Выбрать главу

My pencil springs from flight jacket sleeve to poise itself over the folded flight plan trapped in the jaws of the clipboard on my left leg. “Ready to copy.”

“ATC clears; Air Force Jet Two Niner Four Zero Five to the Chaumont Airport . . .” I mark the words in scrawled shorthand. I have been cleared to fly the route I have planned. “. . . via direct Abbeville, direct Laon, direct Spangdahlem, direct Wiesbaden, direct Phalsbourg, direct Chaumont.” A route detoured before it begins; planned to avoid the mass of storms and severe weather that the forecaster has marked in red squares across the direct route to my home base. “Climb in radar control to flight level three three zero, contact Anglia control . . .” The clearance comes in through the earphones and out through the sharp point of the pencil; whom to contact and when and on which frequency, one hour and 29 minutes of flying pressed onto a four-inch square of penciled paper bathed in dim red light. I read the shorthand back to the tower operator, and tap the brakes to stop short of the runway.

“Roger, Zero Five, readback is correct. Cleared for takeoff; no reported traffic in the local area.”

Throttle forward again and the airplane swings into takeoff position on runway two eight. The concrete is wide and long. The painted white stripe along its center is held at one end by my nosewheel, at the invisible other end by the tough nylon webbing of the overrun barrier. A twin row of white edge lights converges in the black distance ahead, pointing the way. The throttle moves now, under my left glove, all the way forward; until the radium-caked tachometer needle covers the line marked 100 percent, until the tailpipe temperature is up by the short red arc on the dial that means 642 degrees centigrade, until each pointer on each dial of the red-soaked instrument panel agrees with what we are to do, until I say to myself, as I say every time, Here we go. I release the brakes.

There is no instant rush of speed, no head forced against the headrest. I feel only a gentle push at my back. The stripe of the runway unrolls, lazily at first, beneath the nose-wheel. Crackling thunder twists and blasts and tumbles behind me, and, slowly, I see the runway lights begin to blur at the side of the concrete and the airspeed needle lifts to cover 50 knots, to cover 80 knots, to cover 120 knots (go-no-go speed checks OK) and between the two white rows of blur I see the barrier waiting in the darkness at the end of the runway and the control stick tilts easily back in my right glove and the airspeed needle is covering 160 knots and the nosewheel lifts from the concrete and the main wheels follow a half-second later and there is nothing in the world but me and an airplane alive and together and the cool wind lifts us to its heart and we are one with the wind and one with the dark sky and the stars ahead and the barrier is a forgotten dwindling blur behind and the wheels swing up to tuck themselves away in my seamless aluminum skin and the airspeed is up to one nine zero and flap lever forward and airspeed two two zero and I am in my element and I am flying. I am flying.

The voice that I hear in the soft earphones is unlike my own. It is the voice of a man concerned only with business; a man speaking while he has yet many things to do. Still it is my thumb down on the microphone button and my words screened through the receiver in the tower. “Wethersfield Tower, Air Force Jet Two Niner Four Zero Five departing on course, leaving your station and frequency.”

My airplane climbs easily through the strange clear air over southern England, and my gloves, not content to accept idleness, move across the cockpit and complete the little tasks that have been assigned to them. The needles of my altimeter swing quickly through the 5,000-foot mark, and while my gloves work at the task of retracting the engine screens, pressurizing the drop tanks, loosing the D-ring lanyard from the ripcord, setting the pneumatic compressor into life, I notice suddenly that there is no moon. I had hoped for a moon.

My eyes, at the command of the audience behind them, check once again that all the small-dialed engine instruments have pointers properly under their arcs of green paint on the glass. The right glove, conscientious, pushes the oxygen lever from 100 percent to normal, and sets the four white numbers of the departure control frequency in the four black windows of the command ultra-high frequency transmitter.

The strange voice that is mine speaks to the radar control center guiding my departure. The voice is capable of doing the necessary talking, the gloves are capable of moving throttle and control stick to guide the slanting climb of my airplane into the night. Ahead of me, through the heavy angled glass of the windscreen, through a shrinking wall of clear air, is the weather. I can see that it hugs the ground at first, low and thin, as if uncertain that it is over the land that it has been assigned to cover.

The three white hands of the altimeter swing through 10,000 feet, sending my right glove into another, shorter, series of menial tasks in the cockpit. It dials now the numbers 387 into the pie-slice of window on the radiocompass control panel. In the soft earphones are the faint Morse letters A-B: the Abbeville radiobeacon.

Abbeville. Twenty years ago the Abbeville Boys, flying Messerschmitt 109’s with yellow-spiral spinners around their propeller-hub cannon were the best fighter pilots in the German Luftwaffe. Abbeville was the place to go when you were looking for a fight, and a place to avoid when you carried canvas sacks instead of machinegun bullets. Abbeville on one side of the Channel, Tangmere and Biggin Hill on the other. Messerschmitt on one side and Spitfire on the other. And a tangle of white contrails and lines of falling black smoke in the crystal air between.

The only distance that lies between me and a yellow-nosed ME-109 is a little bend of the river called time. The wash of waves on the sands of Calais. The hush of wind across chessboard Europe. The spinning of one hourhand. Same air, same sea, same hourhand, same river of time. But the Messerschmitts are gone. And the magnificent Spitfires. Could my airplane tonight carry me not along the river, but across the bend of it, the world would look exactly as it looks tonight. And in this same air before them, in another block of old air, the Breguets and the Latés and One Lonely Ryan, coming in from the west, into the glare of searchlights over Le Bourget. And back across the confluences of the river, a host of Nieuports and Pfalzes and Fokkers and Sopwiths, of Farmans and Bleriots, of Wright Flyers, of Santos-Dumont dirigibles, of Montgolfiers, of hawks circling, circling. As men looked up from the ground. Into the sky just as it is tonight.

The eternal sky, the dreaming man.

The river flows.

The eternal sky, the striving man.

The river flows.

The eternal sky, the conquering man.

Tonight Tangmere and Biggin Hill are quiet lighted rectangles of concrete under the cloud that slips beneath my airplane, and the airport near Abbeville is dark. But there is still the crystal air and it whispers over my canopy and blasts into the gaping oval intake a gun’s length ahead of my boots.

It is sad, to be suddenly a living part of what should belong to old memory and faded gun-camera films. My reason for being on the far shore of the Atlantic is to be always ready to mold new memories of the victory of Us against Them, and to squeeze the trigger that adds another few feet to history’s reel of gun-camera film. I am here to become a part of a War That Could Be, and this is the only place I belong if it changes into a War That Is.

But rather than learning to hate, or even to be more uncaring about the enemy who threatens on the other side of the mythical iron curtain, I have learned in spite of myself that he might actually be a man, a human being. During my short months in Europe, I have lived with German pilots, with French pilots, Norwegian pilots, with pilots from Canada and from England. I have discovered, almost to my surprise, that Americans are not the only people in the world who fly airplanes for the sheer love of flying them. I have learned that airplane pilots speak the same language and understand the same unspoken words, whatever their country. They face the same headwinds and the same storms. And as the days pass without war, I find myself asking if a pilot, because of the political situation under which he lives, can possibly be a totally different man from all the pilots living in all the political systems across the earth.