Ростовщик?
Ёкарный бабай!
Решил: раз не то, что велено, раздобыл, так хоть деньжат домой притаранить?
Так и есть, закладывает халявное приобретение!
Вряд ли много в залог поимеет, но всё не зря «сходил»!
Хм, я б тоже удивился!
Обозвать картину «Утром в мясной лавке»?
На полотне - никак не раньше полудня! Ассортимент-то мясной большей частью поразобрали.
Ну, хозяин – барин. Процентщик пожал плечами, да и записал, как указано.
Диктует описание полотна?
Я бы сказал, несколько абстрактное описание!
К тому же, короче некуда!
Недосуг мне, лихварь, бабосики скорей отстегивай?
Профессор в ладоши захлопал.
Николаша глянул многозначительно.
Похоже, все гениальное просто!
Парнишка - не только ученый, но и смышленый!
Согласно оформлению закладной почти копию что от заказанного полотна не отличить.
А расписку ростовщика сохранить до нужного времени куда проще, чем само полотно.
Так что, история картины под названием «Утро в мясной лавке» документально подтверждена.
У заказчика, считай, дело в шляпе!
Ай, молодца!
У сметливого солдата – рукавица, что граната.
Не пора парню в оперОтряд?
Там такие мозгачи - на вес золота!
Прицепил еще кошель под колетом.
Спросил перо и бумагу.
Вывел крупными буквами:
«Je ne peux pas vous trouver parce que je ne le vois pas! (Не могу найти вас, потому что не вижу!)»
В двух экземплярах.
Один вручил заимодателю с просьбой передать blonde en Cape bleue (блондинка в синем плаще).
Попадет не по адресу, никто ничего не поймет.
Так он не наобум к тому ростовщику рванул!
А что они у того заимодавца могли забыть?
Возможно, архивы закладных сохранились.
Вот, и смысл сегодняшнего задания! Голову не надо ломать, как расписку столетиями сберегать. Запросил выписку из архива – и баланс сошелся!
13.3.
Выкатился за порог, шмыгнул за угол – без картины-то куда сподручней.
Перенесся в портал – для экономии времени. Записку на столе в гостиной пристроил.
Сунется вниз: не возвращалась ли спутница?
Так хозяева ему - в один голос: в зал не заходила, а поднималась ли в комнаты, не ведают – они ж не нанялись за жильцами бдить? Что, у них своих дел нет?
Приоткрыв трактирную дверь, обронил через порог:
- Ma compagne reviendra… (Вернется моя спутница…) - и сделал паузу.
Трактирщица тут же вскинулась:
- Oui, Monsieur? (Да, месье?)
Договорил, также вполоборота:
- Qu'elle dîne sans moi. (пусть обедает без меня).
Бесподобно!
Если барышня уже заходила – мадама тотчас бы озвучила. Еще появится – наверняка, передаст, а девица поймет, что ее ищут. К чему привлекать внимания, что поисками напарницы занят?
Зыркнул, вякнул, и был таков – с трактирщиками рассусоливать нечего.
Эх, парень, цены мы тебе не знали! Давно б ты уже в операх ходил!
Завернул за угол и завис.
Как искать человека в полумиллионном городе?
Нет, не просто так стоит, репу чешет.
Будешь тут пережидать, если за углом, с минимальными интервалами, слышится зычное:
- Gare! (Берегись!)
- Attention! (Осторожно!)
- Fais gaffe! (Поберегись!)
Хорошо поставленным голосом! С небольшой хрипотцой - от морозца или профессиональное.
Парню опять свезло на приключения?
А, дело-то житейское!
Это в январе средневековые календари и часословы нам демонстрируют, что пейзажи полностью покрыты снегом и нарисованы на фоне ясного голубого неба - как признак морозной погоды. Декабрь же редко был снежным месяцем, его пейзажи обычно изображают в разных оттенках коричневого, с голыми ветвями и низким небом. Но и в самый пик низких температур случались оттепели, а после, ожидаемо - гололедица. Для борьбы с наледью люди привязывали к лошадям брёвна и пускали галопом по улицам. Бревно дробило наст, а копыта животных — превращали гололёд в крошку, после чего можно было свободно ходить по улице.
Раньше жили весьма смышлёные люди! Умные и сообразительные! А то б просто не выжили. Кстати, совершенно ясно, почему помимо употребления вина изобрели еще перегонные кубы для получения коньяка, виски и прочих дистиллятов - попросту для сугрева!
Пацаненок трактирный из-за угла вывернулся. Лопату тащит, почти с него ростом.
Норовит тихонько мимо проскочить.
Будто просачивается.
Бочком.
Спиной не поворачиваясь.
Как к царственной особе.
Или особо опасной.
Видимо, постояльцы руки распускают.
- Attends! (Стой!)
Мальчишка замер, втянув головенку в плечики.
- Où habite M. Cochet? (Где живет месье Коше?)
Парнишка махнул свободной рукой в конец улицы: