– Каква лъжа?
– За огърлицата, разправи го в ранните часове на неделята. Не го ли сподели с теб? Може би се е досещала, че ще се ядосаш.
– Какво каза?!
– Страйк й заяви, че не вярва на новото обяснение защо си отишъл в Чизъл Хаус онази сутрин, когато умря баща ти...
– Как така не вярва? – възкликна Рафаел и Робин ясно видя как към паниката му се примесва оскърбена суета.
– Аз лично го намерих за убедително – увери го тя. – Хитро беше да разправиш историята уж неохотно. Всеки е склонен да повярва на нещо, което сам е открил...
Рафаел вдигна револвера и той отново се озова близо до лицето й. Макар студената метална окръжност да не бе допряна до кожата й, тя вече я чувстваше там.
– Каква лъжа изрече Кинвара?
– Твърди, че си отишъл да й кажеш как майка ти сменила диамантите на огърлицата с фалшиви камъни.
Рафаел изглеждаше ужасен.
– Това пък защо го е казала, по дяволите?
– Предполагам, защото беше в шок, че откри мен и Страйк в имота, докато ти си се криел горе. Страйк заяви, че не вярва на историята за огърлицата, а тя изпадна в паника и поднесе нова версия. Бедата е, че тази подлежи на проверка.
– Тъпа идиотка – изрече Рафаел тихо, но със злоба, от която Робин усети иглички по тила си. – Тази глупава нещастница... Толкова ли не можа да се придържа към нашата версия? И... не, чакай... – продума той с вид на човек, направил благоприятна връзка, отдръпна револвера от Робин, при което тя се почувства едновременно облекчена и загрижена, и се засмя полугласно. – Ето защо, значи, скри огърлицата в неделя следобед. На мен ми пробута някаква измислица как не искала Изи или Физи да идат там да душат и да я открият. Е, глупава е, но не чак безнадеждно. Ако никой не може да провери камъните, начисто сме. А ще трябва да демонтират цялата конюшня, за да открият огърлицата. Добре – каза той, сякаш говореше на себе си. – Добре, мисля, че всичко това подлежи на спасение. Е, това ли е, с което разполагате, Вениша?
– Не, имаме още и Флик Пърдю.
– Не знам за кого ми говориш.
– Знаеш. Свалил си я преди няколко месеца и си й подал сведения за бесилките, като си знаел, че тя ще ги снесе на Джими.
– Леле колко съм бил ангажиран – лековато подхвърли Рафаел. – И какво от това? Флик не би признала, че се е чукала със сина на министър тори, особено ако има опасност Джими да научи. Тя е толкова заплесната по него, колкото Кинвара по мен.
– Вярно, тя не искаше да го признае, но някой те забелязал как се измъкваш от апартамента й на другата сутрин. Опитала се да те представи за келнер индиец.
На Робин й се стори, че мерна за кратко в изражението му изненада и неудоволствие. Самолюбието на Рафаел беше засегнато, че е бил описан по такъв начин.
– Добре – каза той след малко. – Добре, да видим... Ами ако Флик наистина е преспала с келнер, но злонамерено клевети мен заради войнствените й класови щуротии и заради враждата на гаджето й със семейството ми?
– Откраднал си кредитната карта на съквартирантката й от чантата й в кухнята.
Устата му се стегна и Робин разбра, че той не бе очаквал това. Несъмнено бе разчитал, че предвид начина на живот на Флик подозрението би паднало върху всеки случаен тип, минал през малкия й пренаселен апартамент, и може би най-вече върху Джими.
– Доказателство? – попита той отново.
– Флик може да посочи датата, на която си бил в апартамента й, и ако Лора свидетелства как точно тогава е изчезнала кредитната й карта...
– Но при отсъствие на твърдо доказателство, че изобщо съм бил там...
– А как Флик е узнала за бесилките? Знаем, че тя е съобщила на Джими за тях, а не той на нея.
– Няма как да съм бил аз, нали? Аз съм единственият от семейството, който така и не знаеше.
– Знаел си всичко. Кинвара е разполагала с пълната история от баща ти и я е разправила на теб.
– Не – заяви Рафаел. – Ще установиш, че Флик е научила за бесилките от братята Бутчър. Надеждно съм информиран, че един от тях сега живее в Лондон. Май чух слухове как единият изчукал гаджето на приятеля си Джими. Повярвай, братята Бутчър няма да бъдат посрещнати добре в съда, те са двама хитреци, пренасяли бесилки под прикритието на мрака. Аз ще изглеждам далеч по-достоверен и представителен от Флик и братята Бутчър, ако тази работа стигне до съда, повярвай ми.
– Полицията разполага с телефонни разпечатки – упорстваше Робин. – Те знаят за анонимното обаждане до Герайнт Уин, направено приблизително по времето, когато Флик е узнала за бесилките. Вярваме, че анонимно си подал на Уин сигнал за Самюъл Мурапе. Знаел си, че Уин таи неприязън към семейство Чизъл. Кинвара ти е разказала всичко.