“Это интересно”, - сказала она. “Я думаю, ты прав. Что-то определенно происходит в их головах - больше, чем я ожидал, поскольку у них нет слов, с помощью которых можно было бы сформировать концепции ”.
“Я думал о том же”, - ответил Сэм: неудивительно, учитывая, что они были женаты, и учитывая, что он многому научился у нее из того, что знал о том, как работают языки. Что-то еще было у него на уме. “Как ты думаешь, когда мы сможем чаще разрешать им разгуливать по дому?”
“Когда мы сможем научить их не так сильно ломать мебель”, - быстро ответила Барбара, как будто она говорила о паре котят, которым нравилось точить когти о диван. Она продолжила: “Однако, если ты прав, мы действительно могли бы начать пытаться учить их”.
“Возможно, это стоило бы сделать. Им бы это понравилось”. Йигер собирался сказать что-то еще, но остановился, услышав шаги на переднем крыльце. Если он мог слышать их, то тот, кто их делал, мог слышать его. Мгновение спустя открылась почтовая щель во входной двери. Конверты упали на ковер. Шаги удалились. Сэм сказал: “Давай посмотрим… кому мы сегодня должны деньги”. Он погрозил пальцем перед носом Барбары. “Ты собирался прижать меня, если бы я сказал: ‘Кому мы сегодня должны деньги’. ”
“Конечно, была”, - ответила она. “Такая грамматика заслуживает этого”. Но она смеялась; она не воспринимала себя слишком серьезно и была не против подразнить то, что, по ее признанию, было ее навязчивой идеей. Они вместе вышли проверить почту.
“Никаких счетов”, - сказал Йегер с некоторым облегчением, перетасовывая конверты. “Только реклама и политический мусор”.
“Я не буду сожалеть, если начнутся праймериз”, - сказала Барбара. “До них еще шесть недель, и посмотрите на все, что мы получаем. ‘Мусор’ - это правильно”.
Йигер поднял листовку, восхваляющую достоинства президента Уоррена. “Я не знаю, почему его люди утруждают себя отправкой этого материала по почте. Его переизберут в два счета, не говоря уже о повторном выдвижении. Господи, я не удивлюсь, если он выиграет и праймериз Демократической партии ”.
“Он проделал хорошую работу”, - согласилась Барбара.
“Я проголосую за него снова, в этом нет сомнений”, - сказал Сэм. “И одна из причин, по которой я снова буду голосовать за него, заключается в том, что он не слишком рискует - вероятно, именно поэтому он приказывает своим людям отправлять это барахло большими партиями”.
“Я полагаю, ты прав”, - сказала Барбара. “Но, поскольку мы уже знаем, что собираемся делать ...” Она отнесла политические листовки и рекламные проспекты на кухню и выбросила их в мусорное ведро.
“Молодец”, - крикнул Сэм ей вслед. Она тоже была смертельно опасна для коммивояжеров. Если бы они не отступили в спешке, им бы разбили носы, когда она захлопнула дверь у них перед носом. Сэм вырос на ферме, где таким посетителям всегда были рады, и ему нравилось с ними общаться. В половине случаев он тоже покупал у них что-нибудь. У них с Барбарой было не так уж много споров, но это могло бы затронуть один из них.
Он вошел в кабинет и включил созданный человеком компьютер, который занимал место на столе с машиной Ящеров, которую он предпочитал, и использовал ее больше, чем. Но у Ящеров не было доступа к довольно фрагментарной сети, которая выросла в Соединенных Штатах за последние несколько лет. Он, конечно, надеялся, что у них этого не было, во всяком случае. И все же, если он мог прокрасться через их электронную игровую площадку, они наверняка пытались прокрасться через американскую.
Ожидая, пока экран оживет (что также заняло больше времени, чем в компьютере, созданном Lizard), он задавался вопросом, насколько хороша электронная безопасность в его стране на самом деле. Он попал по-голландски, когда сунул свой нос туда, где ему не место - он получил королевскую взбучку от трехзвездочного генерала, когда попытался выяснить, что происходит с Льюисом и Кларком, прежде чем Соединенные Штаты были готовы сообщить кому-либо ответ.
Если хоть немного повезет, у Расы будет столько же проблем. Но он не пытался быть хитрым. Он предполагал, что у ящериц будет. И они пользовались компьютерами с тех пор, как люди начали считать на пальцах. Насколько хитрыми они могли быть, если вкладывали в это свой разум?
Это не было его проблемой. Нет: это была его проблема, но он ничего не мог с этим поделать. В любом случае, у него на уме были другие вещи. В свободное время - понятие еще более мифическое, теперь, когда Микки и Дональд были рядом, - он продолжал копаться, пытаясь найти зацепки, которые показали бы, что либо рейх, либо СССР взорвали корабли колонизационного флота. Если он когда-нибудь что-нибудь найдет, он намеревался передать это Ящерам. Насколько он был обеспокоен, это нападение было убийством и могло привести к ядерной войне. Он не проронил бы и слезинки, если бы нацисты или красные получили взбучку из-за этого.