От этого его "верных" меня покоробило, а Эммет лишь коротко кивнул, и мы все сели на заднем сидении, бедро к бедру. Как будто бы эта семейка не могла купить себе лимузин, честное слово. Тесно, как в каморке.
— Кто же эта прекрасная дама? — обратился ко мне Роберт.
— Вивиан Эдерклифф, сэр, — коротко ответила я.
— Можно на ты, — махнул рукой Роберт. — Я же не старик, в конце-то концов.
Сама не заметила, как перешла на официальный тон. А уроки брата оказались не такими уж и бесполезными.
Машина мягко двинулась по улицам, заворачиваю то в одну сторону, то в другую. И хотя можно было просто насладиться тишиной, вместо этого меня напрягала атмосфера, сложившаяся в машине. Хоть Эммет и Роберт не прыскали друг в друга ядом, даже слова друг другу, считай, не сказали, но, казалось, они готовы друг друга убить прямо здесь. Причём не только Эммет был напряжён, но и Роберт.
Лучше уж размышлять о чём-то другом. К примеру, средства связи. Вот смотрю я на эту вполне современную и комфортную машину и всё думаю, почему нет телефонов. С одной стороны, у нас есть магия, и вроде как она заменяет средства связи, но, помниться мне, в книге всё было сложнее.
В годы войны обмен мыслями показал свою несостоятельность. Это просто отвлекало и усложняло бой. Телефоны разрабатывались и в мирные годы, но кнопочные, такие же, как в нашем мире, простые. Они будто бы были лишними и распространялись в среде обычных людей. А вот в военные годы уже начали использовать рации, после чего отвыкли от магии и начали ценить кнопочные, которые стали медленно "мутировать" в сенсорные. Это был долгий процесс и почти не описывался в сюжете. Так, прослеживался при детальном осмотре и немного освещался в дополнительных материалах.
Честно говоря, это не самый плохой способ для введения технологий в историю. Стирать быстро надо, готовить тоже, а для связи есть магия, зачем что-то ещё? Но есть в этом и огромный пробел. Вот когда Эммет залез в мою голову, это порядком меня удивило. А как же водители, к примеру? Если папочка Эммета резко решит уточнить, где его сыновья, не отвлечётся ли мужчина от дороги? Какое же повышение риска аварий.
Тем временем мы становились всё дальше от центра города. Ну да, конечно, древний род, у которого точно есть своя земля где-то за чертой. Не то что Эдерклифф, которые заняли себе богатый райончик в центре и теперь страдают из-за похищений. И как в середине сюжета они ещё не переехали? Мне этого не понять.
И вот мы свернули на частную территорию. Жилые дома появлялись всё реже, название города осталось позади, а дорога начала разветвляться на не покрытые асфальтом пути. На одно из таких разветвлений мы и свернули, скрывшись в лесу, а после миновали металлические ворота, увенчанные статуями драконов.
Я читала об этом месте в оригинале, но реальность была ещё более впечатляющей. Дорога привела к особняку, словно вырезанному из фильмов про тех самых английских богачей. Всё в лучших традициях. Тут тебе и белый мрамор, и украшения в виде горгулий, и фонтан прямо перед зданием. Никакие фильмы или книги не в состоянии были передать эту атмосферу величия и, прежде всего, богатства. А ещё история, как же без неё.
Машина остановилась, и мы стали по одному из неё выходить. Вопреки всем манерам, которые у меня, конечно, были, я даже забыла поблагодарить водителя. Вид захватил меня с головой.
— Вижу, Вы не привыкли к такому убранству. — Голос Роберта вывел из транса. Я вежливо кивнула и пошла вслед за Эмметом и Оскаром.
Стоило нам только зайти в особняк, как при входе нас тут же встретили слуги. Они не вступали в разговоры и не старались что-нибудь забрать, как в фильмах. Нет, просто стояли и провожали взглядами, пока Эммет вёл нас по мраморной лестнице вверх.
— Да тебе не на что жаловаться, как я вижу. — Но заявление моё не то чтобы заинтересовало Эммета. Он просто проигнорировал меня.
— А теперь можно сказать, зачем ты привёл милую розу? — спросил Оскар, выдвигаясь чуть вперёд.
Но Эммет оставил и вопрос друга без комментариев. Что ж, приятно осознавать, что лох тут не один. Впрочем, я тоже ничего не сказала, так что претензия справедлива будет и по отношению ко мне.
На стенах висели картины, окна были занавешены. Несмотря на то, что лампы горели, внутри особняка было темно и даже холодно. А эти взгляды людей с картин лишь больше угнетали. Серьёзные, они как будто бы смотрели прямо в душу.
Мы повернули и зашли в раскрытые двери библиотеки.
— Буквы тут не подписаны, но ты же разберёшься?
Я коротко кивнула, и Эммет ушёл. За ним, лишь немного задержавшись, последовал и Оскар. Что ж, я не то чтобы ожидала, что со мной кто-то останется, но на душе стало зябко.