Хотя, все оказалось не так просто, когда ей пришлось тащить вверх по лестнице комод. С помощью тележки, нескольких ремней с храповым механизмом и благодаря широкой лестнице, она, к счастью, подняла мебель на свой второй этаж. Да, ей это удалось, но Хлои была уверена, что надорвала спину.
Она отложила подъем комода напоследок, прекрасно понимая, что это будет самая тяжелая часть переезда. Все остальное она упаковала в легкие коробки, зная, что таскать придется одной. Теоретически, Хлои могла позвонить Даниэль, чтобы та помогла ей, но она была не из тех, кто станет просить об одолжении родственников.
Хлои обошла несколько коробок с книгами и тетрадями и рухнула в кресло, которое было у нее еще с тех времен, когда она училась на втором курсе. Мысль о том, что они с сестрой разбирают и раскладывают вещи по местам вместе, была приятной. Их отношения, на удивление, ни капли не ухудшились, когда Хлои раскрыла правду о том, что произошло между их родителями, когда они были маленькими девочками. Но что-то определенно изменилось. Обе девушки прекрасно осознавали вес нависшего над ними прошлого их отца, правды о том, что он наделал, и тайн, которые хранил. Хлои чувствовала, что они обе относятся к этим тайнами по-своему. Они обе знали, что их мнения расходятся почти на ментальном уровне, что способны почувствовать только близкие братья и сестры.
Чего она никогда не осмеливалась сказать Даниэль, так это того, как сильно она скучала по их отцу. Сестра была слишком обижена на него. Но Хлои всегда не хватало его плеча в жизни. Все это время она искренне надеялась, что копы могли ошибиться, что ее отец не убивал маму.
Эта надежда и вера привели ее к происшествию, в котором пришлось принять участие обеим сестрам. Все закончилось арестом Рутанны Карвайл и новым открытием в деле Эйдена Файна. Для Хлои этот случай имел более неприятные последствия: раскрыв тайну, она стала скучать по отцу еще сильнее. И вполне логично, что Даниэль сочтет этот факт ужасающим, если вообще не назовет мазохизмом.
Тем не менее, несмотря на все это, Хлои хотела позвонить сестре и пригласить ее отпраздновать их маленькую, но с таким трудом заработанную победу. Она наконец переехала в обычную двухкомнатную квартирку в районе Маунт-Плезант в Вашингтоне. Площадь была совсем крошечной и Хлои едва могла потянуть ее стоимость, но это было именно то, что она искала. Прошло уже около пары месяцев с тех пор, как они в последний раз виделись. Учитывая пережитое, подобная ситуация казалась странной. Пару раз они болтали по телефону и, хотя разговоры были вполне приятны, они все так же касались лишь общих тем. Хлои это было не по душе.
«Давай же, – подбадривала она себя, доставая телефон. – Как это может навредить?»
Набрав номер Даниэль, Хлои вдруг осознала самую суть сложившейся ситуации. Да, прошла всего пара месяцев с тех пор, как они раскрыли правду о родителях, но обе девушки успели сильно измениться. Даниэль начала собирать осколки своей жизни, устроившись на работу, которая в перспективе могла принести немалый доход. Она одновременно занимала позиции бармена и помощника администратора в престижном клубе в Рестоне, штат Вирджиния. Хлои же пыталась осознать, что вместо запланированной вскоре свадьбы осталась совершенно одна. Ей предстояло вновь научиться ходить на свидания.
«Ты не можешь просто взять и навязаться, – подумала она. – Особенно в случае с Даниэль».
Чувствуя, как колотится сердце, Хлои нажала зеленую кнопку. По правде говоря, она ожидала, что ее звонок будет переведен на голосовую почту, что случалось не редко. Поэтому она не сразу сообразила, что сестра бодро ответила ей буквально после второго гудка.
– Привет, Даниэль.
– Хлои, как дела? – спросила она. Было странно слышать нотки радости в голосе сестры.
– Отлично. Сегодня я переехала в квартиру. Решила пригласить тебя на новоселье и взять бутылочку вина, заказав еду на дом. Только сейчас вспомнила о твоей работе.
– Да, вкалываю, – со смехом ответила Даниэль.
– Тебе нравится там?
– Хлои, я просто обожаю это место. Конечно, прошло всего три недели, как я устроилась сюда, но, кажется, я была рождена для этой работы. Всего лишь бармен, но…
– Ну, ты еще и помощник администратора, так ведь?