Я до сих пор не верю, насколько мне повезло иметь ту жизнь, что у меня теперь есть.
— Что-то случилось в школе? — спрашивает Уорд через пару минут.
Крю ловко разбивает яйцо в миску, а Уорд наполняет кастрюлю водой.
— Даллас сказал, что его папа может поднять грузовик.
Уорд хмурится.
— Ну, это вряд ли правда… разве что его папа Чак Норрис.
Крю поднимает голову.
— Кто такой Чак Норрис?
— Никто. Это поэтому ты расстроен?
— Нет. — Крю качает головой. — Он сказал, что у меня нет папы.
У меня сердце падает в пятки, и всё болит за него.
— О, милый… — Я вскакиваю со стула.
— Я сказал ему, что ты мой папа, — говорит Крю, глядя на Уорда.
Я замираю. И Уорд тоже.
— Но Даллас сказал, что надо быть женатым на маме, чтобы быть моим папой.
У меня отвисает челюсть, но я не знаю, что сказать. Я украдкой смотрю на Уорда. Мы никогда не обсуждали свадьбу. Я верю, что это когда-нибудь будет, но он вслух этого не говорил. Он вообще человек немногословный.
— Да ну к чёрту. — Уорд сбрасывает фартук на стойку и выходит из кухни.
Я разворачиваюсь и обнимаю Крю.
— Это неправда. У каждой семьи свои правила, и это нормально.
Он смотрит на меня, голубые глаза наполняются слезами, подбородок дрожит.
— Но я хочу папу.
Его слова разрывают мою душу пополам. Больше всего я хочу дать ему именно это. Но всё сложнее. Папу ведь не купишь в магазине.
— Линди.
Мне страшно повернуться к Уорду. Если мы поженимся, он станет не только моим мужем, но и отцом для Крю. Титул, который он уже заслужил в глазах моего сына. Но вдруг слишком рано...
— Линди, — снова зовёт он, касаясь моего локтя.
Я глубоко вдыхаю и оборачиваюсь.
Уорд стоит на одном колене.
Сердце срывается в грудь и начинает нестись, как будто участвует в марафоне без меня.
— Что?..
Он достаёт коробочку из кармана и открывает её.
— Поверь, у меня был грандиозный план с романтикой, Мэдди и Коллинз должны были помочь, но… я не могу придумать ничего более романтичного, чем этот момент. Нас трое.
Я разворачиваюсь к нему полностью, прижимая Крю к себе. Он был со мной во всём, и правильно, что он здесь и сейчас.
Уорд берёт мою руку, мягко сжимая дрожащие пальцы.
— Я хочу быть твоим мужем. Хочу быть отцом для Крю. Ты выйдешь за меня?
Я даже не заметила, когда начали течь слёзы, но теперь они ручьём по щекам — и, кажется, уже никогда не остановятся.
— Да, — киваю я так резко, что Крю хватается за меня покрепче. Уорд надевает на мой палец кольцо с ослепительным бриллиантом.
— А что это? — спрашивает Крю.
Уорд встаёт, не отпуская моей руки.
— Это обещание, что я буду любить твою маму и тебя всегда. — Он наклоняется к Крю. — Можно мне жениться на твоей маме, чтобы официально стать твоим папой?
Глаза у Крю округляются.
— Вы можете пожениться прямо сейчас?
Я смеюсь, а Уорд смотрит на меня.
— Можем?
— Не сегодня, — улыбаюсь я. — Может, на следующей неделе.
— Ура! — Крю срывается со стула и бегает по кухне. — Теперь я могу сказать Далласу, что мой папа может поднять пожарную машину!
Я качаю головой.
— Ну, рада, что мы выяснили, что действительно важно.
Уорд притягивает меня к себе.
— Значит, на следующей неделе? Уверен, мама с этим справится.
— Что? — смеюсь я. — Я же пошутила.
Его тёмные глаза смотрят так серьёзно, что, кажется, могут превращать уголь в алмазы.
— А я — нет. Я уже сказал Лизе. Она ведь хочет сшить тебе платье.
Я запрокидываю голову.
— То есть все знали, кроме меня?
— Почти все. — Он ухмыляется и тянется ко мне.
— Спасибо, что наконец меня проинформировал, — дразню я.
Его губы едва касаются моих, но я перехватываю инициативу, прежде чем он успеет что-то придумать. Я больше его не отпущу. Ему со мной теперь жить.
Я целую его до тех пор, пока у меня ноги не становятся ватными, а мозг не забывает, как дышать.
Уорд отстраняется и морщится.
— Что это за запах?
Я бросаю взгляд на кастрюлю на плите, из которой валит пар.
— Кажется, ты только что умудрился спалить воду.
Перевод — ТГ-канал @Risha_Book