— Энрико, нам с синьорой нужно поговорить без помех, посади нас, пожалуйста, за дальний столик.
— Да, синьор, как прикажете. Вы будете пить аперитив?
Мел кивнул.
— Итак, малышка, — сказал он, когда хозяин ушел, — если твой бывший супруг подаст в суд по гражданским и семейным делам и представит соответствующие документы с датой расторжения брака… У него есть такие документы?
— Скорее всего, есть… — тихо откликнулась Даша.
— …тогда судья вынесет решение о производстве экспертизы.
— Но я не хочу никакой экспертизы, как можно травмировать детей! — в сердцах выкрикнула Даша.
— А в чем заключается эта экспертиза, ты знаешь? — спросил Мел.
— Берут кровь у детей и родителей и выявляют генетические признаки. Половина наследуется от матери, половина — от отца. Сравнивая их, можно установить, что ребенок получил от матери, а что от отца. Ну и видно, кто отец…
— Ну и что же нам грозит? Вот и удостоверятся, что от меня-я! Твой бывший муж сразу отстанет! И проблема будет закрыта. По-моему, из-за этого не стоит паниковать. Конечно, у Жорж-Алекса могут возникнуть ненужные вопросы, что само по себе неприятно… Однако это не повод, чтобы вешать нос. Ты ведь уверена в моем отцовстве?
— Конечно, уверена, — горестно всхлипнула Даша. — Они — близнецы, они родились одновременно, и один из них — вылитый ты! Сколько можно повторять! У них один отец!
— Ну вот и хорошо, старушка. Я и так знаю, что отец — я! Поедем-ка домой, к нашему милейшему выводку. Вытри глаза и припудри носик. Пошли. Спасибо, Энрико, — сказал Мел подошедшему хозяину. — Синьоре у вас очень понравилось.
— Всегда к вашим услугам, синьор. Заходите ивы, синьора, буду вам рад!
Они приехали домой под вечер. Близнецы возились с Боем, заставляя его плавать за брошенной в озеро палкой. Настя на берегу пекла "пирожки" для братьев. За детьми следила девушка-студентка, приглашенная из местного "Бюро добрых услуг". Завидев родителей, мальчики повисли на Меле, а Настя прижалась к Даше. Все были такими счастливыми, собравшись наконец вместе. "А может быть, ничего страшного в этой экспертизе", — вспомнила Даша слова Мела. Нет, положительно он умеет ее успокаивать!
13
Через день пришло уведомление суда о производстве экспертизы на отцовство. Приложен был адрес лаборатории, куда следовало обратиться. Мел позвонил туда и договорился, что у него возьмут анализы непосредственно в Милане, а у Даши и мальчиков — дома. На следующий день на Лаго Маджоре приехала молодая женщина-лаборант. Поговорив с Дашей, она приступила к работе. Для определения состава ДНК помимо обычного анализа крови потребовалось сделать соскобы с кожи и заполучить образцы слюны. Смеясь и подталкивая друг друга, мальчики поплевали в пробирки; прочие манипуляции также не вызвали нареканий с их стороны. Благодаря стараниям Даши они были уверены в том, что все это нужно для школы, куда они собирались пойти в октябре.
Через неделю Мел получил на адрес своего офиса следующее уведомление:
"Судебно-медицинская экспертиза, проведенная по просьбе синьора Колосова В., показала, что родителями ребенка Георгия В. (дата рождения 15 мая 199… г.) являются синьор Мелитон В. и его супруга синьора Дарья В.; в то время как родителями ребенка Александра В. (дата рождения 15 мая 199… г.) являются синьор Колосов В. и синьора Дарья В.
Муниципальный суд г. Милана принял к слушанию гражданский иск синьора Колосова В. о признании его в правах отцовства и об изменении места проживания Александра В.
Судебное слушание по делу состоится 20 сентября сего года в 10 часов утра.
Документы ответчика, синьора Мелитона В., могут быть приобщены к делу не позднее 15 октября с. г. для ознакомления с ними противоположной стороны; ответчик и его адвокат в те же сроки могут ознакомиться с документами истца".
Далее следовал телефон и факс суда.
