Джейк играл с « Ничего общего»? ненадолго - достаточно, чтобы выпить еще пива и выкурить еще одну сигарету. Он не добился многого, кроме прояснения некоторых изменений темпа и набора одного из мостов. В этой мелодии он уже давно перешел к той точке, где ее обычно откладывали, пока ее не представили всей группе. Теперь не было полной группы, которой можно было бы это представить. Когда он начинал зацикливаться на этом, его энтузиазм по поводу композиции угасал.
Джейк отложил гитару и несколько минут смотрел на гавань. Было уже после трех часов, и несколько рыбацких лодок возвращались. Он наблюдал, как один из них пришвартовался, и увидел крошечные фигурки экипажа, сновавших по палубе. Он был слишком далеко, чтобы разобрать, что они выгружали из грузового отсека. Как бы то ни было, кое-что из этого попадет в магазин Элизабет и Кейт.
Когда его пиво было пусто, он вернулся внутрь, неся с собой гитару. Теперь у него был приличный кайф, утреннее похмелье оставалось лишь воспоминанием. Он также был немного утомлен. Поставив гитару обратно на стойку в своем офисе, он подошел к дивану в своей гостиной и вздремнул на два часа, пока CNN постоянно транслировал репортажи о войне в Персидском заливе на заднем плане.
Когда он проснулся, пора было начинать готовиться к сегодняшнему ужину. Он побрился, почистил зубы и принял душ перед тем, как одеться в модные брюки и рубашку Pierre Cardin.
Ровно в 6:30 в дверь постучали. Он открыл ее, и там стояла Саманта Спэнгл, тридцатидвухлетняя кассирша из Сиденхэмского отделения банка Новой Зеландии, где Джейк держал свои местные счета. На ней было деловое платье, темный нейлон и знойная улыбка.
«Привет, Джейк», - сказала она, войдя внутрь, и ее не спросили.
«Рад видеть тебя снова, Сэм», - сказал он ей. “Ты выглядишь прекрасно.”
«Спасибо», - сказала она.
Они ели свежие суши и сашими, заправленные васаби и соевым соусом. Они выпили бутылку саке, а затем перешли на вино. Саманта не любила выпить с таким энтузиазмом, как Кейт и Элизабет. В результате Джейк несколько сдерживал свое питье. За вечер он выпил только полбутылки саке, девять бокалов белого вина и три коктейля. Этого было достаточно, чтобы он приятно напился, но недостаточно, чтобы вызвать затемнение. По этой причине он смог сохранить приятные воспоминания о пышном теле Саманты и о вещах, которые она умела с ним делать.
Таков был типичный день в жизни Джейка Кингсли в период сразу после воздержания .
Международный аэропорт Крайстчерча
18 марта 1991 г.
Полина почти не узнала своего брата, когда они с Джилл Ямасито вышли из зоны выдачи багажа в терминале Air New Zealand. Он сидел там, где она ожидала его найти (при условии, что он вообще появился, что никогда не подтверждалось) - в баре, потягивая из высокого стакана пива. Его волосы по-прежнему были до плеч, и он все еще предпочитал синие джинсы и рубашки с короткими рукавами и пуговицами, но …
Господи , подумала Полина, когда поняла, что на самом деле она смотрит на Джейка. Он растолстел!
«Жирный», возможно, не лучшее слово для его описания. Он еще не страдал ожирением и не рисковал сломать мебель. Однако он был заметно больше, чем когда она видела его в последний раз. В животе у него была запаска приличного размера. Его лицо, руки и ноги тоже стали дряблыми. Он не выглядел так, как будто был на пороге смерти, но и выглядел не совсем здоровым.
«Джейк», - позвала она, махнув рукой, чтобы привлечь его внимание.
Он заметил ее и медленно, почти неохотно, его губы сложились в улыбку. Он допил остатки пива, встал и направился к их позиции. Они обнялись. Хотя он был чисто выбрит и недавно принял душ, от Джейка пахло сигаретами и алкоголем.