- Так у женщин какие-то пятна остаются.
- А пошли посмотрим, все равно заклеймят, так чего ждать и бояться? - Ольга, это нечто, мне бы и в голову такое не пришло, я перевела Эмили, она была с ней полностью согласна, и с одобрительной улыбкой посмотрела на мою приятельницу.
На нас глядели, как на идиоток, все пытались отойти подальше, а мы рвались вперед. Нас вежливо пропускали. Цилиндр, обычный металлический, но с одной стороны что-то синее.
- На медный купорос похоже по цвету, - заявила Ольга и подставила голову. Существо коснулась этим прибором женщину, у той на виске осталось синие пятно. Ее что-то спросили, и Ольга ответила на русском.
- Нет, совсем не больно, нормальные женщины, просто им страшно. Если бы вы им объяснили, тогда бы они не кричали. Эй, бабоньки, не дрейфьте, это универсальный переводчик, и ставить его не больно совсем.
Эмили, глядя на нее тоже наклонила голову.
- Я всех теперь понимаю, - потрясенно сказала она. Конечно я тоже не отстала, и приобрела такое украшение. Действительно, не больно, было просто тепло, и все.
Ольга продолжила допрос инопланетян. Вот напрасно Ольгу прихватили, иномы еще об этом пожалеют, уж и не знаю, как их общество уцелеет, если она за них возьмется. Но настроение она мне поднимала здорово. А теперь, кажется, и Эмили. Мы обе с улыбками слушали разговор.
Таких наглых Землян кажется эти существа еще не встречали. И я была права, нет у них эмоций! Ничего от них чувствовала, только панику и страх наших, а от этих, чужих - пусто.
- Девочки, а нас кормить собираются? Да и вообще, ни посидеть здесь, ни полежать. Как-то негостеприимно у вас тут. - Почему Ольга решила, что это девочки? Нет, ну я точно права, или это переводчик так действует?
- Мы эти вопросы не решаем, наши обязанности, снабдить вас переводчиком. Мы не девочки, мы половозрелые особи. - Ну пипец! Наших женщин такой подход не устроит, могу себе представить, как у них размножение происходит. Представила картину, в микроавтобусе спросит кто-то, - половозрелая особь, передайте за проезд! - У нас же за такое и покусать могут!
- А, так к вам так и обращаться, - половозрелая особь? - Этот вопрос сбил инопланетянок с толку, ну... похоже тут нам будет весело.
- Для чего вы показываете свои зубы, если потому, что голодны, то еду получите сразу, как только мы закончим. В ваших интересах пройти установку быстрей.
- Эти нашлепки на лбу навсегда? Или потом с нас их снимут? И мочить-то их можно? И всех ли мы теперь понимать будем, или нет?
- Это искусственно выращенная псевдо-жизнь, со временем симбионт проникнет в кожу и станет незаметен. Мочить можно, неясно, с какой целью делать его мокрым. Понимать отныне вы можете всех.
Тут Ольга закричала,
- Девушки, чем быстрей нашлепают переводчики, тем нас быстрей покормят! Не знаю, как вы, а я еще не ела! - То же самое громким, командным голосом сообщила Эмили. Давление от эмоций наших стало чуть меньше, а то их страх давит. Ольга успела выяснить, где тут туалет.
- Особи, а не знаете, мы тут зачем и кому понадобились, и что тут с нами собираются делать?
- Вы, как и все, ырмы. - Это слово, переводчик не объяснил, рабыни, что ли?
- А вы тоже ырмы?
- Нет, у нас уже изъяли то, что нужно. - Блин, да чего же у них уже нет? Мы втроем пялились на существ, соображая, чего им не хватает?
- А вы тогда кто?
- Йхаа, - исчерпывающе...
- Что-то переводчик у вас сломался, половину не переводит! Что такое Йхаа!
- Это женщины, не способные к воспроизводству.
- А... так почему не сказать, женщины, у которых даже климакс в далеком прошлом?
- Это не так, у нас изъяли яичники, и особи подобные нам, будут в случае необходимости воспроизведены искусственным путем. Или скрещены с нужным материалом.
- Тааак... порадовали, нечего сказать, а сюда зачем было тащить, забрали бы на месте, и все дела, при их то технологиях?
- Ну уж нет! - Возмутилась Эмили, - я еще собираюсь родить, как только найду любимого мужчину!
Я вообще-то тоже планировала, ну не сейчас, а когда-нибудь! Яичники отнимут, а с нами что делать будут?
- Нет, не может быть, тогда нет смысла нам ставить нашлепки, так бы сложили в морозилки, распотрошили, и все, что-то другое будет. Лучше бы и не спрашивала, - нахмурилась Ольга.
Наконец-то всем поставили синие нашлепки. Рассмотрела ее поближе, диаметром с черешню, синяя полупрозрачная подушечка, ничего страшного... надеюсь.