Выбрать главу

"I never dreamed..." he began, only to be interrupted

by the proprietress.

"Oh, but you have dreamed, shopper. Everyone dreams."

She gestured with a negligent wave. "There are a lot of

worlds in the plenum. Some produce a lot of goods for

sale, others only a few. I try to keep up with what the major

dimensions are doing. It isn't an easy job, being a shopkeeper.

There's one place where time runs backwards. Plays hell

with my inventory."

Jon-Tom continued to gape at the endless rows. "How

258

THE DAY OF THE DISSONANCE

259

do you know what you've got here, let alone where it's

located?"

"Oh, we're very up-to-date in the store." From a side

pocket she extracted a length of bright blue metal six

inches long and two and half an inches thick. A transparent

facing ran the length of it. There were no buttons or

switches visible.

"Pocket computer." She showed it to Jon-Tom. As he

watched, words scrolled rapidly across the face. Lan-

guages and script changed as he stared. Twice Snooth

turned it vertically and the words scrolled from top to

bottom. Several times they reversed and traveled from

right to left. Once there were no letters at all, only colors

changing in sequence. Once there was only music.

"Thought-activated. Handy little gadget. Bought it from

a place whose location can't be determined, only inferred.

Very talented folks there. See?"

A chemical formula appeared on the transparent facing

and froze in position. A long numerical sequence appeared

below it.

"Down this way." Snooth hopped off to her left, even-

tually turned down an aisle.

Roseroar stared at the endless ranks of goods. "How

many shelves do y'all have down heah?"

"Can't really say," the kangaroo replied. "It changes

all the time."

"You run this whole place by yourself?" Jon-Tom asked her.

She nodded. "You get used to it. I like stockwork, and

the perks are good."

"How far is the medicine?"

"Not far. Only about half a day's hop. Any longer and

I'd have paused to pack us a meal or dig out a scooter."

"Is that anything like the Honda ATC we saw one of

your customers riding around outside of town?"

"That'd be Foharfa's toy. He's going to break his neck

on that thing one of these days. No, a scooter's just an

260

Alan Dean Poster

inertialess disc. You guide it by sensing your relationship

to the local planetary magnetic field."

Jon-Tom swallowed. "I'm afraid I don't have a license

to drive anything like that."

"No matter. I'm enjoying the walk."

"Can we buy one to get us 'ome, maybe?" Mudge

asked hopefully.

"Sorry. I've none in general stock. Besides, I make it a

rule not to let certain goods travel beyond Crancularn. The

world's a complicated enough place as it is. You can

overtechnologize magic if you're not careful."

"Looks like your business is rather slow," observed

Drom.

Snooth shrugged in mid-hop. "I'm not looking to get

rich, unicorn. I just like the business, that's all. Besides,

it's a good way to keep up with what's going on in the

greater cosmos. Goods are better than gossip and more

honest reflections of what's happening elsewhere than

official news pronouncements and zeeways."

"Must be 'ard on profits," Mudge commented.

"That depends on what kind of profit you're trying to

make, otter."

Jon-Tom eyed the kangaroo uneasily. "That's a funny

thing for a shopkeeper to say. Are you sure you aren't

some kind of sorceress yourself?"

"Who, me?" Snooth appeared genuinely shocked. "Not

I, sir. Too many responsibilities, too many regulations

attached to the profession. I prefer my present employ-

ment, thank you. And the cost-of-living in Crancularn is

low." A pause, then, "What about this ferret and girl you

referred to earlier?"

"They were traveling with us," Jon-Tom explained.

"We had an unfortunate parting of the ways."

"Unfortunate, 'ell!" Mudge rumbled. "The dirty bug-

gers stole our map, they did, and it were only by dint o'

good luck and this spellsinger's determination and this

one-horn's knowledge o' the lay o' the land that we ...!"

THE DAY OF THE DISSONANCE

261

Snooth interrupted him, smiling at Jon-Tom. "So you

are a spellsinger? I noticed the duar you carry right off, but

I imagined you to be no more than a traveling musician."

"I'm still an amateur," Jon-Tom confessed. "I'm still

learning how to control my abilities."

"I think one day you will, though I sense you still have

along way logo."

"It's just that it's so new to me. The magic, not the

music. Everything's so new to me. I'm not of this world."

"I know. You smell of elsewhere. Do not let your

transposition faze you. Newness is life's greatest pleasure

and delight." She indicated the shelves wailing them in.

"Every new product I encounter is a source of wonder-

ment to me."

"1 wish I could share your enthusiasm. But I can't help

my homesickness. You can't, by any chance, send me

home by the same means you use to stock your goods?"

he asked hopefully.

"I am truly sorry," Snooth told him softly, and it struck

him that she was. "This is only a receive-and-disperse

operation. I can only ship products, not people."

Jon-Tom slumped. "Well, it's no more than what I

expected. Clothahump said as much."

"You must tell me about your travels. Oddly, I know

more about many other worlds than about this one. The

result of being tied to my business."

So partly to please her and partly to help relieve his own

disappointment, Jon-Tom regaled her with a recitation of

the adventures they had experienced during their long

journey. It took at least the half day Snooth had claimed

before she finally called the march to a halt. Jon-Tom

looked down the aisle. They stili were not in sight of its

end.

Strange medications filled bottles and jars and contain-

ers of unfamiliar material. The twenty-foot-high shelves

they had halted before represented a cosmological phar-

macopia. Jon-Tom made out pills and drops, salves and

262

Alan Dean Foster

unguents, bandages and bindings, scattered among less

recognizable items.

Snooth regarded the shelving for a moment, consulted

her blue metal bar, and hopped a few yards farther down

the aisle. Then she climbed one of the motorized ladders

that ran from the topmost shelf to tracks cut in the stone

floor and ascended the shelving halfway.

"Here we are," she said, sounding gratified. She opened

an ordinary cardboard box and removed a small plastic

container. "Only one. I'll have to restock this item. I don't

have the room to keep more than one of any item on the

shelves. There are instructions on the side which I presume

your wizard will know how to interpret."

"I'm sure he will," Jon-Tom said, reaching relievedly

for the container.

"Stop right there, please."

Jon-Tom whirled. Roseroar growled and reached for her

swords as Mudge tried to ready his longbow.

"Don't!"

A figure emerged from behind a translucent crate

containing frozen flowers and came toward them. In his

hands Jalwar held something resembling a multiple cross-

bow. At least three dozen lethal-looking little darts were

clustered in concentric circles at the tip of the weapon.

"Poison. Enough to kill all of you at once. Even you,

mistress of long teeth." Roseroar continued to glower at