- Я понял, - после небольшой паузы, ответил слуга. - Мне кажется, помочь друзьям мастера - мой долг. Это то, чего бы он хотел.
- Без сомнения, - усмехнувшись краешком губ, произнес брат.
Дени незаметно покачала головой за спиной юноши, восхищаясь его красноречием. Сумела бы она сама так провести разговор, чтобы убедить этого человека и поколебать его верность? Сейчас это казалось не таким уж сложным, но, очевидно, что брат продумал все заранее, так что ей оставалось лишь следовать за ним.
- Пойдемте, - слуга засеменил к выходу. - Кстати, откуда я знаю, что вы не обманите меня?
- Еще раз: а зачем мне это делать? - очень натурально удивился Визерис, шагая рядом с сестрой. - Ну, обманул я тебя, и оставил ключ себе. Какая мне от этого выгода? Наложить лапу на эти сокровища я не смогу в любом случае: как ты и сказал, просто кто-то другой взломает дверь в сокровищницу и все ценности уплывут в какой-то чужой карман. Так какая мне разница в чей: в твой или не твой?
- Хмм…
- Кроме того, ты мне более или менее знаком, - брат усмехнулся, и, почему-то, эта усмешка показалась Дейнерис очень неприятной. - Кто знает, может быть, когда-нибудь мы снова встретимся, и ты вспомнишь благодаря кому ты обрел свое богатство… Но если я тебя обману, то просто приобрету еще одного врага. Зачем мне совершать такую глупость?
- Понимаю, - после паузы кивнул слуга. - Мое мнение о вас стало еще выше, чем прежде, светлейший. Ваша мудрость неоценима.
- Благодарю, - было очевидно, что неумелая лесть не произвела на Визериса никакого впечатления.
- Тем не менее, сейчас я вынужден попросить вас подождать здесь, - слуга на секунду склонил голову. - Мне придется объяснить охране, куда мы так торопимся в такой час, так что прошу вас набраться терпения.
Слуга и раньше был довольно вежлив, а сейчас, почуяв выгоду, стал просто идеалом кроткости. Дейнерис едва скрыла презрение, в очередной раз порадовавшись предусмотрительности брата, который надел ей на голову капюшон.
- Рассчитываю на тебя, - кивнул брат, замедлив шаг, и позволяя слуге оторваться вперед, дабы тот смог договориться с охранниками. Дени слегка беспокоило, что они не знают, что именно будет говорить этот презренный. Вдруг он задумал очередное предательство? Однако брат был спокоен, и это спокойствие передалось девочке, так что она позволила событиям развиваться своим чередом.
Прошло немного времени, и они добрались до внешних ворот. Охрана слегка поклонилась, но, очевидно, задерживать Таргариенов не собиралась, так что брат с сестрой пересекли границу поместья магистра Мопатиса без проблем. Оставалось добраться до пристани.
- Вы собираетесь отправиться в Вольные Города, светлейший? - подал, меж тем, голос слуга, который семенил рядом. Договор о том, что он получит местонахождение ключа, когда доведет их до пристани, все еще действовал, так что мужчина старался не отставать.
- Я пока еще не знаю, - покачал головой Визерис.
- Один из моих знакомых отправляется в Браавос сегодня с утренним приливом, - закинул удочку слуга. - За небольшую плату, я уверен, он найдет для вас место на своем корабле.
- Правда?
- Да, - уверенно кивнул мужчина. - Конечно, условия не слишком хорошие, однако если вы заплатите достаточно, думаю, он найдет для вас самую удобную койку из возможных.
- В таком случае, я в очередной раз полагаюсь на твою помощь, - брат все еще был необычайно вежлив, и сейчас никак не походил на того надменного Визериса, которого знала Дени. Тот Визерис, очевидно не счел бы какого-то достойным его благодарности… впрочем, девушка сомневалась, что тот Визерис вообще сумел бы сбежать из дома, окруженного охраной.
До моря было не слишком далеко. Им понадобилось около получаса, чтобы добраться до пристани, на которой покачивались на волнах десяток кораблей разных размеров.
- Сюда, пожалуйста, - слуга суетился, петляя меж каких-то грузов, и продвигаясь к одному ему известной цели. Брат с сестрой двигались следом.
