Ноэма. Поцелуй меня.
Адам целует ее. Ноэма вздрагивает.
Там кто-то есть?
Адам (прислушиваясь). Никого.
Ноэма. На газоне.
Адам. Никого.
Ноэма. Если кто-нибудь нас увидит, мы пропали.
Адам. Никто нас не увидит в таких потемках… Ты любишь меня? Несмотря на все это?
Ноэма. Как раз поэтому.
Адам. Черный, наверно, кажется тебе уродом.
Ноэма. Я люблю твою черную кожу.
Адам. А я люблю твою, белую.
Целуются.
Ноэма. Я, наверно, кажусь тебе уродиной.
Адам. Нет ничего прекраснее белой девушки, а ты — самая прекрасная из всех белых девушек.
Ноэма. Я люблю тебя.
Адам настороженно вскидывает голову.
Адам. Там кто-то есть?
Ноэма (прислушиваясь). Никого.
Адам. На газоне.
Ноэма. Никого.
Адам. Если кто-нибудь нас увидит, мы пропали.
Ноэма. Никто нас не увидит в таких потемках. (С подозрением.) Ты кому-нибудь говорил, что мы… Что ты спал со мной?
Адам. Только брату.
Ноэма. А он никому не…
Адам. Он меня не предаст. (С подозрением.) А ты… ты кому-нибудь говорила?
Ноэма. Только сестре.
Адам. А она тоже никому не…
Ноэма. Нет.
Адам. Поцелуй меня.
Ноэма. Возьми меня.
Намереваются заняться любовью. Из глубины сцены справа появляются Авель и Ева, ощупью пробираются вперед, у Авеля в руке револьвер. Авель спотыкается о ведерко.
Адам и Ноэма вздрагивают, жмутся друг к другу. Авель и Ева встречаются в середине сцены, неподалеку от них.
Авель. Ты уверена, что твоя сестра со своим черномазым именно здесь?
Ева. Уверена.
Авель. Ну и потемки, ничего не видно.
Ева. А ты пальни по кустам, и порядок.
Авель. Обалдела? Возле «Плазы» только что шлепнули двух гангстеров.
Ева. Но убийц-то полиция ищет не здесь.
Авель. Как выстрелю — так сразу и начнут искать здесь.
Справа, от переднего плана, ощупью пробираются по игровой площадке Каин и Цилла. Авель с Евой ощупью пробираются мимо них направо, на передний план. Обе эти пары не сталкиваются.
Цилла. Ты уверен, что твой брат и эта белая именно здесь?
Каин. Уверен.
Каин и Цилла ощупью проходят совсем рядом с Адамом и Ноэмой.
Ну и потемки, ничего не видно.
Цилла. Нож при тебе?
Каин открывает складной нож.
Бей куда придется, и порядок.
Каин бьет ножом в пустоту подле Адамовой головы.
Каин. Ничего не вижу.
Цилла. Фонарика у тебя нет?
Каин. Есть.
Цилла. Так зажги.
Каин. Обалдела? Возле «Плазы» только что шлепнули двух гангстеров. (Бьет ножом в пустоту возле Ноэминой головы.)
Цилла. Но убийц-то полиция ищет не здесь.
Каин. Как включу фонарик — так сразу и начнут искать здесь. (Опять бьет ножом в пустоту возле Адамовой головы.) Не найдем мы их.
Цилла. Слишком уж темно.
Каин. Что будем делать?
Цилла. Пошли к южным воротам. Белая наверняка через них пойдет из парка.
Каин и Цилла крадутся мимо Адама и Ноэмы влево на передний план. Справа, с переднего плана, на игровую площадку опять пробираются Авель и Ева.
Авель. Не найдем мы их.
Ева. Слишком уж темно.
Авель. Что будем делать?
Ева. Пошли к северным воротам. Черномазый наверняка через них пойдет.
Авель и Ева исчезают справа в глубине сцены.
Адам и Ноэма разжимают объятия.
Ноэма. Моя сестра и ее приятель ушли.
Адам. И мой брат с подружкой тоже.
Ноэма. В этом городе нам вместе не жить.
Адам. Да.
Ноэма. В этой стране нам нигде вместе не жить.
Адам. Да.
Ноэма. Мы должны расстаться.
Адам. Да.
Ноэма. Навсегда.
Адам. Да.
Ноэма. А ведь я так тебя люблю.
Адам. Пропади пропадом этот мир.
Ноэма. Мне хочется, чтобы ты еще раз взял меня.
Адам. Мне тоже.
Ноэма. Но я слишком боюсь.
Адам. Я тоже.