“Но Большие Уроды используют это постоянно”, - сказал Каззоп. “Возьмем, к примеру, Рейх. Вы должны знать, что его правящая идеология считает дойче превосходящими других тосевитов по причине их генетики ”.
“Судя по всем имеющимся свидетельствам, это идеология, не подкрепленная правдой”, - указал Феллесс.
“О, конечно”, - сказал мужчина из флота завоевания. “Но существование и популярность идеологии - это истины сами по себе, независимые от истины - если таковая имеется - в основе идеологии. И в этом утверждается, что дойче являются частью большой семейной группы, происходящей от общего предка - происходящей, видите ли, от семейных моделей тосевитов ”.
“Ну, возможно”, - признал Феллесс. “Это, конечно, не тот организующий принцип, который мы бы использовали для себя”.
“Нет, среди нас это было бы безумием”, - сказал Каззоп. “В конце концов, наши родственные связи неисключительны. В большинстве случаев мы не смогли бы назвать семейные линии, даже если бы захотели. Но если вы игнорируете то, чем Большие Уроды отличаются от нас, вы никогда не придете к удовлетворительному пониманию их. Вот где идеи Томалсса оказались такими полезными, такими ценными ”.
“Неужели?” Бесцветно спросил Феллесс.
Прежде чем она смогла добавить что-нибудь менее лестное в адрес Томалсса, и прежде чем Каззоп смог еще больше разозлить ее, похвалив его, генеральный консул заговорил по внутренней связи, его голос заполнил все здание: “Мы должны эвакуироваться! Мы должны эвакуироваться! Мы больше не можем медлить. Мне сообщили, что переговоры между Расой и Рейхом сорваны. Для нас больше небезопасно оставаться здесь. Мы должны эвакуироваться ”.
Каззоп вздохнул. “Так много возможностей для исследований пропадает впустую”.
“О, действительно”, - сказал Феллесс. “И теперь становится доступным так много возможностей быть убитым”. Каззоп начал отвечать, но передумал. Вместо этого он отправился собирать вещи.
Феллесс уже позаботилась о своем. У нее было немного личных вещей, поскольку она привела в порядок свои пожитки перед переездом из Нюрнберга в Марсель. Краска для тела занимала гораздо меньше места, чем обертки, которые путешествующим тосевитам приходилось брать с собой. Все данные, которые она собрала в Великогерманском рейхе, уже поступили в электронную систему хранения Расы; они были в большей безопасности, чем она. Все, о чем ей действительно нужно было беспокоиться, это…
Она проверила. Как она и думала, у нее было много имбиря. Она хотела попробовать, но сдержалась. Она знала, что у нее будут проблемы, если она начнет спариваться с мужчинами по пути из Марселя. Я могу подождать, подумала она. Мне не придется ждать вечно. Трава будет там, когда мы доберемся туда, куда направляемся. Она уже давно отказалась от мысли убеждать себя, что никогда больше не попробует. Это была ложь, и она слишком хорошо это знала. Однако убеждение себя, что она подождет, сработало достаточно хорошо. Рано или поздно она сможет насладиться травой, которой так жаждала.
“Немедленно явитесь к главному входу!” - проревел интерком, добавив громкий выразительный кашель. “Повторяю, немедленно явитесь к главному входу! Наземный транспорт к нашему самолету уже ждет”.
Вооруженные большие уроды в форме стояли на страже у консульства. Феллесс видела похожих на них в Нюрнберге. Они напомнили ей дрессированного цзонгью, готового укусить любого, кто сунется туда, куда не следует. Один за другим мужчины и женщины из консульства садились в автобусы и автомобили под их холодными, настороженными взглядами.
И довольно много мужчин и женщин той расы, которые не входили в состав консульского персонала, также садились в эти автобусы и автомобили. Каззоп сказал: “Если кто-то хочет знать мое мнение, мы должны оставить большинство этих болтливых мошенников и воров позади. Они приезжают в Марсель, чтобы покупать имбирь и продавать наркотики Большим Уродам. Даже если бы бомба из взрывчатого металла испарила их всех, Гонка прошла бы так же успешно, а возможно, и лучше ”.
Феллесс знала, что чувствовала бы то же самое, если бы сама не была дегустатором имбиря. Она сказала: “У некоторых из них, возможно, здесь законный бизнес. Мы не можем быть уверены, кто из них преступники и негодяи?”