— Потому что все части их тел зло, — парировал Дан.
— Просто выкладывай, Дан, — сказала я. — Если мистер Брюзга не хочет участвовать, он волен выражать свое недовольство в другом месте.
Не говоря ни слова, Кейн поднялся в своих дорогих мокасинах и вышел из-за стола.
Джози посмотрела ему вслед, явно сомневаясь, стоит ли оставаться и выслушивать все, что скажет Дан.
— Мне нужно подготовиться к сегодняшнему вечеру, — наконец сказала она и встала из-за стола.
Дан вздохнул.
— Я надеялся, что вы с Кейном все исправили ранее.
— Ничего не исправить. Он — инструмент, а инструменты нужны для того, чтобы выкалывать людям глаза.
— Они также нужны, чтобы чинить вещи, — мягко сказал Дан.
Я положила руки на стол.
— Мы можем продолжить? Мне нужно спасти город от того, что его мучает.
Дан оглянулся через плечо на бар.
— Полагаю, что этот разговор не обойдется без выпивки. Бурбон?
— Давай. С колой. — потому что я была леди, но главным образом потому, что мне хотелось сладкого, как Гюнтеру внимания.
Дан вернулся через минуту с двумя бокалами наполненными до краев.
— Я знаю, где Кейн хранит все самое вкусное.
Я с улыбкой приняла бокал.
— Ты уже разозлил его. Можно удвоить ставки.
Данталион сделал глоток и поставил бокал на столик.
— Что ты знаешь о семи принцах ада?
Мой взгляд инстинктивно переместился на дверь, которая отделяла личные покои Кейна от ночного клуба.
— Знаю, что один из них по-настоящему зол, но не говорит мне почему.
— Но, как я понимаю, ты не слышала о Кейне Салливане до того, как переехала сюда.
— Нет. По книгам я помню, что у принцев ада были такие имена как Вельзевул и Сатана.
Дан кивнул.
— Люцифер, Бельфегор, Маммон, Левиафан, Асмодей, Сатана и Вельзевул.
— Настоящий бой-бэнд. Все твои друзья?
Он проигнорировал это остроумное замечание.
— Ты знаешь, с чем ассоциируются эти принцы?
— С пытками? Огненными ямами?
— И с семью смертными грехами.
Верно. Я выпрямилась на стуле.
— Люцифер — это гордость.
— Бельфегор — это лень. Маммон — жадность.
— Вельзевул — чревоугодие. — я забарабанила пальцами по столу, пытаясь вспомнить урок, который преподал мне дедушка. — Сатана — это гнев.
— Левиафан — зависть, а Асмодей — похоть. — Дан выжидающе на меня посмотрел. — Ты понимаешь, к чему я клоню.
От этой идеи у меня перехватило дыхание. В ней был смысл. Фэрхейвен находился на важном перекрестке. Если князья ада решили раздавать грехи так же, как активисты-экологи раздавали листовки, неудивительно, что в городе царил хаос.
— Это основательная теория. Почему Кейн так уверен, что ты ошибаешься?
— Потому что он принц ада и думает, что держит руку на пульсе всех кругов.
— Они здесь из-за него? — если это было правдой, то ответ Кейна был понятен. Демон не мог вынести тяжести этого чувства вины.
— Это единственная причина, которая приходит мне в голову. Однако животные — это странные формы для них. Эта часть не имеет смысла. Если бы они хотели спрятаться от Кейна, они бы не так явно распространяли свое влияние.
Я уставилась на дно своего пустого стакана, размышляя.
— Так какое отношение Кейн имеет к этому делу?
Дан уставился на меня.
— Прости?
— Ты назвал семь принцев ада, и Кейна не было среди них. Как он вписывается в это число?
— Ты не найдешь его ни в одной истории, и ему это нравится. — он выпил. — Кейн стал герцогом, делая все, что хотел Люцифер.
Я не хотела вдаваться в подробности его карьерного взлета.
— Со временем у него проснулась совесть. Он отказался пытать души и предложил альтернативные меры. Ты можешь себе представить, как это было воспринято. Так или иначе, в конце концов он пронюхал, что Люцифер планирует назначить себя верховным королем всех кругов.
— И Кейн попытался его остановить?
Дан выдохнул, словно вспоминая детали.
— Он начал революцию. Сражался с Люцифером на виду у всех легионов. Присвоил себе титул принца и изгнал Люцифера из кругов ада.
— Кейн взял под контроль круг Люцифера, чтобы Люцифер не смог править всеми кругами?
Дан кивнул.
— Он не понаслышке знал, на что способен Люцифер, и не хотел, чтобы это досталось другим кругам.
— Для демона он слишком мягок.
Улыбка коснулась губ Дана.
— Я не стану передавать ему твои слова.
Я взболтала жидкость в своем стакане.
— Что было дальше? Присутствие Кейна в Фэрхейвене дает понять, что его победа была недолгой.
— Если коротко, то Кейна предали. Люцифер вернулся в ад и восстановил контроль над своим кругом. Таких боли и страданий ад еще не видел.