В дни продолжительных путешествий, когда они просыпались позже и уходили позже, но у него была свободная ночь, Джейк забирался в автобус, спал два или три часа, а затем начинал бить по твердым вещам, пока автобус катился по дороге. . Обычно его разбивали к тому времени, когда они добирались до города назначения. Несколько раз ботаник или один из водителей автобуса физически помогали ему выйти из автобуса и попасть в его номер в отеле.
Такой была жизнь на пути к турне Intemperance 1990 года.
Перерыв в рутине произошел 21 февраля, сразу после второго из двух концертов в Далласе, штат Техас. Группа, как обычно, игнорировала друг друга в гримерной после выступления. Куп и Мэтт оба сделали минет и, как обычно, выбрали своих поклонниц на ночь. Ботаник вернулся в свой номер в отеле, как обычно, без какого-либо флирта. Чарли, как обычно, позволил шлюховатой рыжеволосой поклоннице сделать ему минет, а затем, решив, что это была одна из тех ночей, отвел ее обратно в свою комнату и занялся с ней продолжительным сеансом анального секса. И Джейк, решив, что это не одна из тех ночей, отклонил все просьбы поклонниц «узнать его получше». Он выпил семь или восемь бутылок пива, а затем сел в автобус. Это тоже было обычным делом. Что было необычно, так это то, что однажды в его гостиничном номере Перед уходом Джейк выпил только два рома с кока-колой. Он упал в кровать в состоянии, которое для него можно было назвать трезвостью. Причина этого заключалась в том, что ему нужно было вставать в шесть часов следующего утра, чтобы успеть на рейс из DFW в 7:45 утра, направляющийся в Лос-Анджелес. Завтра было 32й ежегодной премии Грэмми и, еще раз, Невоздержание был в управлении и нуждались представителя на церемонии.
На этот раз Intemperance были разыграны только за одну награду, и не за что-то с их последнего альбома Lines On The Map . Поскольку Lines не выходили до конца декабря, ничего из этого не могло претендовать на премию Грэмми в этом году. Вместо этого на премию Intemperance была номинирована «Лучшая рок-песня дуэта или группы» за « This Life We Live» - балладу о жизни знаменитости, ставшую одним из хитов их концертного альбома прошлого года. Обычно песни с концертных альбомов не попадали в номинацию, так как это были перезаписанные мелодии с предыдущих альбомов. В случае с этой жизньюОднако это была оригинальная мелодия, которая больше нигде не появлялась, и, хотя она никогда не была выпущена как сингл, она все еще широко транслировалась от побережья до побережья.
Конечно, у мелодии не было ни черта шансов на получение награды, не против таких, как The Traveling Wilburys , U2 и, что самое грозное, могущественных Rolling Stones , но кто-то должен был там присутствовать на всякий случай, и, поскольку это была мелодия Джейка, этим кем-то был Джейк - снова.
В 7:20 Джейк сидел в зале вылета первого класса DFW. Он был одет в свой стандартный дорожный костюм из джинсов, бейсболки и темных солнцезащитных очков и курил сигарету. Он раздумывал, есть ли окровавленная Мэри перед посадкой или подождать, пока он действительно сядет в самолет. В конце концов он решил пойти ва-банк и получить первый сейчас. Он мог пить всю дорогу до дома, а затем вздремнуть в собственном доме, прежде чем встать, чтобы одеться для церемонии. Конечно, он может быть немного усталым и похмельным, но какого черта? Вы ведь жили только один раз, верно? И это был небольшой отпуск вдали от тура, не так ли? Почему бы не насладиться им в полной мере?
Джейк подошел к бару и сел за один из стульев. Бармен был занят смешиванием мартини из Бомбея для бизнесмена средних лет в костюме-тройке, поэтому Джейк взглянул на телевизор, установленный над его головой. Он был настроен на CNN, и ведущий новостей сообщал обновленную информацию о предстоящих предварительных слушаниях Мануэля Норьеги по обвинению в незаконном обороте наркотиков.
«Я думаю, что ты хорошо и по-настоящему трахнулся, Мэнни», - сказал Джейк образу бывшего панамского диктатора, когда он появился на экране. «Тебе не следовало связываться с Бушем».