— Я не думаю, что Адам сможет это принять. — Виви вздрогнула, медленно поднимая взгляд на Джея. — Он маленький ещё. Скорее всего, для него твоё вчерашнее заявление прозвучало как признание в том, что его сестры больше нет. Тэри и Грейс сняли с себя все обязанности.
— А что думает Джей? А то стоит и бесстыдно увиливает.
— А ты?
На лице Вивиан читалось всё: от её секундного удивления до мягкого перехода к улыбке. И как они не замечают все эти движения губ и взгляды, которые мимолётно пускает новая Виви на окружающих? Когда видит Эммета, кривиться, но по-доброму. Когда появляется Грейс, пугается, но смягчается. Когда надо поговорить о будущем, поникает. Как все пропускают эти сигналы?
— Я знала о вас, когда попала сюда. Нет, я не кто-то знакомый, но знала. Вы не любили её или просто не хотели показывать, что любите. К чёрту эти мысли. Не важно, что там с Вивиан. Важнее другое. Я недолюбливала вас и до сих пор недолюбливаю. Вы... не самые приятные люди. — Джей не боялся, потому что сейчас лже-Виви улыбалась. — Но последние дни с тобой были не так плохи.
— Я тоже так думаю, — признался Джей. — Ты не она, но даже так... Та, кого я учил, была ты. И переписку я вёл с тобой. И приехал я к тебе. Кто бы ты ни была, ты тоже моя сестра. — Виви посмотрела на Джея, распахнув глаза от удивления. Он улыбался. — Как тебя зовут?
— Милана. В смысле, Милли. Меня правда так зовут.
— А меня Джей. Будем братом и сестрой.
Джей протянул ладонь, которую Милли с готовностью пожала. Лже-Виви облегчённо выдохнула и впервые улыбнулась так широко, словно сейчас произошло что-то, чего она ждала всю жизнь.
44 глава. Поломанное надо чинить
Отчего-то настроение сразу стало приподнятым. Джей не был моим любимчиком никогда, но теперь я смотрела на него слегка иначе. Что там было в оригинале? Они общались с Вивиан так мало, что Эммет, воспользовавшись наивной девушкой, влюбил её в себя и нанёс удар прямо в сердце своему отцу, отказавшись от него. Конечно, от лица автора всё звучало иначе. Вивиан выиграла войну и сама выбрала Эммета. Джей изначально принял политику не замечать сестру и вообще никогда ей особо не интересовался. Отец Эммета, как и любой другой злодей, побеждён.
Происходящее же вокруг меня выглядело как-то иначе. Оказалось, Джей ой как много думал о Вивиан. Это его не оправдывает, но по сравнению с оригиналом хотя бы углубляет. Учитывая, сколько теперь стало дел у меня, можно ли винить его за то, что он не проявил должного внимания к братьям и сёстрам? На тебе обязанности главы рода, так ещё и надо быть нянькой. И это всё с одной рукой!
Эммет тоже вроде стал сомневаться в своём отце. Он первым завёл разговор о том, что его отец мог быть непричастен к "покушению". Хотя я бы поверила, скажи мне кто-нибудь, что вороватым котом, который к нам пробрался до всей этой кутерьмы с принцессой, был послан старшим Адамсом. Нет, бред какой-то. Да и Джей в своё время так и не смог ничего об этом узнать. Убийца, торговцы и вор ушли, благополучно избежав наказания. Звучит как бред, но сколько смысла!
Нет, если так подумать, вдруг, это вообще со мной не связано? Я ещё тогда задумалась о том, что сделала поспешные выводы. Ну заметил меня старший Адамс, ну погнался за мной. Но как это может быть связано с покушением на меня, похищением и "покушением" на Грейс. Она вообще в оригинале тот ещё эпицентр несчастий. Но должна же быть в этом всём какая-то логика?
В итоге всё равно всё упирается в соотношение оригинального и нового. Вот у нас канон, в котором троп от ненависти до любви. Эммет там не самый приятный персонаж, но читателям он нравится. Недолюбливает отца, потому что старший Адамс его ни во что не ставит. Но стоило мне спросить, почему ему неприятна Вивиан, как он бросает что-то вроде: "А фиг его знает!". Вот тебе и новая переменная в уравнении. Всё так, кроме причин ненависти Эммета.
— Прости, Джей, у меня ещё один вопрос. Ты не знаешь, почему Вивиан так недолюбливает Тэри? Вы с ним же общаетесь об этом... или как?
Джей заметно призадумался. Он наклонил голову в бок, бегая взглядом по стене.
— Не думаю, что я знаю точный ответ на этот вопрос. Не помню, чтобы интересовался у него.
— Но есть же предположения? — Я умоляюще посмотрела на бывшего брата.
В ответ Джей странно глянул на меня. То ли ему было любопытно, то ли как-то вся эта ситуация разочаровывала его. Вообще нечитаемая эмоция. Интересно, для Рисы я так тоже иногда выгляжу? Вот она, глупая принцесса, неожиданно глубоко задумалась. Что же её взгляд выражает? Презрение? Способность думать? Она? Думать?