Выбрать главу

Silverfox was at the washing basin, used both for dishes and clothing, and he felt a stab of guilt of his own that the kestra'chern should be wasting his time and talents on so menial a task as cleaning dirty dishes. This seemed as unreasonable a task as to ask a fine sculptor to shovel snow, yet there he was, serenely working away the soil of camp life with his slender fingers.

But the handsome Kaled'a'in looked up and smiled at his approach, and said lightly, "Would that all troubles are so easily washed away as these! All things considered, I have actually been enjoying myself on this little jaunt. I could almost feel that I am on holiday here!"

Firesong handed him the dishes with a groan. "Why do I suddenly have the sinking feeling that you are one of those benighted individuals who thinks that taking himself off to the utter wilderness for a fortnight or more constitutes a holiday?"

"What?" the kestra'chern replied innocently. "And you do not?" His blue eyes twinkled as he continued. "Think of the splendid isolation, the uncrowded vistas, the joy of doing everything for yourself, knowing you need rely on no one else! Self-sufficiency! Feeling yourself unconstrained by all the rules and customs that can come to smother you!"

"Think of the lack of civilized conversation, the dearth of entertainment, the deprivation of decent food, hot baths, and reasonable sleeping accommodations!" Firesong retorted. "I had rather endure a bored little provincial courtier babble for an hour than listen to a brook do the same, while my toes are cold and my nose even colder, and there isn't a cushion to relax upon. And I do not particularly take joy from washing dishes and mending clothing, I promise you. Those are tedious tasks at best, and wasteful of valuable time at worst!"

But Silverfox's clever, sharp features softened for a moment. "For you, perhaps, but unless he is in a circumstance like this one, a kestra'chern is never free of the needs of others. For you, this place is an exile, but for me, a holiday in the wild is an escape."

Now Firesong suffered another twinge of guilt, and he sat down beside the washtub. "And even here you are not free of demands," he said, reproaching himself. "For there are my demands on you—"

But Silverfox only laughed, and shook his long black hair back over his shoulders. "No, those are not demands, ahela, those are mutual desires. I could say that my demands on you are as improvident, but I won't. But there is this—for once, I can act on my own desires rather than concentrate on the needs of another to the exclusion of anything I feel."

Firesong felt the guilt for this, at least, lift away from him. "I... make you feel more free, simply by being as I am? In that case, perhaps I should be more demanding!"

The kestra'chern laughed, as the two gryphons, loaded with their travel packs, poked their beaks into the cleaning chamber with curiosity. "Why all the rrrevelrrry?" Treyvan demanded. "Arre potsss ssso amusssing?"

"That depends on who is cleaning them, old bird," Silverfox replied. "Are you ready to depart yet?"

The female gryphon, Hydona, nodded vigorously. "Now that morrre help hasss come, yesss. If I werrre young and unpairrred, I would ssstay, but—"

"But nothing," Firesong said firmly, reacting to the anxious tone of her voice, sensing she was afraid that he would demand that she stay. "Your little ones need you far more than we do. Not that we aren't grateful."

"When the keeper of hissstorry comesss, we will be sssuperfluousss anyway." Treyvan admitted. "He will be able to rrread the old wrritingsss here much morrre clearrly than we."

It was obvious to Firesong that the gryphons were chagrined at their inability to decipher the ancient texts that had been found here, and they took their failure personally. They had all made an incorrect assumption about clan k'Leshya. They had assumed that the last clan that could truly have called itself Kaled'a'in rather than Shin'a'in or Tayledras had a purer form of the original tongue than either splinter group. Given that, the gryphons should have been able to decipher the ancient texts. And they had also assumed that since k'Leshya had come to dwell among the Haighlei, a people who shunned change, their language would obviously have remained as pure as it was the day that they all went through the Gates to escape into the West.

But while the Haighlei shunned change, the Kaled'a'in had not, and their language had drifted from the ancient tongue as inevitably as had Shin'a'in and Tayledras. Perhaps it had not drifted so far or so fast, but nevertheless, it had drifted, and in a direction that rendered the ancient writings as vague to the gryphons as to Firesong or Lo'isha.

However, providentially enough, there was among the pioneers of k'Leshya an individual who had not only come along to record what transpired in their new home, but one who had made a hobby of studying the most ancient scripts. While this historian was not the expert that a true scholar of the earliest days of White Gryphon would have been, he had volunteered to come and assist the party at the Tower, and he should prove more of an expert than the two gryphons.

That was the theory anyway. Very little in this strange situation had gone according to theory.

"I will be sorry to see you leave," Firesong said sincerely, "You both have been very patient about this, but even I can tell that gryphons aren't comfortable underground."

Hydona didn't say anything, but Treyvan shivered, all of his feathers quivering. "It hasss not been easssy," he admitted. "And all that hasss kept me here at timesss isss the knowledge that the grrreat Ssskandrranon walked thessse sssame chamberrsss."

Firesong nodded with understanding; not that long ago, he would have said the same thing in the same reverent tones about visiting the Heartstone Chamber in the Palace at Haven where his own ancestor Vanyel had once worked. That, however, had been before he had been kidnapped by that same ancestor and shoved, willy-nilly, into the affairs of the Kingdom of Valdemar. Being conscripted by a stubborn spirit to the aid of a place and people that were hardly more than misty history to him had given him a slightly more jaundiced view of "honored ancestors" than most folk had.

Oh, I'll leave them to their illusions. Skandranon is not likely to stick his beak into our affairs now, thank the gods; if he was going to show up the way Vanyel did, he'd be here already. If that was all it took to help them bear the feeling of being buried alive here, their illusions are valuable.

Besides, Skandranon had died peacefully, in extreme old age, surrounded by a vast flock of worshipful grandchildren and great-grandchildren. There were no stories of a haunted forest in which uncanny things happened connected with his legends, and his long line of descendants had legends of their own.