— Я рисую, — сказал Адам, показывая на раскраску, но как будто бы немного неловко. — Если хочешь, — смущённо отвёл он взгляд. — Может быть, ты могла бы мне помочь.
Я тоже как будто бы находилась не в своей тарелке, но кивнула, получив в ответ сияющую улыбку. На листе был изображён какой-то мальчик, возможно, из сказки. Адам держал в руке красный карандаш и зачем-то красил им волосы.
— А ты точно уверен, что это тот цвет?
Адам поднял на меня взгляд и поджал губы, как будто бы даже немного виновато.
— У меня закончился оранжевый, — произнёс он и вернулся к раскраске. Видимо, в его мире мальчик должен был быть рыжим, но что-то пошло не так.
— Так даже лучше. Пусть будет немного огненным мальчиком.
Адам сразу же заметно взбодрился и отдал мне красный цвет, чтобы я, видимо, докрасила волосы. Уже через несколько минут мы активно обсуждали, какой цвет куда ложится, иногда в процессе осознавая, что наш выбор только ухудшил ситуацию. Тэри всё это время молча наблюдал за нами, но заметно расслабился по сравнению с тем, что было до этого. Теперь мне даже казалось, что он стал немного добрее. Раскраска же начинала заканчиваться. Перед нами уже предстал разноцветный мальчик с огненными волосами. Его рюкзак совершенно не подходил к шортикам, а облачко на фоне, наверное, не стоило закрашивать чёрным.
Мне казалось, что Адам должен был после этого на меня разозлиться, но он рассмеялся и даже показал наше совместное творение Тэри. Тот улыбнулся и не упустил возможности прокомментировать облако.
— Это что, грозовая туча такая? — спросил Тэри, насмехаясь.
— Да, что-то не нравится? Это он наслал на врагов своих. Видишь, лыбится.
Тэри снова рассмеялся и убрал раскраску в сторону.
— О, — неожиданно заговорил Адам. — Ты не знаешь, когда папа и мама приедут?
Вопрос почти лишил меня дара речи. Тэри, смотря на брата, смог выдавить из себя только сочувствующее: "Адам" и положить руку на плечо брата.
— Ты часто у Джея. Я подумал, ты знаешь. — Адам опустил взгляд в пол и стал "бурить" ногой ковёр.
— Нет, золотце. К сожалению, наш отец козёл, и никто не знает, когда он вернётся.
Тэри резко закрыл Адаму уши, хотя это уже было бесполезно, и осуждающе посмотрел на меня.
— Такое чем раньше узнал, тем лучше. — Я подняла руки вверх, демонстрируя ладони.
— Виви, — устало протянул Тэри и поднялся на ноги. — Я принесу сладости, а ты, — угрожающе вытянул палец он. — Молчи.
Тэри ушёл, оставив нас вдвоём. Адам, сев на свой стул, стал покачивать ногами и усердно о чём-то думать. Кажется, мой ответ его вполне устроил, потому что больше вопросов об отце не последовало. Вместо этого Адам стал оглядывать комнату в поисках того, во что можно поиграть.
— Скажи мне, золотце, — начала я. — По секрету только. Почему твой дражайший брат меня так не любит?
Адам поднял на меня свой чистый взгляд и погрузился в долгие размышления. То ли он пытался сформулировать тактичный ответ, что вряд ли, то ли не знал и выдумывал. По крайней мере, он не выглядел растерянным. Видимо, правду говорят: дети чувствуют всё. Хотя тяжело не заметить витающую вокруг атмосферу. Мы все словно пытаемся сделать вид, что не знаем друг друга и вообще случайно оказались в одном доме.
— Не знаю, — честно признался Адам. — Он говорил, что ты предательница.
Вот оно что. В голове невольно всплыл образ Вивиан. Кроткая девочка с травмами. Она слишком труслива и чиста, чтобы кого-то предать. Может быть, имеется в виду что-то другое? Это метафора такая? Или Тэри просто что-то напутал? Так или иначе, вопрос оставался открытым. Из романа особо понятно не становится, в чём проблема, разве только однажды Виви наехала на Тэри за то, что он всё время тратит на Грейс. Этот диалог я помню хорошо.
"Посмотри на себя", — сказал тогда в ответ Тэри, но значение этой фразы мне непонятно до сих пор. И на что же надо посмотреть?
Тэри вернулся в комнату, неся тарелку с печеньем. Адам сразу же спрыгнул со стула и попытался ухватить одну штуку. Однако Тэри быстро среагировал, подняв тарелку выше. Открывшееся зрелище не могло не вызвать у меня улыбку. Я встала и ухватила одно печенье, передав в руки Адама.