Я улыбаюсь, перечитывая сообщение. Джиро был таким честным и уважительным в последние месяцы. Я слышу, как открывается и закрывается входная дверь. Я поднимаю голову, когда он входит в дверной проем.
— Я получила твое сообщение. — Я касаюсь ожерелья пальцами, пока он кланяется. На нем другая белая футболка с V-образным вырезом и свободные брюки. Я замечаю, что его тату красочно спускаются по шее, в то время как у других членов якудзы они на одном уровне. Он самый молодой оябун, или лидер, который когда-либо брал власть в свои руки в двадцать семь лет.
В то время в этом было мало смысла, но теперь я понимаю, что мой дедушка старше и нуждается во мне больше, чем ожидалось. Осознание того, что они уже спланировали мою жизнь, постепенно сказалось на моем сознании. Но я рада, что принадлежу к наследию и у меня есть будущее.
— Ты готова к сегодняшним урокам?
Я улыбаюсь.
— Да, сэр.
Он смеется, отчего у меня трепещет в животе.
— Я плохо справляюсь. Ты уже показываешь свои американские корни, — говорит он, поддразнивая меня.
— Наверное, но ты здесь главный.
Он подходит ближе, протягивает руку, чтобы погладить пальцами мою щеку.
— Это неправда. Теперь ты главная. Тебе никогда не придется ни в чем нуждаться. Если тебе понадобится что-нибудь купить, просто дай мне знать. На комоде также есть черная карточка на твое имя, на случай, если тебе что-нибудь понадобится.
— Спасибо, добрый сэр. Теперь ты мой папочка?
Он фыркает.
— Тебе это не нужно. На самом деле все наоборот. Они, вероятно, подумают, что ты их сладкая мамочка. В любом случае, ограничений нет, и ты можешь купить практически все. Если есть что-то еще, скажи мне.
— Хорошо, — говорю я, удивленная, что перешла от подсчета того, сколько у меня денег на банковском счете, к тому, что мне не нужно беспокоиться о том, сколько что-то стоит.
Глава Тридцать один
СЕЛЕНА

ШЕСТЬ МЕСЯЦЕВ СПУСТЯ
Я тренировалась каждый день в течение последних шести месяцев, и я заново выучила все, что связано с катаной, джиу-джитсу, тхэквондо и владением оружием. Я вымотана, когда он переходит в режим защитника и учителя. Он докладывает моему дедушке обо всех моих успехах и говорит, что после тренировки мне придется заняться деловой стороной дела. Мое тело набралось силы в таких местах, о которых я никогда не думала, что это возможно.
После той ночи в моей комнате мы говорили о том, что произошло между нами. Он не приходит в мою комнату без необходимости. Он также решил воспользоваться одной из свободных комнат в доме моего дедушки. Если у него нет неотложных дел, он почти каждый день обедает и завтракает со мной. Он всегда уважителен. Я также замечаю, что он старается не прикасаться ко мне в присутствии членов «Якудзы». Его взгляд не задерживается на мне, но когда мы остаемся одни, я замечаю, что он наблюдает за мной.
Я должна чувствовать разочарование, но я здесь с определенной целью, и это ради моей семьи. Она всегда на первом месте. Я понимаю Релика и почему он решил жениться на Софии. Я понимаю, что есть определенные жертвы, на которые ты должен пойти ради своей семьи. Он просто пошел по неверному пути. Я никогда не забуду, как он относился ко мне после.
Общение с Джиро в последние месяцы помогло мне найти себя. Он научил меня контролировать свои эмоции и стремиться к внутреннему покою, потому что ты не знаешь, когда кто-то хочет нарушить его и отнять. Эмоции могут накаляться, и именно тогда ты умираешь.
Я нахожусь в своей комнате, смотрю на себя в зеркало, когда мой телефон вибрирует от входящего сообщения.
Джиро: Будь готова выехать в 8:00 вечера, мы поужинаем со всеми членами «Якудзы», чтобы представить тебя как генерального директора, прежде чем у нас состоится встреча со всеми лидерами.
Пора. Я буду представлена как один из лидеров мафиозного мира. Я нервничаю? Черт возьми, да. Чрезвычайно. Но к черту это. Я заслужила свое место.
Селена: Хорошо.
Собираясь, я инстинктивно потираю ожерелье, которое он мне подарил. Я решаю надеть подвязки под кимоно, выбираю замшевые сапоги до бедер и засовываю внутрь нож.
Я собираю волосы в пучок, закрепляя их красивыми красными палочками, которые купила в маленьком магазине в Токио. Я наношу легкий макияж и надеваю красно-золотое кимоно.
Оно завязывается на талии, но разрез позволяет увидеть мои ботинки, когда я иду. Когда приходит время выезжать, я выхожу на улицу к ожидающей машине. Молодой телохранитель, которого я считала одним из людей Джиро, напрягается и пристально смотрит на меня. Я смотрю на него как на сумасшедшего, когда он вытягивает руку, не давая мне сесть в машину.
— Прости меня, Селена. Он знает, во что ты одета? — спрашивает он по-японски.
— А это имеет значение?
— Я просто хочу убедиться, что ты в безопасности, — нервно говорит он.
— Спасибо, но я прекрасно могу постоять за себя. Джиросан здесь, чтобы защищать меня, а не мою добродетель, — выпаливаю я в ответ.
Он кивает, и после того, как я сажусь в машину, он закрывает дверь. Он едет в сторону клуба, который Джиро поручил мне посетить. Когда мы прибываем, меня встречает еще больше телохранителей «Якудзы». Они ведут меня внутрь к длинному столу, за которым сидят мужчины в черных костюмах, а Джиро сидит во главе стола. Он поднимает на меня взгляд, когда я выхожу вперед, и все сидящие за столом замолкают на полуслове, когда замечают, что он обратил на меня внимания.
Джиро встает со своего стула и жестом приглашает меня подойти. Я подхожу к нему, и он оглядывает меня с ног до головы с холодным, жестким выражением лица. Я должна быть шокирована, но опять же, когда Джиро в режиме главы «Якудзы», он превращается в монстра. Бесчувственный мудак, вот как я это называю. Мои глаза встречаются с каждым участником, сидящим за столом, когда он представляет меня.
— Я хотел бы представить Селену, нового генерального директора «Элизиума». Она будет руководить делами, анализируя каждый экспорт и импорт в Японию и из Японии. Ее нужно чтить и уважать, и если кто-то проявит неуважение к ней, то это будет равнозначно неуважению ко мне. Она очень опытна в бизнес-аналитике и с этого момента будет просматривать все наши контракты и отвечать за них.