***
Хюррем стояла на балконе и с наслаждением вдыхала свежий вечерний воздух. После проведенного дня с Сулейманом, ей казалось, что все невзгоды, беспокойства позади, что она снова расцвела. Госпожа посмотрела на небо и увидела, как вдалеке что-то ярко блеснуло – появилась первая звезда. Хюррем широко улыбнулась и, прикрыв веки, насладилась свежим дуновением легкого ветерка; этот летний вечер был поистине чудесен!
Но внезапно кое-что заставило Хюррем резко распахнуть веки и лихорадочно смотреть вниз, чтобы увидеть, кто же поет столь знакомую колыбельную.
- Ой люлі, люлі,
Налетіли гулі, налетіли гулі,
Та й сіли на люлі…
- Вера! – внезапно крикнула Хюррем и схватилась за перила. Кроме нее больше никто не мог петь песню, которую все детство им напевала мама. На разочарование госпожи голос смолк.
Хюррем быстро выскочила из покоев и понеслась вниз по лестнице. Только бы быстрее прибежать в сад! Когда девушка выбежала из дворца, она снова крикнула имя сестры, но вокруг было тихо.
- Вера!
- Хюррем.
Девушка обернулась и увидела Сулеймана, который спокойно прогуливался по саду, пока не услышал крики любимой жены.
- Где она? Она была тут в саду, пела песню.
- Хюррем…
- Где она!? – крикнула госпожа, сжав руки в кулаки, на ее глазах навернулись слезы. – Сулейман, ответь мне, где моя сестра, я чувствую она где-то рядом.
- Хюррем, прошу, пошли со мной.
- Нет! – девушка оттолкнула султана и хотела убежать, но не смогла, в глазах потемнело, и она потеряла сознание.
***
- Ау, - протянула Нур, когда Ямина обработала очередную царапину на ее руке, - ай, да почему же так больно!
- А почему ты так неаккуратно срезала розы? Вон, все руки поранила.
- Стемнело уже, я почти ничего не видела, кому вообще понадобились эти чертовы розы, на ночь глядя!? – возмущенно спросила Нур.
- Махидевран Султан приказала, она всегда перед сном просит розы, чтобы в покоях стоял приятный аромат, - ответила Ямина.
- Я сорвала столько роз, что там, пожалуй, многовато будет для одних покоев, как бы Махидевран Султан не задохнулась от ароматного запаха! – ядовито проговорила Нур.
- Нур! – Ямина строго посмотрела на девушку. – Когда разговор касается членов Османской династии, не распускай язык, хотя нет, лучше вообще не заводи о них разговор, порой это до добра не доводит. И кстати, ты собирала розы не только для госпожи, шехзаде Мустафе тоже розы отнесли.
Нур выдернула свою руку из цепких пальцев Ямины после таких слов, и густо покраснела, сама не зная почему. Ямина подозрительно уставилась на девушку, та чтобы исправить ситуацию и не выдавать
себя, насмешливо произнесла:
- Розы для шехзаде, он оказывается такой неженка, любит, чтобы ему на ночь цветочки собирали! В следующий раз я его сама отправлю за этими чертовыми розами!
- Нур, прошу, не говори так, - взмолилась Ямина.
Но было слишком поздно. Недалеко от девушек на подушках сидела любимая наложница шехзаде – Фатьма. Нур всегда не любила эту заносчивую и высокомерную девицу, а Фатьма в свою очередь терпеть не могла Нур. В данном случае можно было смело сказать, что взаимная неприязнь зародилась между девушками, как только те просто увидели друг друга.
- Нур-хатун, ты, что только что сказала?
Фатьма поднялась со своего места, и высоко задрав подбородок, подошла к Нур, девушка в свою очередь тоже подскочила с места и грозно посмотрела на Фатьму.
- А ты уши не развешивай! – огрызнулась Нур.
- Замолчи сейчас же, я любимая наложница шехзаде, ты не имеешь права так со мной разговаривать!
- С какой стати? – Нур ближе подошла к Фатьме. – Мне все равно кто ты, не смей мне указывать.
- Милая моя, ты забываешься. Ты просто рабыня, которая приехала из какого-то там дворца, который находится на другом краю империи, ты - никто.
