Аннотация
Сборник включает произведения разных жанров, созданные в X—XV вв.: «Ожерелье голубки» Ибн Хазма и «Повесть о Хаййе ибн Якзане» Ибн Туфейля, ранее уже издававшиеся, и рассказы и хроники разных авторов, впервые публикующиеся на русском языке.
Философская притча о смысле человеческого бытия, трогательные любовные истории и назидательные поучения, рассказы о поэтах и вазирах, воителях и правителях — все это найдет читатель в книге, которая в первый раз столь полно познакомит его со средневековой прозой арабской Андалусии.
Перевод с арабского М. Салье, И. Кузьмина, Б. Шидфар. Стихи в переводе В. Микушевича. Комментарии М. Салье, И. Фильштинского, Б. Шидфар.
![Сыма Цянь. Исторические записки. Т. VII [Ши цзи]](https://www.rulit.me/data/programs/images/syma-cyan-istoricheskie-zapiski-t-vii-shi-czi_379650.jpg "Седьмой том «Исторических записок» продолжает перевод труда древнекитайского историка Сыма Цяня (145—87 гг. до н.э.)
на русский язык. Том открывает 5-й и последний...")
![Мухаммад ибн Харис ал-Хушани. Книга о судьях [Китаб ал-кудат]](https://www.rulit.me/data/programs/images/muhammad-ibn-haris-al-hushani-kniga-o-sudyah-kitab-al-kudat_379717.jpg "«Книга о судьях» – произведение биографического жанра испано-арабской литературы X в. В нём в хронологической последовательности передаются рассказы о жизни и...")
Комментарии к книге "Средневековая андалусская проза"