- Сложно сказать, – я пожала плечами. – Завистники есть у каждого успешного артиста. Серж всегда был очень осторожен. Он никогда не садился в седло, не проверив упряжь. Никогда не оставлял своего тигра без надежного присмотра.
- Почему же в тот день он проявил такую небрежность?
Я сглотнула вставший в горле ком.
- Мы с ним поссорились. Из-за моей страсти к цирку, Я сказала ему, что бросаю танцы, что всегда хотела быть как он, а Серж разозлился. Сказал, что мои детские фантазии сейчас совершенно не ко времени…Я была так обижена, что сказала ему, что он разрушил мою жизнь...Я не думала, что это наш последний разговор... Я просто хотела, чтобы он услышал меня, чтобы понял....А он ушел работать. Просто ушел. Нет! Давайте вернемся к вашему брату.
- Адриана.
-Что?- я обернулась через плечо.
- Вы не виноваты в том, что произошло.
- Серьезно? Вы только что доказали, что моего отца убили. Если бы я не приехала и не завела тот разговор, он бы думал о работе, а не обо мне. Кто тогда виноват?
- Тот, кто знал, что ваш визит –это единственное, что гарантировано выведет Сержа из равновесия. Тот, кого привыкли видеть рядом с лошадью вашего отца. Расскажите мне об обоих берейторах, Адриана. Все, что знаете.
*****
- Прости, Лео! Я не хотел вас прерывать, но мне нужно, чтобы Адриана взглянула на этот снимок! Вы знаете, кто эта женщина?
Дэвид выглядел крайне возбужденным. Он появился, когда я рассказывала детективу Картеру историю своего знакомства с Василием, и сунул мне в руки старую фотографию.
Мужчина, женщина и девочка с хвостиками. Девочка, которая держится за руку отца. Женщина стоит чуть в стороне от мужа и дочери. Я прикусила губу. Я помнила море, солнце, пляж, катание на пони, сладкую вату, помнила, как Серж катал меня на каруселях, как водил в походы в горы. Но не было ни одного воспоминания о ней. Я не помнила, чтобы в тот отпуск, Мария была с нами. Не помнила, и как была сделана эта фотография. Я жадно всматривалась в выцветшую карточку. Если прежде я не могла восстановить в памяти лицо матери, то теперь узнала почти сразу, будто и не забывала. Или все дело было в том, что она стояла, как я, улыбалась, как я…Я вернула фото Дэвиду.
- Это моя мать. Не объясните, почему вы так взволнованы?
- Скажите, вы могли бы устроить нам встречу?
- Вряд ли это возможно, - я покачала головой. – Мария сейчас в больнице.
- В больнице? – моментально подобрался Лео. - По какой причине?
- Кристина сказала, что ей стало плохо на празднике в честь юбилея модельного агентства.
- Кристина? - он выглядел крайне удивленным.
- Да, Кристина. Она ее падчерица. Моя мать вторично вышла замуж за ныне покойного Петра Сотникова..Что вы так на меня смотрите? Я узнала об этом немногим раньше вас. Мы не общались двадцать лет.
- Значит, так. – Леопольд перевел взгляд с меня на Дэвида. – Ты закончил с документами?
- Нет. С переводчиком сложно…– Дэвид покачал головой. – я …
- Берешь бумаги с собой и досматриваешь по дороге. Адриана, вы окажете мне огромную услугу, если без лишних вопросов поедете с нами.
- По дороге куда? Вы ничего не хотите нам объяснить? – мы с Дэвидом бросились догонять Лео.
- В машине поговорим, – оборвал детектив. – Мне нужно сделать телефонный звонок. А вы, не задерживайтесь.
- Он всегда такой. Не обижайтесь, – в ответ на мой незаданный вопрос, Дэвид похлопал меня по руке. – Вы позволите мне взять вещи вашего отца?
- По-моему, это уже риторический вопрос, - я никак не могла взять в толк, почему факт моего родства с семьей Сотниковых так подействовал на Картера. - Сумасшедший дом какой-то. Дэвид, а зачем вы хотели встретиться с моей матерью? - мы быстро складывали документы в две коробки из-под бумаги. Одновременно я пыталась расслышать, о чем французский детектив по телефону пытает русского капитана, и главное, что капитан ему отвечает.
- Подвеска, которая на ней надета - это часть ключа, которая была у Александера. – пояснил тот и повернулся к подошедшему брату. – Лео, будь добр, возьми у Адрианы вторую коробку. Ей неудобно.