"Вот так так… — глубоко задумался Мел, отложив в сторону документ. Значит, Даша все-таки ошиблась… Ну и что? Разве это что-то меняет? Близнецы родились в один день. Он ждал их появления, он встречал их с Дашей из роддома, он не спал ночами, когда мальчики болели, он… вырастил их — и вдруг… Нет, он никогда в жизни не допустит, чтобы Александра отобрали, ведь это равносильно тому, что у него, Мела В., вырвут сердце!"
Когда эмоции схлынули, мысли его приобрели конструктивный характер. "Во-первых, нужно повторить анализ в другом месте, не связанном с судом; даже если заключение независимой экспертизы и не будет иметь юридической силы, оно даст им возможность поставить под сомнение заключение экспертизы судебной. Во-вторых, следует немедленно связаться с лучшим в Милане адвокатом. В-третьих, надо раздобыть во что бы то ни стало старый милицейский протокол, зафиксировавший факт "использования Колосовым В. в гомосексуальных целях несовершеннолетних мальчиков". Тогда можно будет надеяться, что суд не доверит бывшему Дашиному мужу воспитание ребенка. Правда, в те давние времена дело до суда не дошло, да и протокол мог затеряться… И потом — будет ли он иметь в Италии юридическую силу… засомневался Мел. — Ладно, поживем — увидим, как дело обернется, а теперь сказать Даше. Бедняжка, она придет в ужас!"
Он набрал номер домашнего телефона. Трубку снял Александр.
— Саша, где мама, она дома?
— Привет, папа, она с Настей, делает ей внушение.
— Настя опять не слушается? — Мел бессознательно тянул время, страшась разговора с женой.
— Как всегда, папа. Так позвать маму или передать ей, что ты скажешь?
Ах, если бы все было так просто — Мел сказал, а Сашка (его Сашка!) передал…
— Нет, сынок, зови маму.
— Слушаю, дорогой, — донесся издалека спокойный голос Даши. — Твоя дочь…
— Дашенька, — перебил ее Мел, — я получил документ. Сейчас я тебе его зачитаю.
Когда он закончил первый абзац, Даша вскрикнула: "Нет!" После второго абзаца она уже кричала в полный голос: "Нет, нет! Не может быть!" — Даша, успокойся! Дети рядом?
— Нет, я говорю из кухни…
— Возьми себя в руки, детка! Александра мы никогда не отдадим! Что же касается того, кто отец, мне глубоко наплевать! Он — мой сын! Послушай, что я намерен предпринять…
Мел изложил план своих действий, умолчав о последнем — третьем пункте. Слушая его, Даша без конца повторяла: "О, Мел, этого не может быть!" Не выдержав, он сказал:
— Даша, голым отрицанием ничего не добьешься! Успокойся, собери волю в кулак, иначе мы проиграем дело. — Мел намеренно говорил резко, чтобы вывести жену из бестолкового отчаяния.
Когда он вернулся домой, Даша уже пришла в себя. Она по справочнику нашла частную лабораторию, производящую платные анализы на спорное отцовство другими методами и договорилась о приеме на послезавтра.
— За Настей и Гошей присмотрит бэбиситтер, а мы с Сашей поедем в Милан, — сказала она, улыбаясь мужу.
Мел поцеловал ее в теплую, приятно пахнувшую макушку и в свою очередь поведал о том, что завтра назначил свидание адвокату, который будет представлять их интересы в суде.
14
Через день рано утром они втроем отправились в Милан. Когда сестра в накрахмаленном белом халате и кокетливой шапочке сказала, что кровь придется брать из вены, Александр вздрогнул и крепко сжал руку матери. Заметив испуг ребенка, Мел улыбнулся:
— Я буду первым, сынок, а потом скажу тебе, больно это или нет. Но даже если будет больно, нужно потерпеть, это необходимо.
— Бамбино храбрый маленький мужчина; я уверена, что он не заплачет, подбодрила Сашу девушка. Она без труда попала в мощную вену Мела. Александр с интересом смотрел, как наполняются пробирки, — такое количество настоящей крови ему пока видеть не доводилось. Потом процедуре подверглась Даша, а Мел тем временем крепко держал руку сына, желая передать ему силу и спокойствие духа. Когда подошла очередь Александра, он безбоязненно сел на стул и лишь слегка вскрикнул, когда сестра проколола тонкую кожу.
— У вас отличный мальчик, синьоры, он не плачет при виде крови и не пугается. Молодец, бамбино! Вы заберете ответ сегодня? Он будет готов через три часа.