11. Гескон[1105]
Гамилькар Карфагенский — лучший (стратег) из стратегов в Ливии, успешно проведший многие войны, которому завидовали государственные деятели; оклеветанный как стремящийся к тирании, он сам был убит, а брат его, Гескон, будучи изгнан, удалился. Когда это свершилось, карфагеняне, воспользовавшись услугами других стратегов[1106] и часто терпя поражения и подвергаясь опасности быть захваченными в плен, переменили решение относительно изгнания Гескона и убийства Гамилькара. Но умершего Гамилькара уже было невозможно призвать назад. Гескона же они призвали из изгнания и назначили стратегом-автократором и передали ему недругов для наказания тем способом, каким он пожелает. Гескон же, приняв их связанными, приказал в присутствии толпы лечь животом на землю. Трижды легко наступив ногой на шею каждого, он сказал, что это является достаточным наказанием за прежнее убийство брата. Сделав это, он отпустил врагов, сказав: «Я не воздам злом за зло, но добром за зло». Поэтому и сами враги и их домашние, повиновавшись, использовали Гескона как хорошего полководца; и тотчас наступила перемена в судьбе войны, когда Гескон побеждал в сражениях благодаря благосклонности и усердию со стороны им руководимых[1107].
12. Тимолеонт[1108]
1. Тимолеонт вывел войско в Сицилию, чтобы сразиться с карфагенянами, которые прежде переправились на остров. Им (воинам) встретился мул, несущий сельдерей. Воины были напуганы приметой, потому что именно у них могилы умерших увенчивали сельдереем. Тимолеонт сказал: «А на самом деле боги предрекают нам явную победу, ибо коринфяне победивших на Истмийских играх венчают сельдереем»[1109]. Сказав это, он и себя увенчал сельдереем, и своих командиров с тем, чтобы и воины, взяв друг у друга сельдерей, смелее оказались в бою[1110].
2. Тимолеонт, осаждая тирана Мамерка, многих обманув и убив вопреки клятвам, перехитрил его. Тиран согласился передать себя Тимолеонту с условием, что он предстанет перед судом сиракузян, если Тимолеонт не будет обвинять его; он же поклялся не обвинять. С этим условием Мамерк пошел в Сиракузы, Тимолеонт, выведя его на собрание, сказал: «Я никоим образом не обвиняю, ибо я договорился с ним об этом, но я приказываю убить его как можно скорее. Ибо обманувшего многих справедливо будет и самого однажды подобным образом обмануть»[1111].
3. Тимолеонт, будучи союзником сиракузян, подойдя к некому высокому холму и поднявшись, увидел, что пять тысяч карфагенян были построены; а была холодная погода[1112], и ветер дул навстречу врагам. Созвав собрание, он объявил: «Теперь враги должны быть повержены, ибо есть предсказание, что если кто-нибудь построится на этом месте, то погибнет; внезапно надвигающаяся буря[1113] является доказательством предсказания!» Эллины, воодушевленные по большей части этими известиями, немногие победили многих[1114].
13. Аристон
1. Аристон-кормчий сопровождал одним кораблем три грузовых судна, везущих хлеб. Когда ветер утих, появилась вражеская триера. Он же, собрав три грузовых судна, проплыл вблизи от них с тем, чтобы если вражеская триера приблизится к кораблю, то она была бы поражена многими метательными снарядами теми, кто был на грузовых кораблях, если же она попытается атаковать сами грузовые суда и захватить их силой, то он, обойдя с фланга, повредит неприятельскую триеру и войдет в середину между ней и грузовыми судами.
2. Аристон, коринфский кормчий, когда воевали на море афиняне и сиракузяне и обе стороны оставались на месте, послав к архонтам, приказал перевести рынок провианта к морю. Когда же его перенесли, они, дав задний ход кормой, отступили к земле и, высадившись, сразу же стали завтракать. Афиняне, посчитав, что те побежденные удалились, сильно гордясь победой, вышли и ходили вокруг, делая все прочее и готовя то, что нужно для завтрака. Внезапно подплыли сиракузяне. Наступило замешательство, когда афиняне, не поев, ушли, те же, позавтракав, легче одержали победу[1115].
14. Фрасимед[1116]
Фрасимед, сын Филомела, влюбился в дочь Писистрата[1117], явился к ней, когда она шла в процессии. Когда братья[1118] девушки огорчились и приняли на свой счет ужасное оскорбление, Писистрат сказал: «Если мы будем наказывать любящих, то что мы будем делать с ненавидящими?» Фрасимед, в большей степени побуждаемый любовью, взяв сверстников в помощники, подкараулил девушку, совершающую жертвоприношения у моря. Они, обнажив мечи и разогнав толпу, взошли на корабль и отправились на Эгину. Гиппий же, старший из сыновей Писистрата, уничтожающий на море разбойничьи корабли (а из-за скорости гребли корабль был принят за оный), свою сестру спас и похитивших, схватив, привез назад.
1105
События, описываемые в стратегеме, относятся к 339 г. до н. э. В это время Тимолеонт захватил Энтеллу и подошел к Лилибею. Армия под командованием Гасдрубала и Гамилькара была разбита на реке Кримисс, пало 7000 наемников и 3000 карфагенян. Возможно, цифры и преувеличены, но поражение карфагенян было серьезным. И в этих условиях правительству пришлось обратиться к сыну Ганнона Гескону. Он не только был возвращен из изгнания, но и назначен командующим с неограниченными полномочиями. Он вступил в союз с Гикетом, соперником Дионисия Младшего на пост правителя Сиракуз, и тираном Катаны Мамерком, союзники разбили отдельные отряды Тимолеонта. В 339 г. до н. э. был заключен мир с Тимолеонтом, по которому Карфаген отказывался от союза с сицилийскими тиранами, но зато сохранял свои старые владения к западу от реки Галик (Diod., XVI, 73, 78-82; Plut. Tim., 25-30). После этих событий семья Ганнонидов надолго остается одной из ведущих в Карфагене.
