Выбрать главу

— Реально? — выдавила Шаннон. — Поэтому ты сразу после праздников устроился на работу к Тони? Из-за того, что мы остались без гроша?

Я пожал плечами:

— Типа того.

— Вау, — вырвалось у нее. — Впервые слышу.

— Ты многого не знаешь, Шан, — буркнул я, прихлебывая чай. — Радуйся.

— А я и радуюсь, — поспешно заверила она. — Я очень рада, Джо, и очень благодарна. Даррен, конечно, семи пядей во лбу, зато ты у нас кремень. — Сестра стиснула тонкими пальчиками мое предплечье. — Поэтому ты выкарабкаешься, третьего не дано. — Она многозначительно посмотрела на меня и шепнула: — Даже не сомневайся.

В дверь тихонько постучали; я мигом вскочил и поблагодарил небеса за передышку.

Разговор принимал непростой оборот, а мне сейчас не до тонких материй.

— Интересно, кто это к нам пожаловал? — крикнула мне вслед Шаннон.

— Надо открыть и выяснить, — сухо отозвался я, поворачивая в замке ключ и распахивая дверь.

При виде гостьи меня словно ударили под дых.

Обалдеть!

На пороге, обхватив себя руками за плечи, стояла Моллой. Такой несчастной и красивой я не видел ее за все шесть лет нашего знакомства.

— Привет, — шепнула она.

— Привет. — (Оклики Шаннон доносились как сквозь вату.) — Ты как? Нормально? — выдавил я, с трудом ворочая мозгами.

Темные круги под глазами и припухшие веки ясно говорили, что нет.

Лязгая зубами, Моллой сначала кивнула, а после замотала головой.

— Поговорим?

Под оглушительный стук сердца я шагнул на крыльцо и плотно затворил дверь, заведомо зная, какую боль мне предстоит испытать. Однако язык не повернулся возразить, ибо каким бы суровым ни было наказание, я заслуживал его целиком и полностью.

Мне хреново 31 декабря 2004 года Ифа

Когда я постучала в дверь Линчей, то меньше всего ожидала увидеть Джоуи.

Однако, когда дверь распахнулась, на пороге возник именно он.

Хотя я пришла сюда исключительно ради него, шестое чувство подсказывало, что моя поездка окажется напрасной.

Едва наши взгляды встретились, боль, терзавшая меня все это время, сделалась невыносимой. В попытке унять агонию я невольно прижала к сердцу ладонь.

Дыхание перехватило.

— Привет.

— Привет. — Джоуи побелевшими пальцами вцепился в створку. — Ты как? Нормально?

Нет.

— Поговорим?

Кивнув, он шагнул на крыльцо, и у меня вырвался судорожный вздох.

Серые треники низко сидели у него на бедрах, из-под пояса виднелась резинка черных боксеров. Простая белая футболка открывала руки, сплошь покрытые татуировками. Под облегающей тканью просматривалось мое имя, выбитое у него на груди.

Меня словно обожгло.

Испепелило дотла.

Не в силах противиться искушению, я пожирала его взглядом. В груди стало тесно, а сердце обливалось кровью — до того мучительно было стоять и смотреть на него.

— В общем... — Голос у меня сорвался. Смятение нарастало с каждой секундой. — Ты дома.

И не обдолбанный.

— Да. — Джоуи медленно кивнул; на скулах заиграли желваки. — Как видишь.

— Почему? — убито прохрипела я. — Почему ты дома?

— А почему бы и нет?

— Сегодня канун Нового года.

— Я в курсе.

— Отвечай.

У него вырвался страдальческий вздох.

— Пытаюсь начать с чистого листа.

Я недоверчиво уставилась на него:

— Почему?

Он полоснул по мне взглядом:

— Сама как думаешь?

— Почему? — повторяла я как заведенная. — Почему, Джо, почему?

— Потому что я накосячил!

— Ну и?.. — На глаза навернулись слезы; я застыла, опасаясь моргнуть. Одно движение век, и дамбу прорвет. Смаргивать слезы — не мой конек. Единственное спасение — таращиться по победного. — Ты и раньше косячил, но это тебя не останавливало.

Никогда не останавливало...

— Просто мой последний косяк стоил мне слишком дорого.

— О чем ты?

— Сама знаешь о чем! — выпалил Джоуи, пригладив волосы.

— Скажи. — Он стоял передо мной, всего в каких-то паре футов. — Хочу услышать это от тебя.

Зеленые глаза полыхнули жаром.

— Он стоил мне тебя.

— Меня?

— Тебя.

— Нет. — Застигнутая врасплох его признанием, я замотала головой. — Не говори ерунды.

— Ты спросила, я ответил, — отрезал он.

— Но ведь... — Преисполненная надежды и отчаяния, я повела плечами. — Решение принимал ты, Джо.

— Знаю.

— Нет, нет, нет. — Я выставила дрожащую ладонь, стараясь задушить вспыхнувшую внутри постыдную надежду. — Ты меня бросил.