Первым меня навестил Гай, бледный.
— Боже, что он с тобой сотворил!
— Да, постарался.
Он придвинул стул к моей постели.
— Мне очень жаль, что так получилось.
— Мне тоже.
— Ты собираешься заявить в полицию?
Я отрицательно покачал головой:
— Они мне уже предлагали, но я отказался. Негоже сажать твоего брата в тюрьму. Но я вот что скажу тебе, Гай: один из нас должен уйти. Либо он, либо я.
Гай понимал, что я говорю серьёзно.
— Ладно, посмотрим.
— Да, подумай. А на работу я выйду через пару дней.
Примерно через час пришла Ингрид. Я надеялся, но все равно удивился. И почувствовал себя лучше сразу, как только она появилась. Возмущалась Оуэном. Я рассказал ей об ультиматуме, который предъявил Гаю, и она меня поддержала. Час, который Ингрид провела у моей постели, пролетел незаметно.
На следующий день меня выписали с условием до конца недели соблюдать домашний режим. Но скоро я заскучал, тем более что в офисе меня ждала работа. После полудня, несмотря на головную боль, я отправился в офис.
Меня встретили очень радушно. Охали, ахали, сочувствовали. Гай широко улыбался, очень довольный моим возвращением. Оуэн собирал вещи.
— Он уходит? — спросил я.
— Да. Сам так решил. Думаю, осознал, что теперь работать здесь ему будет очень сложно.
— Хорошо, — сказал я. — Если бы Оуэн остался, пришлось бы уйти мне.
— Я знаю.
Работалось трудно, болела голова. Через пару часов я сдался и собрался ехать домой. В коридоре меня окликнул Оуэн:
— Дэвид!
Я остановился.
— Да?
Он долго вглядывался в моё лицо.
— Я ухожу, чтобы Гаю стало спокойнее.
— Уходи.
— К тебе это не имеет никакого отношения. Сайт значит для Гая все, и я не хочу ему мешать.
— Отлично.
— Ради брата я готов пойти на что угодно. Никогда не забывай об этом.
Я кивнул и вышел на улицу.
В вагоне метро я вспоминал наш короткий разговор. Меня восхищала преданность Оуэна брату, но было и немного жутковато. На что может отважиться этот дикарь, чтобы его защитить?
29
Вскоре меня снова засосал водоворот сайта. Мы с Гаем полетели в Мюнхен посмотреть, как идёт подготовка к открытию офиса в Германии. Там уже работали трое служащих, двое мужчин и женщина. Руководил ими Рольф, очень толковый парень, квалифицированный и компетентный. В Германии сайт начнёт действовать в марте.
На обратном пути в самолёте я долго молчал, глядя на огни неизвестных немецких городов, мерцающих сквозь обрывки облаков. Гай сидел рядом, углубившись в бумаги. И вдруг меня осенило: не пора ли все выяснить раз и навсегда?
— Гай!
— Да? — Он отложил документы.
— Существует связь между событиями во Франции и гибелью твоего отца?
— Боже мой, Дэвид! Неужели ты не можешь думать ни о чём другом? На сайте столько работы. Мы не можем себе позволить ещё один прокол.
Но я не собирался отступать.
— Перед тем, как Оуэн стал со мной драться, он потребовал, даже приказал, не задавать больше вопросов насчёт гибели твоего отца. И Доминик тоже.
— Вот как?
— Да. Но если скрывать нечего, чего он так озаботился?
— Кто его знает. Он ведь чокнутый.
— Я был в «Гидре». В тот вечер, когда погиб Тони, ты туда не заходил.
— Заходил. Народу было много, и меня не запомнили.
— Нет, Гай. На той неделе «Гидра» была закрыта. На генеральную уборку.
Гай не ответил.
— Откуда взялись твои следы под окном спальни Доминик? — Гай собрался что-то сказать, но я его остановил. — Да, это случилось двенадцать лет назад, но тот вечер врезался в мою память навсегда. Я могу вспомнить любую деталь. Мы вернулись в коттедж вместе. Ты никуда не отлучался. В саду вечером поливали, значит, ты оставил следы уже после того, как мы легли спать.
— Не желаете чего-нибудь выпить, сэр? — Стюардесса подкатила тележку. Гай обрадовался передышке.
— Джин с тоником, пожалуйста. Большой.
Я подождал, пока она приготовит ему выпивку. Гай сделал глоток.
— Когда ты успел взять шкатулку с украшениями Доминик, которую передал Абдулатифу. Очевидно, до приезда полицейских. Когда?
Гай глотнул ещё джина.
— Я жду, — сказал я.
Он повернулся ко мне.
— Я не убивал отца. И Доминик тоже.
— Кто же это сделал?
Гай покачал головой:
— Не знаю.
— Я тебе не верю.