вариант.
— Неважно, — отвечает она, закатывая на меня глаза. — Ничего страшного. Ты хотя бы накрасишься?
— Мия, прости, но я пытаюсь произвести хорошее впечатление, и если я буду наряжаться, у меня будет ощущение, что я слишком стараюсь.
— Ладно. Отлично, я поняла. Готова идти?
Я киваю, радуясь, что она не давит на меня. Она должна видеть, что я чертовски нервничаю. Она и так была достаточно любезна, чтобы предложить возить меня на работу по утрам; однако я буду ездить домой на Uber: я буду работать в другом отделе, и мне нужно будет задерживаться ещё на два часа.
Мы выходим и направляемся к ее G-Wagon, подарку Дикона на ее день рождения. Когда я время от времени видела, как он забирает ее из Нью-Йоркского университета, он казался хорошим парнем, который был влюблен в свою девушку. Надеюсь, мой новый босс, Релик, будет таким же милым.

Мы подъезжаем к огромному зданию, в котором находится «King Enterprises». Она заезжает в гараж, где у нее есть специально отведенное место. Меня это не удивляет, потому что Дикон относится к ней как к золоту. Мы входим в здание через служебную дверь и направляемся в роскошный вестибюль с кремовым мраморным полом и хромированной мебелью. С тех пор как они провели собеседование о приеме на работу онлайн, я ни разу не заходила внутрь здания. Сейчас же я восхищаюсь великолепной архитектурой, когда иду за Мией к лифту.
Мой разум постепенно свыкается с тем фактом, что скоро я увижу своего босса лично, и мои руки дрожат, когда двери лифта открываются.
— Не волнуйся, Селена, у тебя все получится, — уверяет меня Мия, когда мы заходим в лифт.
— Я знаю, — тихо бормочу я. — Я просто так нервничаю.
— Тебе не о чем беспокоиться: ты понравишься им, несмотря ни на что, — она берет меня за руку и сжимает. — Я знаю, что они предложат тебе эту работу на постоянной основе.