Наконец, слуга остановился перед трапом на какое-то суденышко, которое, на взгляд Дейнерис, вовсе не должно было носить гордое имя “корабль”. Грязное, пропахшее странным ужасным запахом, какое-то пузатое и непропорциональное нечто, качалось на волнах неподалеку, и девушка вдруг отчетливо поняла, что не хочет никуда плыть на этом, так называемом, корабле.
- Хоть выглядит оно не очень, - запричитал слуга, - но судно довольно удобное… К тому же капитан очень надежен. Позвольте, я позову его…
Слуга быстро прошагал по трапу, который немилосердно трясся под его сандалями, и исчез в люке. Несколько матросов, суетящихся на палубе, с любопытством разглядывали юных драконов, но те старались не обращать на них особого внимания.
- Не нравится мне это, - кажется, впервые за последние несколько часов, подала голос Дейнерис.
- Да, мне тоже, - согласился брат. - Однако, есть ли у нас выбор?
- Может, поищем другой корабль? - девочка поняла, что дрожит, но ладонь Визериса, сжавшая ее пальцы, успокаивала.
- К сожалению, милая сестрица, боюсь, нам не хватит времени, - покачал головой юноша. - Корабли уходят с приливом, а он вот-вот начнется… Магистра Иллирио найдут в течение пары часов - самое больше. До следующего прилива у нас просто нет времени… Прости меня, я немного не рассчитал время. Слишком долго провозился с нашей маскировкой…
- Понимаю, брат, - кивнула Дени, состроив серьезную мину. Визерис, поглядев на нее, отчего-то рассмеялся, потрепал по щеке, заставив покраснеть от смущения. Ее смущение еще сильнее рассмешило брата. Девочка надулась, фыркнула недовольно. Неизвестно чем бы закончилось это маленькое противостояние, в котором каждое последующее действие сестры, все сильнее веселило Визериса, но очень вовремя вернулся слуга. Рядом с ним шагал грузный детина с короткой черной бородкой и давно немытым лицом. Одет он был в черную стеганку, которая явно была ему мала. От мужчины несло потом и перегаром.
- Меня зовут капитан Болер, - произнес он, обдав драконов запахом эля и жареного чеснока. - Этот человек говорит, что вам нужно в Браавос?
- Если есть такая возможность, - с сомнением глядя на капитана произнес Визерис.
- 50 золотых монет, - назвал свою цену Болер.
Брат подумал о чем-то, потом кивнул. Отошел в сторону вместе со смуглым слугой магистра Иллирио… хотя, наверное, он уже бывший слуга?… Неважно. Очевидно, что брат передаст ему ключ от сокровищницы, и они вскоре покинут этот край.
Не то, чтобы Дейнерис не нравилось здесь. Наверное, эти несколько месяцев, проведенные в поместье магистра Иллирио были одними из самых спокойных в ее жизни. Особенно последние пара недель, когда брат неожиданно изменился, став таким… надежным? Она вряд ли сумела бы подобрать правильное слово, однако отрицать то, что ей новый Визерис нравился гораздо больше старого, просто не могла.
Девушка взглянула вверх, на усыпанное звездами небо. Иногда ей хотелось уметь летать, как настоящим драконам, чтобы скрыться от всех невзгод. Однако сейчас, рядом с братом, это желание посещало ее все реже.
- Хорошо, милая сестрица, - улыбнулся юноша, когда слуга после разговора, подозрительно оглядываясь поспешил обратно в поместье, - я закончил с делами…
А потом обратился к Болеру:
- Скажите, капитан, как скоро мы отплываем?
- Прилив начинается, - хмыкнул мужчина, сверившись с какими-то, одним морякам известными, приметами. - Вам очень повезло, что вы успели. Мы отходим немедленно.
- Хорошо.
- Добро пожаловать на борт, - мерзко усмехнулся Болер, пропуская молодых драконов на трап.
Те прошли по хлипкому мосту, ступили на палубу. Здесь пахло еще хуже, чем снаружи. Дени подумала, что ее сейчас стошнит, но каким-то чудом сумела сдержаться.