"Как вы организовали засаду талибов на полпути через весь земной шар? Вы, ребята, подрезали хаджи на миллиарды?"
"Мы оставили на усмотрение Пилзнера, как навести порядок, все через Тедеско и Хорна. Они познакомились друг с другом на всех этих благотворительных мероприятиях высокого класса, которые они устраивают для вас, ребята, для фондов и благотворительных организаций. Это большой бизнес".
"Итак, Пилснер подставил нас под засаду и для верности убил кучу рейнджеров и армейских летчиков. Как, черт возьми, ему это удалось?"
"Я точно не знаю, мистер Риис. Я просто знаю, что все так и было". Сол сделал еще один большой глоток бурбона.
"И мы с Бузером выжили".
"Да, и Джош Холдер обставил смерть вашего человека как самоубийство, оставив в живых только вас".
"А как же Чайнатаун? Как вы меня нашли?"
"Министерство обороны США. Она выделила БПЛА для слежения за вами".
"Что? Она перенаправила национальный беспилотник, чтобы помочь убить меня?"
"Клянусь, это правда, мистер Риис, клянусь".
"Кто такой Хамза Камир?"
"Кто?"
" Хамза Камир. Человек, которого вы послали убить меня в Чайнатауне?"
"Я даже не знал его имени, пока вы его не упомянули. Это актив министра обороны США. Я понятия не имею. Кто-то, кого они обрабатывают в интернете на случай, если им понадобится сделать грязную работу, которую можно будет приписать исламу".
Риис в недоумении покачал головой. Неужели это может быть правдой?
"Повтори это еще раз? Что они делают?"
"У них, у них есть программа, в рамках которой они привлекают к работе радикально настроенных людей из целевых групп населения. Они вербуют их в то, что они считают радикальным исламским движением, а затем используют их как расходный материал. Я знаю, это звучит безумно, но это правда. Я клянусь".
Риис сделал паузу, когда до него дошла серьезность того, что Агнон только что ему рассказал.
" Ты уверен?" спросил Риис, его голос был ледяным и острым.
"Я тоже не мог в это поверить, когда впервые узнал об этом. На самом деле, я даже не должен был знать об этом. Но лучше бы я этого не делал. Я думаю, что Хартли могли создать его. Я не знаю. Я просто знаю, что он существует".
"А как мексиканцы вписываются во все это?"
"Они были просто контрактной рабочей силой. Это не кино, где вы нанимаете киллера, чтобы он убил кого-то. Мы платим некоторым копам, чтобы они договаривались с бандитами. Мистер Риис, я..."
Риис прервал его. "Не делай этого, блядь, не сиди и не извиняйся за то, что моя беременная жена и малышка были застрелены в своем доме каким-то гребаным наркокартелем. Поверь мне, когда я говорю тебе, что ты не захочешь этого делать".
Агнон сидел молча, уставившись в пол перед Риисом.
"Если это не сработает, - спросил Риис, возобновив допрос, - как ты собираешься на этом заработать? Вы, должно быть, бросаете серьезные цифры на всех этих коллаборационистов, чтобы заставить их рискнуть всем. Как они получат деньги, если препарат окажется бесполезным?".
"Ну, теперь препарат работает; нет никаких проблем с эффективностью, по крайней мере, на последних подопытных крысах в Индии. Он оказался более чем на двадцать процентов эффективнее плацебо. Что касается побочных явлений, опухолей, мы уверены, что решили эту проблему в последней версии препарата. Последние испытуемые не показали никаких подобных признаков".
"Вы хотите сказать, что опробовали эту штуку на другой группе безвольных людей? На других морских котиках?"
"Да. Адмирал Пилснер организовал еще одну группу кандидатов, и они прекрасно справляются".
"Вы ублюдки!" Риис огрызнулся в ответ, его голос был наполнен ядом. Ему потребовались все силы, чтобы не вырвать жизнь у подчиненного Хорна там и тогда. Вернув себе самообладание, он продолжил: "Ладно, давай продолжим. Ты мало рассказал о своем боссе. Расскажите мне больше о Стиве Хорне".
Агнон глубоко вздохнул. "Мистер Хорн - гений. Он видит потенциал в вещах, которые другие не видят, и он неумолим, когда чего-то хочет. Когда он услышит, что меня убили, он уйдет в подполье и наймет всех подрядчиков по безопасности на планете, чтобы выследить вас. Вы никогда не доберетесь до него".
"Вот тут ты ошибаешься, Сол; я не собираюсь тебя убивать".
Выражение лица Сола было бесценной маской надежды и шокированного неверия. Риис налил Солу еще выпить и еще час расспрашивал его о местах, именах, датах, обо всем, что могло бы пригодиться в его поисках. Речь Сола становилась все более невнятной, а глаза сузились до маленьких щелок. В конце концов его голова запрокинулась вперед, и он потерял сознание в кресле от изнурительной водной процедуры и последующего употребления алкоголя. Удовлетворенный тем, что у него есть все необходимое, Риис решил, что Солу Агнону пора покинуть этот мир.
Риис открыл свой нейлоновый рюкзак и начал раскладывать инструменты, которые должны были привести к безвременной смерти послушного помощника мистера Хорна. Зажигалка, шприц, металлическая ложка, отрезок хирургической трубки и небольшой пакет Ziploc с порошком. Риис обмотал трубку вокруг левой руки Агнона и крепко завязал ее. Он отнес ложку в ванную комнату, где частично наполнил ее водой из раковины, а затем высыпал в нее содержимое пакета, образовав пасту. Держа ложку над зажигалкой, Риис наблюдал, как вода превращает порошок в жидкую массу. Затем он погрузил в нее наконечник шприца и оттянул поршень, втягивая смесь в пластиковый цилиндр. Риис прошел достаточно курсов первой помощи, чтобы уметь находить вены, и быстро воткнул иглу в самый заметный кровеносный сосуд, выступающий из изгиба руки Сола. Он слегка оттянул поршень, и кровь потекла в шприц, закручиваясь спиралью в жидком содержимом, как в лавовых лампах, которые Риис любил в детстве. Он надавил на шприц, отправляя жидкую смерть в кровоток Агнона.
Когда метадон, алпразолам и карисопродол попали в мозг Агнона, они подавили центры дыхательной реакции, и без того затрудненные метаболизмом алкоголя в его организме. Смесь химических веществ оказала кумулятивный эффект на способность мозга измерять уровень углекислого газа; мозг Агнона больше не посылал сигнал в легкие о необходимости обмена углекислого газа на кислород, и его тело буквально разучилось дышать.