Выбрать главу

2. ГОЛУБИНАЯ КНИГА

Ай, на той горы на Фагорския[15] Ко цюдну кресту животворящему, Ко Латырю белу каменю,[16] Ко святой главы ко Адамовой Выпадала Книга Голубиная. Сия книга есть не малая, Долиною книга долгая, Шириною книга широкая, Толщиною книга толстая. На ту на славу на великую[17] Ко той ко Книге Голубиной Соходилося много, соезжалося Много царей, много царевицев, Много королей, много королевицев. У нас три царя да было большиих, Костянтин был царь, да Волотоман-царь, Был премудрый царь Давыд Осиевич. Говорил Давыду Волотоман-царь: «Ты премудрый царь, Давыд Осиевич! Скажи, сударь, проповедуй нам: Кто сию Книгу написывал, Голубину кто напечатывал?» Им ответ держал премудрый царь, Премудрый царь Давыд Осиевич: «Писал сию Книгу сам Исус Христос, Исус Христос, Царь небесный; Цитал сию книгу сам Исай-пророк, Цитал он книгу ровно три году, Процитал из книги ровно три листа». Ему вси цари поклонилися: «Благодарствуешь, наш премудрый царь Давыд Осиевич. Ты горазд, сударь, сказать по памяти, По памяти, будто по грамоты; Ты еще, сударь, нам про то скажи, Что в Книге есть написано, В Голубиной есть напечатано: Отчего зачался наш белый свет, Отчего воссияло солнце красное, Отчего пекёт млад-светёл месяц, Отчего пекут звезды цястыя, Отчего зачалась утрення заря, Утрення заря, заря вецёрняя, Отчего у нас в земле ветры пошли, Отчего у нас в земле громы пошли, Отчего у нас в земле цари пошли, Отчего зачались князья-бояры, Отчего крестьяны православные?» Им ответ держал сударь премудрый царь, Премудрый царь Давыд Осиевич: «Волотоман царь Волотоманович! Я еще вам, братцы, про то скажу, Про то скажу вам, проповедаю. В Голубиной Книге есть написано: Оттого зачался наш белый свет — От святого Духа Сагаофова;[18] Солнце красное от лица божья, Самого Христа Царя небесного, Млад-светёл месяц от грудей Божьих; Звезды цястыя от риз Божьих; Утрення заря, заря вецёрняя От очей Божьих, Христа Царя небесного; Оттого у нас в земле ветры пошли — От Святого Духа Сагаофова, От здыханья от господнего; Оттого у нас в земле громы пошли — От глагол пошли от господниих, Оттого у нас в земле цари пошли — От святой главы от Адамовой; Оттого зачались князья-бояры — От святых мощей от Адамовых; От того крестьяне православные — От свята колена от Адамова». Ему вси цари царю поклонилися: «Благодарствуешь, наш премудрый царь Давыд Осиевич. Ты еще, сударь, да нам про то скажи, Про то скажи, проповедуй нам: Который царь будет над царямы царь, Кая земля всем землям мати, Которо море всем морям мати, Кое возеро всем возерам мати, Кая река да всем рекам мати, Который город городам мати, Котора церква всем церквям мати, Котора птица всем птицам мати, Который звире всем звирям мати, Кая гора всем горам мати, Который камень каменям мати, Кое древо всем древам мати, Кая трава всем травам мати?» Им ответ держал сударь премудрый царь, Наш премудрый царь Давыд Осиевич: «Я еще вам, братцы, про то скажу, Про то скажу вам, проповедаю, В Голубиной Книге есть написано: У нас Белый царь будет над царямы царь. Почему же Бел царь над царямы царь? У нашего царя у Белого есть вера православная, Область его превеликая надо всей землей, Надо всей землей, над вселенною, — Потому же Бел царь над царямы царь. Свято-Русь-земля всем землям мати. Почему же Свято-Русь-земля всем землям мати?[19] На ней стоят церквы апостольския, Богомольныя, преосвященный. Оны молятся Богу распятому, Самому Христу Царю нёбесному, — Потому Свято-Русь-земля всем землям мати. Окиян-море всем морям мати. Почему же Окиян-море всем морям мати? Обкинуло то море вокруг землю всю, Во нем Окияне во мори пуп морской; С-под восточной со сторонушки Выставала из моря церковь соборная С двенадцатью со престоламы, Святу Климанту, папы римскому,[20] Святу Петру Александрийскому, — Потому ж Окиян-море всем морям мати. Ильмень-возеро возерам мати. Не тот Ильмень, который над Новым градом, Не тот Ильмень, который во Царе-граде,
вернуться

15

Гора Фагорская — Фавор-гора, см. коммент, к № 1.

вернуться

16

Латырь бел камень — здесь: название «камня», вершины Голгофы.

вернуться

17

На ту на славу на великую... — на слух о выпавшей книге.

вернуться

18

Сагаоф — Саваоф, одно из имен Бога-отца.

вернуться

19

Белый [русский] царь над царямы царь... Свято-Русь-земля всем землям мати... — Смещение «центра» мира как следствие характерных в русских духовных стихах центробежных для Иерусалима и центростремительных для Руси тенденций.

вернуться

20

...церковь соборная... святу Климанту, папы римскому... — Климент, папа римский при императоре Траяне (конец I— начало II в.), был сослан в Херсонес (Корсунь), здесь замучен и брошен в Черное море (в стихе обозначенное как Окиян-море). По церковной легенде, мощи Климента сохранялись здесь ряд веков и в IX в. были извлечены из моря Кириллом, славянским просветителем, и переправлены в Рим; по древнерусской легенде, остатки мощей Климента в конце X в. были перенесены на Русь князем Владимиром.