Финальн[ый] момент: в кредите отказано, коровы передохли, кулаки торжествуют, стоит гнилой забор и тут…
Результат многосторонних усилий, последняя капля где-то, кем-то дана энергия… над забором
РОГА… РОГА… РОГА.
И простое как мычание М М М Э
и выстрелы кнута пастушьего в вечери. Тишина. Идет холмогорский скот в колхоз: значит, кредит дан, значит сегодня пришли Холмогорки. Да здравствует сов[етская] власть! Долой беркулест!
Материал О. Давыдова хорош тем, что он документален. Его нужно профильтровать и обработать. Если недостаточно – взять у Федина5, у Тверяка6 – где угодно, присочинить.
Эта пьеса должна быть острейшим образом дискуссионна и проста по фабуле.
Язык – без пейзанщины.
Но заумь – да здравствует! Фраза пусть закручивается по Соньке маникюрщице7! Без шпановства только надоело! Не надо учитывать, тем более сочинять, театральные возможности: пусть это будет хорошо в чтении – поставить сумею.
Каждый диалог пусть будет цельным, т. е. клонящимся к поступку, который тотчас же или с задержкой совершается в пьесе – этого достаточно для театра.
Все остальное – выведу из ваших текстовых положений.
Пьеса нужней хлеба.
Напишите мне побыстрее, что нужно, чтобы эта работа началась и благополучно продолжалась.
Я завален Ревизором, который пойдет в конце марта8. Кроме того, весьма активно работаю в предпартийном театральном совете.
Выступаю по всем вопросам театральной] политики – с особым мнением. Позиция – сильного меньшинства. Подробности скоро узнаете по газетам.
Брошюру о Ревизоре заканчиваю9. Материалы на просмотр пришлю. Скоро. Через месяц, в Доме Печати (кстати, адрес мой – Фонтанка 21, Дом Печати) «Конференция левых группировок в искусстве»10. Приглашение пришлю. Мой театр – позиция ДИАНАТ «диалектического натурализма»11. Позиция очень правильная: заумь попадает в марксистское учение самым безболезненным] образом.
Целую вас и приветствую ваших.
И. Терентьев
16 II 27
Как моя статья о Мейерхольде в «На посту»12? Я бы хотел чтоб не печатали: я бы в другом месте напечатал – напостовск[ое] место неважное. Статью о Малахове13 будут печатать в «Лен-Леф»14! А как физкультурная пьеса15?!
12. А. Е. Крученых*
Начало марта 1927, Ленинград
Круч! Посылаю тебе 12 рублей с опозданием по той причине, что не только мои личные, но и дела всего Дома Печати в отношении денег все время со дня моего возвращения в Ленинград были и продолжают быть до крайности тяжелыми1. Я знаю, что ты не в курсе дел и потому вправе ошибаться относительно моей деловой «точности», но то, что ты пишешь о «гарантиях» сторублевых – нуждается в пояснении обоюдном: и с моей, и с твоей стороны.
Если речь идет о твоей нужде в деньгах – другое дело – но ты просишь «доказательств» серьезности!.. В этом я вижу недостаточную основательность твоего подхода к тому делу, которое есть наше общее и которое ни в каких доказательствах не должно нуждаться – для нас!
Денег в ближайшее время, то есть до открытия театра (25.III)2 в Доме Печати, в следоват[ельно] и у меня – нет!
Некоторые наши товарищи, в том числе я сам, серьезно болеют, каждые 3 рубля – дорого стоют.
Что из этого следует?!
То, что ты не пишешь для нас пьесы?! Я думаю, что твое условие «немедленно выслать» 100 рублей – совершенно правильное вообще – может быть нами принципиально принято, но денег нет и не будет, до открытия театра, а пьеса3 нужна немедленно, то есть работать нужно начать теперь же и закончить ее как можно скорее, чтобы я мог ее поставить в этом сезоне.
Если ты писал письмо не совсем для меня, а на случай необходимости показать кому следует ради финансового] нажима, то – это излишне, п[отому] что нажимать не нужно: в правлении Д[ома] П[ечати] наши товарищи, действующие «сжатым воздухом» среди обстоятельств весьма враждебных… и деньги будут!!
Твоя помощь очень нужна и, разумеется, ее никто дешево ценить не склонен!
Мы здесь работаем так, как м[ожет] быть нигде и это единственная «гарантия», котор[ую] тебе даю!
Вывод ясен! Никто кроме тебя не может сделать то самое, что для театра представ[ляет] самую аховую новость и необходимость. Если тебе хоть понемного повезет – я нисколько не сомневаюсь что пьеса и спектакль выйдут небывалые по впечатлению и последствиям!