1106
Тимолеонт (ок. 411-337 гг. до н. э.) — коринфский политический деятель и полководец, руководитель борьбы греческих городов в Сицилии против Дионисия Старшего и карфагенян; около 370 г. до н. э. стал тираном Коринфа на несколько месяцев, убив своего брата Тимофана. В 344 г. до н. э. аристократическая партия Сиракуз обратилась к властям Коринфа, своей метрополии, за помощью против тирана Дионисия Младшего. Тимолеонт был назначен начальником армии. Он высадился с войском в Тавромении (совр. Таормина) и столкнулся с Дионисием Младшим и Гикетом, тираном города Леонтины, которые договорились с карфагенянами о поддержке.
1107
Истмийские игры — проводились в сосновой роще на Истмийском перешейке. С 583 г. до н. э. — весной в первый и третий годы олимпиады. Истмийские игры включали бега на колесницах и скачки, состязание атлетов (бег, борьба), музыкантов (флейтистов, кифаредов) и поэтов. Наградой являлись венки из сосновых ветвей или свежего сельдерея.
1108
В 343 г. до н. э. Тимолеонт сталкивается с карфагенским войском у реки Кримис, о событиях накануне битвы рассказывается в первом пассаже (ср.: Diod., XVI, 79; Plut, Timol., 26; Conviv., V, 3).
1109
Второй пассаж датируется около 338 г. до н. э. Мамерк, тиран из Катаны, заключил союз с карфагенянами для борьбы против Тимолеонта, но в битве под Мессаной был разбит армией Тимолеонта, несмотря на поддержку карфагенян. Он нашел приют у Гиппона в Мессене. Тимолеонт подошел к стенам этого города; когда Гиппон решился бежать, то был пойман и казнен. Мамерк сдался при условии, что его выдадут народному суду сиракузян, надеясь произвести впечатление своей проникновенной речью. Граждане не пожелали его слушать, когда же он в отчаянии попытался покончить жизнь самоубийством, то был схвачен и, видимо, по желанию Тимолеонта, был распят на кресте (см.: Plut. Timol., 34; Берве Г. Тираны Греции. С. 347-348).
1111
«буря» — греч. χειμών — имеет значение «зима» и «буря», что связано с тем, что в Греции зимы были обычно дождливыми и бурными.
1112
Третий пассаж также следует датировать 343 г. до н. э., в нем рассказывается о битве на реке Кримис.
1113
Аристон — коринфский кормчий, сын Пиррихма, участник войны с афинянами на Сицилии в 413 г. до н. э.
1114
Второй пассаж относится к 413 г. до н. э. Речь идет о Сицилийской экспедиции афинян, в которой коринфяне выступили на стороне сиракузян. Афинскому флоту удалось войти в гавань Сиракуз около 415 г. до н. э. Началась осада Сиракуз, но сиракузяне попросили помощи у Спарты, которая прислала корабли под командованием Гилиппа, в том числе и коринфские. Афиняне послали в Сицилию две эскадры: одну из десяти кораблей под начальством стратега Евримендота, другую (в марте 413 г. до н. э.) из шестидесяти афинских кораблей и пяти хиосских. Но даже после прибытия афинской эскадры Гилипп захватил занятый афинянами мыс Племмирий и нанес полное поражение стратегу Демосфену (июль 413 г. до н. э.). Последний хотел прекратить кампанию; через несколько недель войско село на корабли, это произошло 27 августа 413 г. до н. э. Но случилось полное лунное затмение, что считалось плохим предзнаменованием, и отъезд пришлось отложить на месяц. Но еще до истечения этого месяца сиракузянам удалось одержать полную победу над афинским флотом, а каким образом это удалось сделать, и повествует § 2. Демосфен был казнен, воины были посланы в каменоломни, где большая их часть погибла. Такое поражение было настоящей катастрофой для Афин. Главным ее следствием был начавшийся распад Афинской державы и вмешательство Персии в греческие дела. См.: Thuc, VII, 39-40; Plut. Nie, 20; 25.
1115
Фрасимед — афинянин, зять тирана Писистрата. Событие, описанное Полиэном, относится к 528 г. до н. э. Ср.: Plut. Apophth. reg et imp. 50, 3.: у Плутарха зять — Писистрата именуется Фрасибул.
1116
Писистрат — афинский тиран, умер в 527 г. до н. э., с перерывами правил с 560 по 527 гг. до н. э. Он прославился в войне с Мегарами за остров Саламин. При Писистрате Афины стали контролировать Геллеспонт; он провел обширные строительные работы: при нем были возведены на акрополе храм Афины Паллады, храм Аполлона Пифийского, святилище Деметры в Элевсине, продолжалось строительство гавани Пирей. См.: Polyaen., I, 21 и прим. 121.
1117
Гиппий и Гиппарх — сыновья тирана Писистрата. У него был еще один сын от афинянки, Фессал, и дочь. Наряду с этой супругой у Писистрата была еще одна, побочная жена, Тимонасса. Она подарила мужу двух сыновей Эгесистрата и Иофона (Берве Г. Тираны Греции. С. 65). Имя дочери Писистрата до нас не дошло.
1118
События относятся к 315 г. до н. э. и повествуют о противостоянии Мегакла Мессанского и тирана Сиракуз Агафокла. Ср.: Diod., XÏX, 65.