Далее он с восторгом пишет о создании в Тбилиси Публичной библиотеки, в которую отданы и книги недавно умершего Вл.Стшельницкого. Оставим в стороне споры о политике М.С.Воронцова и о том, может или должен «Кавказ стать Италией России». Заблоцкий вообще склонен к восторженным преувеличениям. В данном случае важно, что искренняя радость поэта в связи со сворачиванием военных действий несомненна, как несомненно и его желание способствовать расцвету Закавказья.
Внезапная болезнь оборвала жизнь Заблоцкого в 35 лет. Он скончался в Кульпах от холеры в том же 1847 году. Газета «Кавказ», о рождении которой Заблоцкий успел написать Крашевскому, в августе кратко сообщила о смерти управляющего соляными копями Т.Лады-Заблоцкого, «одаренного достойным внимания поэтическим талантом» [«Кавказ», 16 августа 1847 г., № 33].
Мы впервые собрали известные на сегодня данные польских, грузинских и русских исследователей воедино. Письма из архива Крашевского - своего рода исповедь Заблоцкого - мы также приводим в столь полном объеме впервые. Отметим, что ученые в Грузии не оперировали фактами первой части жизни поэта, в Польше же долго не было известно о его последних годах. Правда, они обрывочно просачивались в разные источники, но не были учтены целиком. Так, Вуйцицкий, ранее всех представивший кавказскую плеяду, писал о смерти в Кульпах, но ошибочно указывал на то, что Заблоцкий служил там два года (поэт пробыл на приисках всего несколько месяцев) [138, 15-16].
К. В. Заводзиньский же не знал о последних годах Заблоцкого и, предложив первый, весьма тонкий анализ его творчества, оставил множество вопросов открытыми [140, 130]. Впервые в XX веке сведения Вуйцицкого приводит Дюрр-Дюрский, который, в свою очередь, неверно утверждает о связи Заблоцкого с Конарским. Наконец, более точные данные имеем в одной из поздних статей Я.Рейхмана [114], в то время как в наиболее подробной его работе много пробелов и неточностей [109]. К примеру, он считал, что Г.Эристави перевел на грузинский «кавказские сонеты Заблоцкого» [6,40], в то время как речь могла идти только о «Крымских сонетах» Адама Мицкевича, а также писал, что «Поэзия» Лады-Заблоцкого вышла свет после его смерти (на самом деле, почти за два года до его кончины, Заблоцкий пишет об этом томе). В том же 1845 году Ромуальд Подбереский издал в Париже томик стихов Заблоцкого «Chansons de l′ Ukraine».
Мы приводим эти частные факты как доказательство того, по каким крупицам приходится составлять биографию «кавказцев» и, возможно, немало выяснится в дальнейшем, как в свое время биографические данные о Заблоцком были уточнены и расширены в упомянутых работах В.Дьякова и биографическом словаре В.Сливовской, основанном на богатом архивном материале. Первую библиографию произведений Заблоцкого составил М.Инглот [44].
К роли Заблоцкого в наследии всей плеяды мы еще вернемся. Отметим, что в одном из писем Крашевскому он говорит: «Мы, жители Кавказа», имея в виду именно кавказских поляков, так что термин «кавказцы» вполне оправдан.
Владислав Стшельницкий[6]
Владислав Стшельницкий был самым молодым из «кавказцев». Он подавал блестящие надежды. Родился Стшельницкий в дворянской семье на Подоле (в Каменецком повяте) в 1820 году. В 1836 году поступил на факультет словесности Киевского университета за свой счет. В воспоминаниях близких отмечается, что он отличался оригинальным поэтическим мышлением и благородством души. Стшельницкий блестяще знал историю литературы и современную словесность. Восемнадцатилетним студентом Киевского университета вступил в киевское отделение организации Шимона Конарского. После раскрытия заговора был в 1838 году арестован и сослан рядовым на Кавказ на правах вольнослужащего, но с обязанностью службы в течение 10 лет после получения офицерского чина. В марте 1839 года вместе с двадцатью пятью товарищами по университету был направлен по месту службы. Служил в артиллерии и дослужился до офицерского чина.
Географию его передвижения кратко приводит Я.Рейхман, который отмечает, что Стшельницкий обладал необыкновенно острым взглядом, хотя первозданной природе предпочитал монастырские руины (статья историка написана для альпинистского журнала, так что его в первую очередь занимают маршруты восхождения поляков на вершины Кавказа) [109].