Выбрать главу

So saying, up stairs marched the traveller to his own apartment, while Tyrrel, seizing upon a candle, was about to do the same.

“Mr. Touchwood is in the blue room, Mrs. Dods; I suppose I may take possession of the yellow one?”

“Suppose naething about the matter, Maister Francis Tirl, till ye tell me downright where ye have been a' this time, and whether ye hae been murdered or no?”

“I think you may be pretty well satisfied of that, Mrs. Dods?”

“Trot! and so I am in a sense; and yet it gars me grue to look upon ye, sae mony days and weeks it has been since I thought ye were rotten in the moulds. And now to see ye standing before me hale and feir, and crying for a bedroom like ither folk!”

“One would almost suppose, my good friend,” said Tyrrel, “that you were sorry at my having come alive again.”

“It's no for that,” replied Mrs. Dods, who was peculiarly ingenious in the mode of framing and stating what she conceived to be her grievances; “but is it no a queer thing for a decent man like yoursell, Maister Tirl, to be leaving your lodgings without a word spoken, and me put to a' these charges in seeking for your dead body, and very near taking my business out of honest Maister Bindloose's hands, because he kend the cantrips of the like of you better than I did?—And than they hae putten up an advertisement down at the Waal yonder, wi' a' their names at it, setting ye forth, Maister Francie, as are of the greatest blackguards unhanged; and wha, div ye think, is to keep ye in a creditable house, if that's the character ye get?”

“You may leave that to me, Mrs. Dods—I assure you that matter shall be put to rights to your satisfaction; and I think, so long as we have known each other, you may take my word that I am not undeserving the shelter of your roof for a single night, (I shall ask it no longer,) until my character is sufficiently cleared. It was for that purpose chiefly I came back again.”

“Came back again!” said Mrs. Dods.—“I profess ye made me start, Maister Tirl, and you looking sae pale, too.—But I think,” she added, straining after a joke, “if ye were a ghaist, seeing we are such auld acquaintance, ye wadna wish to spoil my custom, but would just walk decently up and down the auld castle wa's, or maybe down at the kirk yonder—there have been awfu' things done in that kirk and kirkyard—I whiles dinna like to look that way, Maister Francie.”

“I am much of your mind, mistress,” said Tyrrel, with a sigh; “and, indeed, I do in one resemble the apparitions you talk of; for, like them, and to as little purpose, I stalk about scenes where my happiness departed.—But I speak riddles to you, Mrs. Dods—the plain truth is, that I met with an accident on the day I last left your house, the effects of which detained me at some distance from St. Ronan's till this very day.”

“Hegh, sirs, and ye were sparing of your trouble, that wadna write a bit line, or send a bit message!—Ye might hae thought folk wad hae been vexed eneugh about ye, forby undertaking journeys, and hiring folk to seek for your dead body.”

“I shall willingly pay all reasonable charges which my disappearance may have occasioned,” answered her guest; “and I assure you, once for all, that my remaining for some time quiet at Marchthorn, arose partly from illness, and partly from business of a very pressing and particular nature.”

“At Marchthorn!” exclaimed Dame Dods, “heard ever man the like o' that!—And where did ye put up in Marchthorn, an ane may mak' bauld to speer?”

“At the Black Bull,” replied Tyrrel.

“Ay, that's auld Tam Lowrie's—a very decent man, Thamas—and a douce creditable house—nane of your flisk-ma-hoys—I am glad ye made choice of sic gude quarters, neighbour; for I am beginning to think ye are but a queer ane—ye look as if butter wadna melt in your mouth, but I sall warrant cheese no choke ye.—But I'll thank ye to gang your ways into the parlour, for I am no like to get muckle mair out o' ye, it's like; and ye are standing here just in the gate, when we hae the supper to dish.”

Tyrrel, glad to be released from the examination to which his landlady's curiosity had without ceremony subjected him, walked into the parlour, where he was presently joined by Mr. Touchwood, newly attired, and in high spirits.

“Here comes our supper!” he exclaimed.—“Sit ye down, and let us see what Mrs. Dods has done for us.—I profess, mistress, your plottie is excellent, ever since I taught you to mix the spices in the right proportion.”

“I am glad the plottie pleases ye, sir—but I think I kend gay weel how to make it before I saw your honour—Maister Tirl can tell that, for mony a browst of it I hae brewed lang syne for him and the callant Valentine Bulmer.”

This ill-timed observation extorted a groan from Tyrrel; but the traveller, running on with his own recollections, did not appear to notice his emotion.

“You are a conceited old woman,” said Mr. Touchwood; “how the devil should any one know how to mix spices so well as he who has been where they grow?—I have seen the sun ripening nutmegs and cloves, and here, it can hardly fill a peasecod, by Jupiter. Ah, Tyrrel, the merry nights we have had at Smyrna!—Gad, I think the gammon and the good wine taste all the better in a land where folks hold them to be sinful indulgences—Gad, I believe many a good Moslem is of the same opinion—that same prohibition of their prophet's gives a flavour to the ham, and a relish to the Cyprus.—Do you remember old Cogia Hassein, with his green turban?—I once played him a trick, and put a pint of brandy into his sherbet. Egad, the old fellow took care never to discover the cheat until he had got to the bottom of the flagon, and then he strokes his long white beard, and says, ‘Ullah Kerim,’—that is, ‘Heaven is merciful,’ Mrs. Dods, Mr. Tyrrel knows the meaning of it.—Ullah Kerim, says he, after he had drunk about a gallon of brandy-punch!—Ullah Kerim, says the hypocritical old rogue, as if he had done the finest thing in the world!”

“And what for no? What for shouldna the honest man say a blessing after his drap punch?” demanded Mrs. Dods; “it was better, I ween, than blasting, and blawing, and swearing, as if folks shouldna be thankful for the creature comforts.”

“Well said, old Dame Dods,” replied the traveller; “that is a right hostess's maxim, and worthy of Mrs. Quickly herself. Here is to thee, and I pray ye to pledge me before ye leave the room.”

“Troth, I'll pledge naebody the night, Maister Touchwood; for, what wi' the upcast and terror that I got a wee while syne, and what wi' the bit taste that I behoved to take of the plottie while I was making it, my head is sair eneugh distressed the night already.—Maister Tirl, the yellow room is ready for ye when ye like; and, gentlemen, as the morn is the Sabbath, I canna be keeping the servant queans out of their beds to wait on ye ony langer, for they will mak it an excuse for lying till aught o'clock on the Lord's day. So, when your plottie is done, I'll be muckle obliged to ye to light the bedroom candles, and put out the double moulds, and e'en show yoursells to your beds; for douce folks, sic as the like of you, should set an example by ordinary.—And so, gude-night to ye baith.”

“By my faith,” said Touchwood, as she withdrew, “our dame turns as obstinate as a Pacha with three tails!—We have her gracious permission to finish our mug, however; so here is to your health once more, Mr. Tyrrel, wishing you a hearty welcome to your own country.”

“I thank you, Mr. Touchwood,” answered Tyrrel; “and I return you the same good wishes, with, as I sincerely hope, a much greater chance of their being realized.—You relieved me, sir, at a time when the villainy of an agent, prompted, as I have reason to think, by an active and powerful enemy, occasioned my being, for a time, pressed for funds.—I made remittances to the Ragion you dealt with, to acquit myself at least of the pecuniary part of my obligation; but the bills were returned, because, it was stated, you had left Smyrna.”