5. Александр перед сражением с Дарием[816] приказал македонянам: «Как только вы окажетесь вблизи персов, опустившись на колени, растирайте руками землю; когда же будет подан сигнал трубой, поднявшись, отважно и стремительно нападите на неприятеля». Именно так македоняне и поступили. Персы, увидев стоящих на коленях воинов Александра, умерили свой порыв к бою и стали слабее духом. Дарий же начал славить себя и радоваться, что одержал победу, не сражаясь. Между тем по сигналу трубы македоняне поднялись с колен, стремительно бросились на врагов и, сокрушив их боевой строй, обратили в бегство[817].
6. Александр при Арбелах[818] вел последнее сражение с Дарием[819]. Многочисленный персидский отряд, обойдя македонян, принялся грабить их обоз. Парменион[820] стал советовать Александру поспешить на помощь воинам, охранявшим этот обоз. Александр же ответил: «Не следует разделять фалангу из-за действия отряда персов, но нужно сражаться с основной массой врагов; ведь, будучи побежденными, в обозе мы уже не будем иметь необходимости, победив же, и своим имуществом и неприятеля будем обладать»[821].
7. Александр покорил Азию. Македоняне стали невыносимыми и тягостными для него, поскольку они утверждали, что все, достигнутое им, является их заслугой. Он же приказал македонянам встать в полном вооружении отдельно, а против них велел выстроиться персам. Отделив таким образом одних от других, он сказал: «Македоняне, выберите себе в предводители того из командиров, кого желаете, я же буду предводительствовать персами. Если вы одержите победу, я сделаю все, что потребуете, но, если победят вас, сознавшись, что сами по себе вы ничего не можете, должны будете впредь вести себя скромно». Эта стратегема сильно подействовала на македонян, и в дальнейшем по отношению к Александру они стали более умеренными[822].
8. Александр в первом сражении с персами, видя, что македоняне уже отступают, поскакал верхом мимо рядов воинов, громко восклицая: «Еще один шаг вперед, мужи македонские! Еще один раз ударим храбро!» И вот, когда натиск стал сильным, варвары обратились в бегство. По такой причине, говорят, тогда и была одержана победа[823].
9. Александр, будучи в Индии, намеревался переправиться через Гидасп[824]. Так как индийский царь Пор[825] выстроил войско в боевом порядке на другом берегу реки, переправиться македонянам было невозможно. Видя это, Александр двинул воинов вверх по реке, но и Пор сделал то же самое; тогда Александр повел войско обратно вниз по реке, и снова Пор поступил таким же образом. Подобные движения обоих войск повторялись часто и в течение многих дней, так что индийцы стали насмехаться над трусостью врагов и перестали совершать перемещения вдоль реки, полагая, что, если македоняне за столько раз не отважились перейти Гидасп, они уже никогда на это не решатся. Тогда, по приказу Александра, его воины, весьма быстро пробежав вверх по берегу реки и погрузившись на суда, плоты и меха, набитые соломой, совершили переправу, обманув индийцев, не ожидавших от македонян такого поступка[826].
10. Александр направлялся в Индию. Поскольку македонские воины везли за собой на повозках добычу, захваченную в Персии, а также другие огромные богатства и, столь многими сокровищами уже обладая, не видели необходимости в войне с индийцами, Александр повелел сжечь вначале царские, а затем и остальные повозки. Македоняне, освободившись от бремени своих многочисленных сокровищ и вынужденные опять искать добычи, двинулись после этого на войну с большим усердием[827]
11. Александр, когда фракийцы приготовились пустить сверху на македонян большое число тяжелых повозок, приказал своим воинам, насколько будет возможно, уклоняться от них, если же последние будут настигать их, опускаясь на землю, покрывать себя щитами, чтобы несущиеся повозки проскакивали по щитам дальше. Подобная уловка, осуществленная в данном предприятии, показала фракийцам, что они напрасно приготовили свои повозки[828].
