— Чёрт возьми, Илладон, подожди, скоро я расскажу всё твоему отцу, — говорит Калиста, выбегая в открытую дверь.
Она подходит прямо ко мне и выхватывает Илладона из моих рук. Гнев тает с её лица, как только она видит, что с ним всё в порядке. Он смотрит на мать и улыбается, затем пускает на неё пузыри. Качая головой, она вздыхает и смеётся.
— Илладон, что мне с тобой делать?
Он издаёт свистящий звук, затем хлопает в ладоши, прежде чем схватить блестящее ожерелье на шее Калисты.
— Спасибо, — она посмотрела на меня и улыбнулась. — Он всё больше покрывает пространства.
— Могу представить!
— Так в чём дело? — спрашивает она, поворачиваясь и направляясь обратно в лабораторию.
— О, я нашла эту деталь, подумала, что она может оказаться полезной, — говорю я, держа в руках кусок трубы, которую я взяла для этой цели.
— Дай мне посмотреть, — говорит Калиста, забирая его. Она держит кусок металла и осматривает критическим взглядом.
— Да, неплохая вещь.
— Отлично, — говорю я. — Подумала, что он может быть полезен. Как дела?
Пока мы разговариваем, мы заходим в лабораторию. Это такая же комната, как и любая другая, но здесь стоят ряды полок. На каждой полке стоит поднос с разной землёй. На некоторых из них растут небольшие ростки растений. Стараясь не проявлять чрезмерного интереса, я наблюдаю за прогрессом.
Я знаю о том, что здесь происходит, гораздо больше, чем могла бы объяснить Калиста или Джоли. Они подчиняются непосредственно Розалинде, которая затем передаёт информацию другим выжившим. Прогресс оказался далеко не таким, на который все надеялись, особенно теперь, когда я знаю, что наши запасы продовольствия сильно пострадали.
— О, всё в порядке, — лжет Калиста. — Это медленный процесс.
— Привет, Сара, — говорит Джоли, когда мы проходим мимо неё, работающей у одной из полок.
— Привет, Джоли.
— Принесла нам что-нибудь классное? — спрашивает она.
— Илладон считается? — Я ухмыляюсь.
— Как далеко он продвинулся на этот раз? — она смеётся.
— Конец коридора, — отвечаю я, и Калиста вздыхает.
— Он становится быстрее! — Джоли смеётся.
— Просто подожди, — рычит Калиста.
Они построили манеж для малышей в углу комнаты, и Калиста сажает туда Илладона. Он посмотрел на неё с ухмылкой, которая ясно говорит: «Да, конечно, как будто я останусь здесь.» Я не могу сдержать смех.
Рверре подползает к Илладону, затем ложится на бок. Её волосы стали гуще. Она меньше Илладона, может быть, вдвое меньше его. Он смотрит вниз, улыбаясь ей самой широкой улыбкой, и наклоняется вперёд, чтобы прижаться широко открытым ртом к её щеке. Мы все в восторге от очевидной попытки проявить привязанность.
В уголке моего глаза наворачивается слеза. Я поворачиваюсь, чтобы незаметно вытереть её, чтобы эта пустая боль продолжала ныть внутри.
— Я не волнуюсь, — говорит Джоли. — Девочки гораздо спокойнее мальчиков.
— Верно, — говорит Калиста.
— Посмотрим.
Пока они подшучивают друг над другом, я тайком наблюдаю за ростом растений. Дела идут не очень хорошо.
— Как продвигается проект? — я спрашиваю.
Калиста и Джоли обмениваются быстрыми взглядами. Если бы я не следила за этим, я бы пропустила, но они сказали мне то, что я уже знаю.
— О, он продвигается, — говорит Джоли.
— Да, мы скоро всё выясним, — говорит Калиста, приближаясь к откровенной лжи.
— В чём самая большая трудность? — спрашиваю я с искренним любопытством.
Калиста поджимает губы и проводит рукой по недавно остриженным волосам. В последнее время короткие фасоны становятся модными, потому что очень жарко.
— Вода, — говорит Калиста.
— Ну, это имеет смысл, — говорю я. — Учитывая всё.
— Да, ну, на корабле у нас было её много. Здесь мы не можем поддерживать работу аэратора, поэтому не можем хранить достаточное количество полезного для растений. Конечно, здесь нет проточной воды, что затрудняет выращивание.
— Почва тоже отстой, — услужливо добавляет Джоли.
— Вот вот, — соглашается Калиста. — Хотя я думаю, что мы можем это обойти.
— Твоя идея на этот счёт была блестящей, — говорит Джоли.
— Идея? — спрашиваю я.
— Да, это отвратительно конечно, но куда деваться, — говорит Джоли.
Я теряюсь.
— Вы о чём? — Я спрашиваю, когда стало ясно, что никто из них не собирается говорить самостоятельно.
— Да, пустая трата времени, — говорит Калиста, а затем раздается металлический щелчок. — Дерьмо!