Выбрать главу

15. Тотчас же все Эманации Аутадеса (Дерзкого) окружили меня и потешались надо мною; и они сильно теснили меня вне моего знания. И они побежали прочь, они покинули меня, и они не были ко мне милостивы.

16. И они снова вернулись и искушали меня, и они теснили меня великим притеснением. Они скрежетали на меня зубами, желая полностью изъять у меня Свет мой.

17. Сколь же долго ныне, о, Свет, будут страдать они за то, что притесняют меня? Спаси же Силу мою от нечестивых помыслов их, и спаси меня от Силы с ликом льва, ибо я одинока среди Невидимых в сем Месте.

18. Я пропою хвалы тебе, о, Свет, пока пребываю я среди всех тех, кто объединился против меня. И я взмолюсь тебе среди тех, кто теснит меня.

19. Ныне же, о, Свет, не дай тем, кто ненавидит меня и хочет похитить Силу мою из меня потешаться надо мной; ненавидящие меня косят глаза свои против меня, хотя я и не сделала им ничего.

20. Ибо они, в самом деле, льстят мне святыми словами, пока надо им от меня Тайн Света, которых я не знаю. (Они) обращаются ко мне с лестью обо мне и неистовствуют надо мною, ибо я верила в Свет, который в Вышине.

21. Они отверзли пасти свои против меня: они сказали: да, мы заберем ее Свет.

22. Ныне же, о, Свет, ты познал коварство их; не терпи же их, и пусть помощь твоя не будет далече от меня.

23. Поторопись же, о, Свет, суди меня и отомсти за меня.

24. И отправь правосудие ко мне и добродетелям твоим. Ныне же, о, Свет Светов, не дай им забрать у меня мой Свет.

25. И не дай им сказать в сердцах их: наша Сила удовольствовалась Светом ее. И не позволь им сказать: "Мы поглотили ее Силу".

26. Но пусть лучше Тьма снизойдет на них. И пусть те, что хотят похитить мой Свет у меня, обессилят, а те, кто говорит: "Мы заберем ее Свет и ее Силу". покроются Хаосом и Тьмою.

27. Ныне же спаси меня, чтобы я могла возрадоваться, ибо я желаю в Тринадцатый Эон, в Место Праведности. И буду я говорить во все времена: "Пусть Свет Иеу, Ангела твоего, светит ярче".

28. И язык мой воспоет хвалы Тебе в знании твоем во все время мое в Тринадцатом Эоне"".

Глава 51

И случилось, (что) когда Иисус закончил говорить эти слова ученикам своим, он сказал им: "Тот, кто среди вас здравомыслящ, пусть даст свое истолкование".

И вышел вперед Иаков, он припал к груди Иисуса и сказал: "Мой Господь, твой Дух вразумил меня, и я желаю дать этому истолкование. Согласно ему, в самом деле, твоя Сила (Света) однажды пророчествовала через Давида в Тридцать Четвертом Псалме, говоря о Девятом покаянии Пистис Софии так:

"1. Вступись, Господи, в тяжбу с тяжущимися со мною, побори борющихся со мною;

2. возьми щит и латы и восстань на помощь мне;

3. обнажи меч и прегради путь преследующим меня; скажи душе моей: "Я — спасение твое!".

4. Да постыдятся и посрамятся ищущие души моей; да обратятся назад и покроются бесчестием умышляющие мне зло;

5. да будут они, как прах пред лицом ветра, и Ангел Господень да прогоняет их;

6. да будет путь их темен и скользок, и Ангел Господень да преследует их,

7. ибо они без вины скрыли для меня яму — сеть свою, без вины выкопали ее для души моей.

8. Да придет на него гибель неожиданная, и сеть его, которую он скрыл для меня, да уловит его самого; да впадет в нее на погибель.

9. А моя душа будет радоваться о Господе, будет веселиться о спасении от Него.

10. Все кости мои скажут: "Господи! Кто подобен Тебе, избавляющего слабого от сильного, бедного и нищего от грабителя его?".

11. Восстали на меня свидетели неправедные: чего я не знаю, о том допрашивают меня;

12. воздают мне злом за добро, сиротством душе моей.

13. Я во время болезни их одевался во вретище, изнурял постом душу мою, и молитва моя возвращалась в недро мое.

14. Я поступал, как бы это был друг мой, брат мой; я ходил скорбный, с поникшею головою, как бы оплакивающий мать.