Нур глубоко вздохнула и мысленно взмолилась, чтобы у нее хватило терпения вынести эту дуреху и не вцепиться ей в волосы.
- Знаешь что? – Нур с какой-то безумной полуулыбкой посмотрела на Фатьму. – Катись к черту!
Нур не успела опомниться, как Фатьма со всей силой ударила ее по лицу. Ноги девушки подкосились и она упала. Все наложницы ахнули, но никто даже не поспешил на помощь к Нур, все также стояли и испуганно смотрели. В то время как Фатьма снова ударила девушку.
- Что тут происходит! – внезапно раздался крик.
- Госпожа, - Фатьма мгновенно прижала ладонь к лицу и заплакала, - эта дрянь ударила меня и оскорбила шехзаде Мустафу!
Нур подняла голову и увидела красивую женщину хрупкого телосложения. Ее взгляд был холодный, жесткий, она чем-то напомнила девушке ее бывшую госпожу Эфсун. Женщина неприязненно посмотрела на Нур. А девушка поняла, что перед ней стоит Махидевран Султан.
- Раз так, тогда заприте ее в темнице! – неожиданно сказала госпожа. – Мой сын сам разберется с этой строптивой наложницей.
Евнухи мгновенно подняли Нур с пола, и повели прочь из гарема. Девушка даже не успела возразить, хотя ей и не хотелось, после двух ударов все было как в тумане, губа кровоточила, а еще было дико обидно за себя. Никто, никто, даже Ямина не заступилась за нее! Неужели в гареме и правда, все такие лживые?
Когда Нур проводили мимо Махидевран, она неожиданно остановила евнухов и, схватив девушку за подбородок, посмотрела ей в глаза.
- Запомни ты - никто, и ты не имеешь права что-либо говорить про шехзаде или про любого другого члена Османской династии. Бойся гнева шехзаде, потому что когда он все узнает, будет очень зол!
Нур зло посмотрела на госпожу. Проклятые варвары! Как же она ненавидит Стамбул, Османскую империю и этот поганый дворец Топкапы. Как же она ненавидит этих высокомерных султанш, наложниц, которые постоянно говорят ей о том, что она никто!
Когда девушку грубо запихнули в темницу и оставили ее одну в полной темноте, Нур села на каменный холодный пол и зарыдала.
____________________________________________________________________________________
Ой, люли-люли,
Прилетели гули, прилетели гули
Да и сели на кровать.
На всякий случай перевод колыбельной, точнее первых строк. Хотя думаю, фанаты Великолепного века знают и перевод, и наизусть эту чудную колыбельную)))
Комментарий к Глава 2. Трудности.
Много ошибок, автор проверял, но автор невнимателен так как дико устал после универа:(
========== Глава 3. Это все чертовы розы. ==========
Нур очнулась из-за неприятного лязга железной двери темницы. Девушке было очень холодно, дико хотелось пить, а тело неприятно ломило. Стражник грубо дернул девушку за руку, из-за чего Нур пришлось встать на ноги.
- Шевелись! – рявкнул он.
Девушка вышла из темницы, растирая ладонями предплечья. Она была обессилена, слаба. Если вначале она кричала на весь дворец и била кулаками в железные двери, то сейчас ей уже было все равно. Нур была настолько подавлена душевно, что ей казалось никакая физическая усталость, и бессилие не помогут ей отвлечься. Жажда мести, злоба и дикая обида не покидали ее душу, они и никогда ее не покинут, потому что уже оставили глубокий след в ее душе.
- Еще быстрее! – Стражник грубо толкнул девушку, из-за чего она упала и разбила коленку о твердый каменный пол.
- Не прикасайся ко мне! – прошипела Нур и оттолкнула его руку, которой он хотел схватить ее за плечо и поднять на ноги.
- Тебя ждет шехзаде Мустафа, немедленно поднимайся, грязная рабыня!
- Гори в аду! Горите все в нем.
- А ну живей!
Нур ударили по лицу, и грубо схватив за плечи, поставили на ноги, словно она тряпичная кукла. Слезы выступили на глазах девушки, было дико больно и обидно. Как же ей все это надоело!
Ее вели по каменным запутанным коридорам. Глаза болели из-за яркого солнечного света, что проникал в окна дворца и освещал коридоры. Нур прикрыла веки, чтобы прекратить эту пытку солнечным светом.