Нашел?
Так быстро?
Похоже, для Островской – не так чтобы - одета по моде Фронды. И ей тут - уже за тридцать, а значит, с возвращением домой – серьезная проблема!
Стук в дверь.
Николай Антонович погасил экран.
- Добрый вечер!
Главный безопасник!
У нас нынче еще чтой-то приключимшись?
Начальник СпецОтдела кивнул на пакет, с которым вернулся перед просмотром записи «выхода».
Вещи Островской!
Действительно, не оставлять же в костюмерной после повальной зачистки!
Начальник Службы безопасности, а не Главковерх «фабрикантов»?
Пропаданку не собираются ее возвращать даже через пять лет?
Шеф добавил на экран еще фотографию.
Уже постарше, да и платье – где-то конца пятидесятых - начала шестидесятых.
Волосы потемнели… глаза – зеленые!
Какие к лешему цветные линзы в семнадцатом веке?
У нее что, такой диапазон хамелеонистости радужки?
- Экий реприманд неожиданный, - глубокомысленно выдало начальство.
Это он о чем?
Réprimande?
Упрек, выговор? Нагоняй? Распеканция?
Ну, дойдет до руководства, по головке-то нас с ним не погладят…
Фотография, явно, с натуры, не портрет…
Да она ли это, вообще?
- Знакомьтесь: кузины Аверины, между прочим, Оттуда. Их родоначальница понаехала в Россию из Франции в середине девятнадцатого века.
- Маскарад?
- Игры ролевые литературные! Александр Дюма, мать его! Вместе с папой-мулатом! Гены пальцем не раздавишь! Потомство, едрёна корень!
- Чье потомство?
- Пропаданки сегодняшней! Отпрыски, продолжение рода, внучки-правнучки, черт их душу знает, сколько раз пра-пра.
- Потомки Островской Там?
- Занес ее черт не в свое Время!
Хренасе!
- Что, как нас в восьмидесятый?
- Как нас или не как нас, но занесло! Бывает!
Етить-колотить!
Вот, на что он охотничью стойку сделал, когда месседжи Оттуда посыпались.
А не до перебора натягивает птицу на имитацию Земли?
- Вдруг, все же случайное сходство?
- Вероятность такого совпадения стремится к нулю! Одно же лицо!
Начальник СпецОтдела принялся щелкать интегратором, выводя на экран то фото задумчивой девчушки с косичками, то серьезной девушки с густой челкой, то интеллигентной женщины в строгом офисном костюме.
- Выражение лица – другое.
- Эта дама с детства знает, почем фунт лиха. Мать рано потеряла, РСП с ребенком, профессия обязывает. Бухгалтерия – не то, от чего обхохочешься.
- Но почему потомок?
- Потому что Тот Дюма издал свой фельетон в восемьсот сорок третьем! А много вы нашли Тех авторов, что писали один к одному с Нашими? Не только похожие названия или сходные сюжеты, а как под копирку?
Вот же, собачий сын! Перечел всю нашу с Катькой переписку!
20.2.
- «Мушкетеры» написаны разными людьми.
- А перекатывать надо умеючи. И запомнить роман с чужих слов нереально.
- Дюма написал еще массу пьес и романов, воспроизводя историю Франции в свойственной ему манере.
- Вошел во вкус. А также имел без счету литературных негров, в число которых затесалась и попаданка с отменной памятью. Эта девица использовала свои способности, чтобы оставить нам знак, где ее следует искать. И не просто оставила, а постаралась, чтобы мы эту отметку не пропустили, наказав передавать из поколения в поколение анонимный фэнтезийный роман. Думаете, он невзначай появился на дворовой скамейке? А та школьница по иронии судьбы оказалась донельзя похожей на пропавшую хронавтку?
- А почему подкинули именно Инне Павловне?
- Другая на тот момент едва родилась.
- Если это семейная реликвия, почему она передавалась столь странным способом?
- Видимо, в тот раз что-то пошло не так.
- Еще как пошло. Инна Павловна вспомнила прочитанное только много лет спустя.
- Случай - несколько необычный, но не на грани возможного. Болезнь не выбирает, а голова - предмет темный, исследованию не подлежит. Туда и вдарило. Причем, неизвестно, что мадам Панина припомнила, а что сама присочинила. Графиня-двойник – персонаж водевильный.
- Вы полагаете, Островская, и есть Анонимус?
- В девятнадцатом веке излагать кому-то подобный сюжет для написания иррационально. Только самой потрудиться, озаботившись, чтоб рукопись до наших дней не заныкалась.
- Что в конечном итоге и произошло.
-- Таковаблинселава.
- Что-что?
- Селяви!
Ах, с'est La Vie (Такова жизнь)!
Французский вариант дзен-буддизма.
Философ хренов!
- Кстати, сегодняшний «выход» обошелся бы без печального инцидента, если бы вы давно запросили фото бухгалтерши!