15. А когда я претыкался, они радовались и собирались; собирались ругатели против меня, не знаю за что, поносили и не переставали;

16. с лицемерными насмешниками скрежетали на меня зубами своими.

17. Господи! Долго ли будешь смотреть на это? Отведи душу мою от злодейств их, от львов — одинокую мою.

18. Я прославлю тебя в собрании великом, среди народа многочисленного восхвалю Тебя,

19. чтобы не торжествовали надо мною враждующие против меня неправедно, и не перемигивались глазами ненавидящие меня безвинно;

20. ибо не о мире говорят они, но против мирных Земли составляют лукавые замыслы;

21. расширяют на меня уста свои; говорят: "Хорошо! Хорошо! Видел глаз наш".

22. Ты видел, Господи, не умолчи; Господи, не удаляйся от меня.

23. Подвигнись, пробудись для суда моего, для тяжбы моей, Боже мой и Господи мой!

24. Суди меня по правде Твоей, Господи, Боже мой, и да не торжествуют они надо мною;

25. да не говорят в сердце своем: "Хорошо! Хорошо! По душе нашей!". Да не говорят: "Мы поглотили его".

26. Да постыдятся и посрамятся все, радующиеся моему несчастью; да облекутся в стыд и позор величающиеся надо мною.

27. Да радуются и веселятся желающие правоты моей и говорят непрестанно: "Да возвеличится Господь, желающий мира рабу Своему!".

28. И язык мой будет проповедовать правду Твою и хвалу Твою всякий день"".

Глава 52

Когда же Иаков поведал все это, Иисус молвил: "Замечательно, славно, Иаков. Таково истолкование Девятого Покаяния Пистис Софии. Истинно, истинно говорю вам, что вы станете первыми в Царствии Небесном, прежде всех Невидимых, и всех Богов, и всех Архонтов, которые пребывают в Тринадцатом Эоне, а также в Двенадцатом Эоне. Но не только вы, но также и всякий, кто будет исполнять мои Тайны".

Когда же произнес он все это, он сказал им: "Понимаете ли вы, каким образом я говорю с вами?".

Мария же поднялась опять и сказала: "Да, о, Господи. Именно ты сказал нам однажды: Последний станет первым, а первый станет последним. Ныне же первые, сотворенные до нас, являются Невидимыми, ибо они существовали до человечества, они, и Боги, и Архонты; и те люди, которые стяжали Тайны, предстоят им в Царствии Небесном".

Иисус же сказал ей: "Чудесно, Мария".

Иисус вновь продолжил, и сказал он ученикам своим: "Тотчас же случилось, (что) когда Пистис София пропела Девятое покаяние, Сила с ликом Льва снова теснила ее, желая забрать всю Силу изнутри нее. И взмолилась она опять к Свету, говоря: "О, Свет, в который верила я от начала, во имя которого претерпела я великие несчастья, помоги же мне". И в тот час ее покаяние было принято. Первая Тайна услышала ее. И я был послан по приказу ее и пришел, чтобы помочь ей, я вызволил ее из Хаоса, ибо раскаялась она, а также потому, что она уверовала в Свет, и претерпела она эти великие несчастья и эти великие опасности. Она была обманута божеством, Аутадесом (Дерзким). И она не была обманута ничем, кроме Силы Света из-за подобия тому Свету, в который она верила. Тотчас же, в силу этого, я был послан по приказу Первой Тайны, чтобы тайно помочь ей. Но я еще не вполне вошел в Место Эонов. Но я вышел вперед из среды их всех, не зная ни какую-либо Силу, ни Внутренние (Части) Внутренних (Частей), ни Внешние (Части) Внешних (Частей), за исключением одной лишь Первой Тайны.

Тотчас же случилось, (что) когда я вошел в Хаос, чтобы помочь ей, она увидела, что я понимал, и что я светился чрезвычайно и с состраданием к ней. Ибо не был я высокомерен подобно Силе с ликом Льва, похитившей Силу Света у (Пистис) Софии, а также теснившей ее, чтобы похитить из нее весь Свет. Ныне же (Пистис) София увидела меня, что я светился в десять тысяч раз сильнее, чем Сила с ликом льва, и что у меня было к ней великое сострадание. И она знала, что я был из Вышины Всевышней, в Свете, которому она верила от начала. Пистис София набралась смелости и пропела Десятое покаяние, говоря: