Выбрать главу

There was so much more I wanted to find out then about him and her on the floor of that shed, but I was never bold enough to ask, even though my brother was normally a mild, helpful person who was very good to me while he was alive.

Today, there are so many things I don't want to find out. I'd really rather not know, for example (even though my wife and I feel obliged to probe), exactly what kind of games are played at the parties my teenage daughter goes to, or what kind of cigarettes are smoked, or what color pills or capsules are sniffed or swallowed. When police cars collect, I don't want to know why, although I'm glad they've arrived and hope they've come in time to do what they've been called to do. When an ambulance comes, I'd rather not know for whom. And when children drown, choke, or are killed by automobiles or trains, I don't want to know which children they are, because I'm always afraid they might turn out to be mine.

I have a similar aversion to hospitals and the same misgivings and distaste for people I know who fall ill. I never make hospital visits if I can avoid them, because there's always the risk I might open the door of the private or semiprivate room and come upon some awful sight for which I could not have prepared myself. (I'll never forget my shock in a hospital room the first tune I saw a rubber tube running down inside somebody through a nostril still stained with blood. It was tan, that tube, and semitransparent.) When friends, relatives, and business acquaintances are stricken with heart attacks now, I never call the hospital or hospital room to find out how they are, because there's always the danger I might find out they are dead. I try not to talk to their wives and children until I've first checked with somebody else who has talked to them and can give me the assurance I want that everything is no worse than before. This sometimes strains relationships (even with my wife, who is always asking everybody how they are and running to hospitals with gifts to visit people who are there), but I don't care. I just don't want to talk to people whose husband or father or wife or mother or child may be dying, even though the dying person himself might be someone I feel deeply attached to. I never want to find out that anybody I know is dead.

One time, though (ha, ha), after someone I knew did die, I braced myself, screwed up my valor, and, feigning ignorance, telephoned the hospital that same day to inquire about his condition. I was curious: I wanted to see what it would feel like to hear the hospital tell me that someone I knew was dead. I wondered how it was done; I was preoccupied and even titillated by this problem of technique. Would they decide he had died, passed away, succumbed, was deceased, or perhaps even had expired? (Like a magazine subscription or an old library card?) The woman on the telephone at the hospital surprised me. She said:

"Mr. ________________ is no longer listed as a patient."

It took nerve to make that telephone call, it took all my nerve. And I was trembling like a leaf when I hung up. Certainly, my heart was pounding with great joy and excitement at my narrow escape, for I had fancied from my very first syllable, from the first digit I dialed, that the woman at the hospital knew exactly what I was up to — that she could see me right through the telephone connection and could see right into my mind — and would say so. She didn't. She just said what she was instructed to say and let me escape scot-free. (Was it a recorded announcement?) And I have never forgotten that tactful procedure:

"Mr. ______________ is no longer listed as a patient."

Mr. ______________ was dead. He was no longer among the living. Mr. ________________ was no longer listed as a patient, and I had to go to his funeral three days later.

I hate funerals — I hate funerals passionately because there is always something morbid about them — and I do my best to avoid going to any (especially my own, ha, ha). At funerals I do have to attend, I try not to speak to anyone; I merely press palms and look overcome. Occasionally, I mumble something inaudible, and I always lower my eyes, the way I see people do in movies. I don't trust myself to do more. Since I don't know what to say when somebody dies, I'm afraid that anything I do say will be wrong. I really don't trust myself anymore in any tight situation whose outcome I can't control or predict. I'm not even happy changing a fuse or an electric light bulb.

Something did happen to me somewhere that robbed me of confidence and courage and left me with a fear of discovery and change and a positive dread of everything unknown that may occur. I dislike anything unexpected. If furniture is rearranged even slightly (even in my office) without my prior knowledge it is like receiving a blow in the face or a stab in the back. I dislike everything sudden. I am angered and hurt by surprises of every sort; even those surprises that are organized to bring me pleasure always end with a leaden aftertaste of sorrow and self-pity, a sensation that I have been planned against and exploited for somebody else's delight, that a secret has been kept from me, that a conspiracy has succeeded from which I was excluded. (I am not the easiest person to live with.) I loathe conflict (with everyone but the members of my household). There are many small, day-to-day conflicts with which I am simply unable to cope any longer without great agony and humiliation: a disagreement with a repairman who is cheating me out of service or a small amount of money, or a conversation of complaint with one of those blankly elusive people who work in the business offices of telephone companies. (I would sooner let myself be cheated.) Or the time the mice got into the apartment before I became a minor executive with my company and began earning enough money to move out of the city into my own home in Connecticut (which I hate).

I didn't know what to do about those mice. I never saw them. Only the cleaning woman did, or said she did, and one time my wife thought she did, and one time my wife's mother was almost sure she did. After a while the mice just disappeared. They went away. They stopped coming out. I'm not even sure they were really there. We stopped talking about them and they seemed to be gone, and it was just as though they had never been there at all. They were baby mice (according to all responsible accounts) and must have squeezed their way in through the small squares in the grille covering the radiator. I didn't mind the mice too much, as long as I didn't have to see or hear them, although I would often catch myself listening for them and occasionally believe I did hear them. But they gave my wife the creeps and kept her in a constant state of fright. She wanted me to do something about them.

So every night I had to set traps for them. And every morning, while my wife and children watched fearfully over my shoulder, I had to open each of the closet and cupboard doors, peer behind each of the sofas and beds and corner armchairs, to see what new and ugly surprise was lying in wait for me to help launch that particular day. Even no surprise was a shocking surprise. It bothered me to have my family standing around staring at me in such grave absorption and suspense, because two of my children are high-strung and insecure to begin with and were already scared enough. My other boy has brain damage and doesn't know anything. And I wasn't so sure even then that I liked my family well enough as a group to want them pressing upon me so closely in such a tense and personal situation.

I never knew what I would find when I opened the doors to inspect my traps or looked behind the furniture, stove, or refrigerator. I was afraid I would catch the mice and find them dead in the traps and have to dispose of them. I was afraid that I wouldn't catch the mice, and that I would have to go through the same repulsive ritual of setting and inspecting the traps night after night and morning after morning for God knows how long. What I dreaded most of all, though, was that I would open a door in the kitchen and find a live mouse crouching in a dark corner that would hesitate only long enough for me to spy it and then come bounding out past me beneath the thick, rolled-up magazine I always gripped in my sweating fist as a weapon. Oh, God, if that ever happened. If that ever happened, I knew I would have to make myself hit it as hard as I could. I knew I would have to force myself to swing at it with all my strength and try to bludgeon the poor thing to death with one solid blow, and I knew I would fail and only cripple it. Then, as it lay there before me still struggling on its smashed and broken legs, although I would not want to, I knew I would have to raise the heavy magazine and club it again, and then again, and perhaps then again, until I had killed it completely.