816
Дарий III по прозвищу Кодоман — персидский царь с 336 по 330 г. до н. э., представитель боковой линии Ахеменидов, до того как был посажен на трон евнухом Багоем, являлся сатрапом Армении. Дарию суждено было стать последним царем Персидской державы, рухнувшей под ударами македонской армии. Он был предательски убит в возрасте пятидесяти лет сатрапом Бактрии Бессом.
817
О каком из двух сражений Александра с Дарием (при Иссе или при Гавгамелах) идет речь, неясно.
819
Сражение при Арбелах, или при Гавгамелах (по селению в непосредственной близости от места битвы), решившее судьбу Персидской державы, состоялось 1 октября 331 г. до н. э. (дата известна точно, так как за одиннадцать дней до того произошло лунное затмение).
820
В этом сражении Парменион осуществлял командование левым флангом. О Парменионе см. прим. 125.
821
О том, что всадникам, находившемся на правом крыле войска персов, удалось пробиться к македонскому обозу сообщают и другие античные авторы. О событиях на левом фланге македонян см.: Diod., XVII, 59, 5-8; 60, 5-8; Arr. Anab., III, 14, 4-6; 15, 1-3; Plut. Alex., 32 sq.; Curt, IV, 15, 5-13; 18-20; 16, 1-7. Текст стратегемы Полиэна ср.: Plut. Alex., 32; Curt., IV, 15, 7. Вообще о битве при Арбелах, помимо прочих работ, см.: Marsden E. W. The Campaign of Gaugamela. Liverpool, 1964.
822
Появление недовольства в среде македонян было вызвано мероприятиями Александра, связанными с его так называемой «политикой слияния народов» (стала особенно активно проводиться после сражения при Арбелах) (об этой политике — в проблемном аспекте, в частности, см.: Маринович Л. П. Александр Македонский и становление эллинизма / / Эллинизм: экономика, политика, культура. М., 1990. С. 89 слл.). Серьезные столкновения на этой почве между Александром и некоторыми представителями македонской знати, а также приближенными лицами греческого происхождения имели место еще до индийского похода (процесс Филоты (330 г. до н. э.), убийство таких военачальников, как Парменион (330 г. до н. э.) и Клит (328 г. до н. э.), заговор Гермолая и трагический конец историографа и философа Каллисфена (327 г. до н. э.)). После же возвращения из Индии недовольство подобной политикой Александра послужило в конечном счете причиной вспыхнувшего в Описе (город на реке Тигр) мятежа в македонской армии, с которым Александру удалось справиться с большим трудом (324 г. до н. э.). Настоящая стратегема Полиэна как раз, очевидно, и относится к последним событиям. Ср.: Diod., XVII, 109; Arr. Anab. VII, 8-11; Plut. Alex., 71; Curt., X, 2-4, 3; Just., XII, 11 sq.
823
Первое сражение Александра с персами состоялось в 334 г. до н. э. при Гранике (река в Малой Азии). Если Полиэн здесь действительно имеет в виду данное сражение, то тогда это его описание существенно расходится с его описанием сражения при Гранике в другом месте (IV, 3, 16).
825
Пор (Пуарава) — могущественный индийский царь, под властью которого находилась территория между Гидаспом и Акесином (соврем. Ченаб).
826
Переправа через Гидасп, состоявшаяся непосредственно перед сражением с Пором, приходится на 326 г. до н. э. Ср.: Arr. Anab., V, 9-13; Plut. Alex., 60; Curt., VIII, 13; также ср.: Front. Strat., I, 4, 9.
827
Сходную историю рассказывает Плутарх (Alex., 57), относя ее, как и Полиэн, к началу индийского похода (326 г. до н. э.). Ср.: Curt., VI, 6, 14-17, где данный эпизод помещается перед походом Александра в Бактрию.
828
События относятся к 336 г. до н. э., когда Александр, только что вступивший на македонский престол, отправился в поход против фракийцев и иллирийцев, восставших после известия о смерти Филиппа II. Арриан, сообщающий о том же случае, что и Полиэн в данной стратегеме, уточняет, что подобное столкновение (первое в ряду последующих) произошло в узком проходе, ведущем через гору Гем (Anab., I, 1, 5-13).