— Всегда можно обратиться к принцу ада.
Я покачала головой.
— Ни в коем случае. Не говори ему ни слова.
— Почему нет? Он бы захотел знать.
— Поверь мне, Ган. Кейн не хочет знать так много, как ты думаешь.
Он бросил на меня любопытный взгляд.
— Что это значит? Кейн Салливан коллекционирует секреты. Он хочет знать подноготную всех.
Я решила сменить тему.
— Мы уверены, что цветы не отравлены?
Ган наклонился, чтобы их понюхать.
— Сомневаюсь. Вампир играет с тобой, но, если тебе станет легче, могу провести быстрый осмотр. Бесплатно.
— Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть.
Он закатал рукав и выбрал карту таро.
— Вот эта должна сработать. — Ган поднял карту Солнца и принялся рассматривать цветы с ее помощью.
— Сколько времени тебе потребовалось, чтобы овладеть заклинанием обнаружения ядов? — спросила я.
— Не так уж и много. Оно довольно простое. Если здесь есть яд, то эта карта нас просветит.
Маги La Fortuna, такие как Ган и Кэм, родились со способностью направлять карты таро, но не обладали особыми навыками. Их им приходилось приобретать, осваивая каждую карту, и, насколько я понял, иногда этот процесс был мучительным.
Маги погибали в погоне за определенной магией. Чем больше карт осваивает маг, тем сильнее он становится. Также было различие в глубине и ширине. Маг мог обладать способностью активировать все карты, но только по одному заклинанию на карту.
Другой маг мог активировать только две карты, но несколько продвинутых заклинаний на карту. У меня сложилось впечатление, что Гюнтер и Кэмрин были где-то в середине спектра магов.
— Настоящим я объявляю, что с этим посланием все в порядке
— Спасибо, Ган. — как бы мне ни хотелось этого признавать, я почувствовала себя лучше, зная, что цветы — это просто цветы.
— Уверена, что хочешь оставить их себе? Если они служат напоминанием о твоем опасном враге, я буду более чем счастлив избавить тебя от цветов. В конце концов, именно мы с Дасти поставили тебя в такое положение в первую очередь.
— Я сама поставила себя в такое положение. К тебе с сестрой нет претензий. Кроме того, было бы неплохо, если в этой комнате появятся яркие краски, тем более что я провожу здесь большую часть времени.
Ган, казалось, был слегка разочарован моей готовностью выполнить условия соглашения.
— Может, теперь мы вернемся к разговору обо мне? У тебя крошечный синяк, но мое самолюбие щеголяет немаленьким.
Глава 7
После завтрака я подвезла Гана до дома. Ночью снегопад прекратился, но сейчас начался в полную силу. К тому времени, как я вернулась в Замок, дороги оказались покрыты толстым слоем снега. Соль, которой я посыпала дорожки, исчезла под новым слоем белого порошка.
Когда я подошла к входной двери, прогремел гром. Неожиданный звук заставил меня подпрыгнуть.
— Слаба богу, ты дома, — сказала бабуля Пратт. — Можно нам зайти внутрь? Из-за грозы неуютно.
Я жестом пригласила их войти первыми, хотя им не обязательно было пользоваться дверью. Мы забились внутрь, чувствуя, как дом сотрясается до основания от ударов грома.
— Может быть, нам стоит поработать с батареями, пока я застряла внутри, — сказала я. В тот момент я была закутана в несколько слоев одежды, чтобы поддерживать температуру, которая должна быть в комнате.
— Я бы подождал окончания грозы, — посоветовал Рэй. — Тяжело сосредоточиться.
Бабуля Пратт выглянула в окно.
— Похоже, с этим трудно что-то сделать. Я не видела сегодня ни одной снегоуборочной машины.
— Это довольно необычно, — прокомментировал Рэй. — Этот городок, как правило, обходят такого рода события.
— Я скажу, что довольно необычно, — пожаловалась бабуля Пратт. — Я умираю и внезапно происходят погодные явления, которых не было раньше.
— Снеговая гроза — это всего лишь гроза зимой, — сказал ей Рэй. — Такое редко, но случается. Согласно моим исследованиям, в среднем происходит около шести таких событий в год.
На пожилую женщину это, похоже, не произвело никакого впечатления.
— Полагаю, теперь, когда ты мертв, ты стал экспертом во всем.
— Я был достаточно умен и при жизни. Теперь у меня больше времени, чтобы удовлетворить свое любопытство. Вот в чем разница.
Бабуля Пратт снова обратила внимание на внешний мир.
— Я все еще считаю, что в этом есть что-то не совсем правильное. Мне все равно, что говорит ваша статистика, это кажется неестественным.
Я не могла не согласиться. Я почувствовала разряд в атмосфере, и это не имело никакого отношения к молнии.