“Мне жаль”, - сказал тот же тосевит, проходя через люк. “Мы не можем определить ваш пол по голосу, как мы можем среди себе подобных”. Он хорошо говорил на языке расы и, казалось, обладал некоторым чувством правильного поведения. Когда он лег на одно из сидений, он продолжил: “Я Сэм Йигер, а это мой птенец, которого знакомо имя Джонатан”.
“Я приветствую тебя, превосходящая женщина”, - сказала тосевитка, на теле которой была раскраска ассистентки психолога.
“Я приветствую вас… Джонатан Йигер”. Нессереф надеялась, что она была права. Ни один Большой Урод не поправил ее, поэтому она предположила, что она поправила. Она продолжала: “Нам не придется долго ждать, прежде чем отправиться на встречу со звездолетом. Вы не возражаете, если я спрошу о цели вашего визита?”
“Ни в коем случае”, - сказал Сэм Йигер, очевидно, старший из них двоих. “Мы собираемся встретиться с одним из наших собратьев-Больших Уродов”. Нессереф задумался, правильно ли он понял вопрос. Он подтвердил, что правильно понял, добавив: “Да, я имею в виду именно то, что я там сказал”.
“Очень хорошо”, - ответила Нессереф, пожав плечами. У нее была глазная башенка на хронометре, которая показывала, что окно запуска быстро приближается. Когда настал подходящий момент, она включила двигатели шаттла. Оба Больших Уродца захрюкали при ускорении, и оба вели себя хорошо, когда он отключился и началась невесомость.
Стыковка прошла быстро и рутинно. Нессереф могла бы подняться на борт звездолета, ожидая подходящего времени для схода с орбиты и возвращения в Польшу, но она не стала утруждать себя. Она просто оставалась там, где была, наслаждаясь небольшой невесомостью, зная, что слишком много для нее вредно.
Когда она покинула стыковочную станцию в центральном узле звездолета, она использовала свои маневровые двигатели, чтобы уйти от большого корабля, затем запустила тормозные ракеты, чтобы сойти с орбиты и опуститься к поверхности Тосев-3. Она путешествовала, конечно, с запада на восток, в соответствии с направлением вращения планеты, что означало, что она должна была пройти над территорией Великого германского рейха, прежде чем достичь Польши.
“Не отклоняйся от своего курса”, - предупредил немецкий Большой урод. “Ты и только ты будешь нести ответственность за последствия, если ты это сделаешь”.
“Я не намерен отклоняться”, - ответил Нессереф. “Рейх будет нести ответственность за любую агрессию, как, я уверен, вы знаете”.
“Не угрожай мне”, - сказал тосевит и выразительно кашлянул. “И моей не-империи тоже не угрожай. Мы добиваемся наших законных прав, ничего больше, и мы их получим. Вы не можете этому помешать. Вам лучше не пытаться это предотвратить ”.
Тишина казалась лучшим ответом на это, и тишина была тем, что дал Нессереф. Несмотря на буйство, немецкие Большие Уроды не пытались атаковать шаттл. Нессереф испустила долгий вздох облегчения, приземлившись в порту между Варшавой и Лодзью, строительством которого она руководила.
“Впервые за долгое время я слышу, чтобы кто-то был рад вернуться в Польшу”, - сказал мужчина в центре управления, когда она организовывала наземный транспорт к себе домой. “Многие мужчины и женщины ищут возможности сбежать”.
“Если начнется война, кто знает, какие места будут безопасными?” Сказал Нессереф. “Оружие может попасть куда угодно”.
“Это правда, превосходящая женщина”, - сказали мужчины. “Оружие может попасть куда угодно. Но если начнется война, оно попадет в Польшу”.
И это тоже было правдой, даже если об этом Нессереф не хотела задумываться. Ей также не хотелось обнаруживать, что ни один мужчина или женщина из Расы не направлялся в новый город, в котором она жила. Единственным доступным водителем был тощий Здоровяк-Уродец на древнем, обветшалом автомобиле тосевитского производства. Нессереф совсем не горела желанием довериться ему.
Это, должно быть, сказалось, потому что Большой Уродец издал один из лающих смешков своего вида и заговорил на языке Расы: “Ты летал между звездами. Ты боишься ехать на машине в свою квартиру?”
“Когда я летел между звездами, я был в холодном сне”, - с достоинством ответил Нессереф. “Я проснусь, чтобы испытать это, к несчастью”.
Тосевит снова рассмеялся. “Это забавно. Но давай, залезай. Я еще никого не убил, даже самого себя”.