Анна: Се ля ви! Подходит к нему, садится на кушетку, гладит по голове. Ты, смотрю, малец не робкий, кувыркаешься в подсобках…
Хуан заинтересованно смотрит на нее: Да вы тоже, тетя Аня, интересная особка!
Хуан обнимает Анну, целуются.
Заходит Донья Роза.
Роза: Анна, здрасьте, я к вам снова! Я душевно нездорова. Что-о-о, мой внук?!
Хуан отрывается от Анны и испуганно смотрит на бабушку.
Хуан: Да я не это…
Анна, вытирая губы, в сторону: А целуется хреново.
Роза: Внук, не трогай эту тетку! Ах ты, мерзкая кокотка! На невинного младенца… Твое место за решеткой! Нет спасенья от блядей! Побоялась бы людей!
Хуан: Ну бабуля, успокойся.
Роза: Помолчи, прелюбодей!
Анна, ехидно: Что законы? Что права? Осуждает пусть молва! Ведь когда мы любим, писька нам важней, чем голова!
Роза демонстративно плюет, берет Хуана за руку и уводит.
Действие 9
Все та же скамейка посреди деревни. Сидят Анна и Хосе, грызут кактус и пьют текилу из горла.
Анна: Полпроцента не хватило!
Хосе: Ну и хуй с ним!
Анна: Да, мой милый
Хосе: Я б ваще все Думы мира взял бы да взорвал тротилом!
Анна кивает: Ни к чему политика психоаналитику.
Хосе: Надо, надо их взорвать, лишь мешают торговать, напридумали законов, ни надуть, ни своровать!
Анна: Ну, в твоей-то хлебной лавке постоянно будет давка.
Хосе мотает головой: Надоела кутерьма, опустели закрома. Подарю дочурке бизнес, пусть ебошится сама.
Анна, иронично: Ну а сам что? На покой? Строить домик за рекой? Коз доить, растить капусту да любить себя рукой?
Хосе: Нет уж, хватит мне Бразилий. Жалко мне своих усилий… Я хочу уехать, Аня, в край неведомый — в Россию.
Анна: Али мозг себе отбил? Да чего ты там забыл?!
Хосе загибает пальцы: Бабок крутится сполна, лохов всяких до хрена, водка, снег, медведи, Путин — интересная страна!
Анна вздыхает: Ты, видать, совсем больной… Что ж, удачи, мой родной! Грустно будет без тебя мне оставаться тут одной…
Хосе: А поехали со мной? Будешь там моей женой. Ведь для бабы править домом интересней, чем страной! Новый бизнес замутим, всю Россию удивим, купим домик на Рублевке и детишек наплодим.
Анна, недоверчиво: Как понять вас, бизнесмен, после ваших всех измен?
Хосе, искренне: Я ведь, Ань, люблю тебя почти так же, как себя, и всегда тебя я помню, бабу новую ебя... Что ж поделать, я такой, член не ведает покой, но навеки в моем сердце чистый, нежный образ твой!
Анна, растерянно: Ну какая я жена? Я ведь тоже неверна…
Хосе: И не надо, коль охота…
Анна, сдерживая слезы: Милый, в глаз попало что-то… Подумав: Что ж, в России много психов, будет мне всегда работа!
Конец
Дело о…
Я промок до нитки, пока добрался до нашей уютной квартиры на Бейкер-стрит. Шерлок Холмс, как обычно, сидел у камина в кресле-качалке с вечной трубкой во рту. И как обычно, он что-то вертел в руках и разглядывал.
— Льет как из ведра! — воскликнул я, откладывая зонт и снимая пальто и шляпу. — Я надеюсь, пока меня не было, в городе произошло хоть одно стоящее убийство?
— Дорогой Ватсон, что вы можете сказать об этом предмете?
Он протянул мне женский чулок.
— О-о-о, Холмс! Но это же… женский чулок!
— Спасибо, кэп. И что же вы можете сказать о его владелице?
Я пригляделся внимательней.
— Ну, у нее, несомненно, довольно длинные ноги. Третий размер, если я не ошибаюсь.
— Четвертый, Ватсон! Это очень длинные ноги. В Лондоне такие ноги — большая редкость.
— Да-да, — закивал я. — Это еще Шекспир сказал: «Едва ль вы в Лондоне найдете три пары стройных женских ног»[19].
— Хмм, Ватсон. Ваши литературные познания всегда приводили меня в изумление. Итак, перед нами — стройная, высокая иностранка, скорее всего, из России, разведенная крашеная блондинка тридцати — тридцати пяти лет.
— О, Холмс! Я не понимаю, как вы пришли ко всем этим выводам! Почему вы решили, что она русская?
— Дедуктивный метод, мой друг. Длинные ноги редко бывают у невысоких девушек. Чулок не растянут — значит, ножка стройная. А поскольку англичанки в целом довольно упитанны, а француженки низкорослы, по остаточному принципу остаются русские!
19
19 Переиначенная фраза из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин»: «Едва ль найдете вы в России две пары стройных женских ног».