Выбрать главу

Иначе зачем бы он стал звонить ей так поздно в субботу вечером?

— И да, и нет. Речь об Узури. Ей нужно переехать, и у нее для этого есть только завтрашний день. Предыдущие арендаторы подставили ее и не освободили квартиру вовремя, поэтому ей приходится спешно переезжать. По какой-то причине она не обратилась к своим друзьям.

— Я не удивлена.

Независимая и веселая Узури время от времени вела себя именно таким образом, как в случае этой неуверенности, и было видно, что у нее есть проблемы. Зет не должен был позволять ей безнаказанно скрывать свои прошлые травмы.

— Я и еще несколько человек приедем к ней утром, чтобы помочь с переездом, — продолжил Бен. — Может, ты захочешь помочь?

— Конечно, — чувство обиды испортило удовольствие от того, что она услышала голос Бена. Почему никто больше не позвонил ей рассказать, что происходит?

— Я могу приехать утром в любое время.

— Идеально. Можешь встретить Узури в ее новом месте и забрать у нее ключи? Мы будем мотаться на грузовиках туда-сюда почти весь день.

— Безусловно.

Бен продиктовал ей адрес, Анна записала. Он попрощался, сказав:

— Увидимся.

И, да, ее сердце, несомненно, соскользнуло в синкопированный джазовый ритм. Что случилось с ее пресловутым самоконтролем?

Глава 8

Где-то около полудня Анна прошлась по комнатам нового дома Узури, оценивая проделанную работу. Белоснежные стены гостиной и темно-синий кафельный пол были чисто вымыты. Небольшая обеденная зона тоже приведена в порядок. Линда и Бет отмывали окна и белый декор.

Зайдя на кухню, она улыбнулась Андреа.

— Как у вас тут дела?

Выглядевшая как осенний день со своими вьющимися золотисто-каштановыми волосами, янтарными глазами и темно-золотистой кожей, Андреа была примерно на дюйм выше Анны, ростом пять футов восемь дюймов[6]. Каллен называл ее своей Амазонкой.

Андреа махнула рукой в сторону трех старшеклассников в потрепанных джинсах и рваных футболках.

— Я привела своих самых быстрых работников. Уборка здесь закончена, можно распаковывать вещи. Верно, ребята?

Мальчишки улыбнулись.

— Точняк.

— Стопудово.

— Ага.

Анна огляделась по сторонам и поразилась, глядя на сверкающие столешницы, духовку и открытые шкафчики. Один из парнишек заканчивал мыть холодильник, который прямо-таки сверкал чистотой.

— Удивительно.

Приехав чуть ранее, Анна застала Узури в слезах. Управляющий, передавая ей ключи от двухуровневой квартиры, сообщил, что их служба уборки не работает по выходным. Не имея выбора и надеясь на лучшее, Узури взяла ключи.

Но «лучшее» не случилось. Это место было настоящей катастрофой. В притонах наркоманов и то было чище. В комнатах повсюду был разбросан мусор, на кухне воняло испорченной едой, из туалета несло мочой, и по всей квартире было невероятное количество засохшей грязи. Как только Узури увидела это, ее темная кожа приобрела зеленоватый оттенок, будто ей в рот засунули кляп.

Анна решительно отправила подругу обратно в старую квартиру заканчивать упаковку вещей. А потом позвонила и перенаправила половину банды на новое место, чтобы провести здесь срочную уборку.

Еще один звонок — и успешно вызвана Андреа, которая планировала приехать позже, чтобы помочь с распаковкой вещей. Но у этой женщины была своя клининговая компания. Выслушав умоляющее объяснение Анны, она тут же пришла на помощь, захватив с собой нескольких помощников.

— Вы все настоящие волшебники, — сказала Анна ребятам. — Я так рада, что вы приехали.

Они вытаращили на нее глаза, как дети, больше привыкшие к тому, что их ругают, чем хвалят, а потом каждый из них гордо выпятил тощую грудь. Так мило.

Она обменялась улыбками с Андреа, прежде чем обратиться к мальчишкам:

— К сожалению, теперь я вынуждена отправить вас в отвратительную ванную. — Подавив усмешку в ответ на их стоны, она добавила: — Однако я заказала пиццу, чтобы компенсировать моральную травму. К тому времени, как вы закончите, еда будет здесь. Вам определенно нужен перерыв.

— Круто, — обменявшись ударами кулаков, отряд перешел к следующему заданию.

— Ты так же хорошо умеешь мотивировать молодежь, как и держать своих рабов в узде, — прокомментировала Андреа. — Кстати, Дэн и Бен уже приехали и привезли кучу кухонных принадлежностей и мебель для гостиной. Бен заходил минуту назад, принес кофе из Старбакса. На одном из стаканчиков написано твое имя.

— Сейчас? — ее пульс участился только от мысли о том, что в ее организм попадет немного кофеина. И ни по какой другой причине. Нет. В длинной картонной подставке стояло несколько стаканчиков, и только один был подписан ее именем. «Анна».

вернуться

6

Прим.: 1 метр 72 см